Managers have a wide span of control.
经理的职权范围很大。
But he points out that most roofs, whether tile or asphalt-shingle, have a life span of 20 to 25 years.
但他指出，无论是屋瓦还是基于沥青材料的盖屋板，多数的屋顶的生命周期都约为20- 25年。
To have a successful SOA transformation, the SOA COE sphere of influence needs to span the various departments.
为了实现成功的soa转换，SOACOE的影响范围需要跨越各个部门。
A bus may be configured in a variety of ways to span multiple servers (that is, it can have multiple bus members), but there is always at least one messaging engine for each server in a specific bus.
可以以多种方式将总线配置为跨多个服务器(即，它可以具有多个总线成员)，但是在特定的总线中每个服务器始终至少有一个消息传递引擎。
In addition, a navigation transaction may span the operation of an invoked service, but it does not have to.
另外，导航事务可能将调用服务的操作分开，但它不得不这么做。
Current assets have a life span of one year or less, meaning they can be converted easily into cash.
流动资产是周期小于等于一年的资产，就是说流动资产可以很轻易的转换成现金。
Scientists have discovered a group of people in Ecuador with a rare gene mutation that could reveal ways to extend the human life span.
科学家在一群厄瓜多尔人身上发现了一种罕见的基因突变，有望据此揭开长寿的谜底。
For example, they can have table cells that span multiple rows and columns, with an application of a variety of styles and embedded objects and media.
例如，可能有跨行和跨列的单元格，以及大量样式和嵌入对象和媒体的应用程序。
They usually have a chronological span of time.
它们通常横跨一段时间。
Restaurant reusables normally have a life span of about 130 meals. Disposables cost about 2 cents in Japan, so the equivalent 130 disposable pairs cost about $2.60.
餐馆的循环木筷使用寿命大约为130次。在日本，一次性木筷的花费大约为2美分，相当于130次一次性木筷的花费约2.60美元。
Its three blades have a total span of 82 metres and, together with the tower that supports them, weigh 234 tonnes.
风轮机的三片桨叶总长达82米，下有塔身支撑，一共重达234吨。
Since the book came out several weeks ago, we have been on a national book tour that included a spot on C-Span at the Los Angeles Times Festival of Books.
几个星期前，本书出版了；我们已经开始全国推广活动，包括在《洛杉矶时报》举行的图书节期间，要在C -Span频道亮相。
The researchers tell the journal Biology Letters that Nephila jurassica, as they have called their specimen, would have had a leg span of some 15cm.
研究人员对《生物学通信》的记者说，这个被命名为侏罗纪络新妇（Nephilajurassica）的标本，把附肢伸展后的全长达到了15 cm。
"I have never seen such a dramatic change in the market character in such a short span of time," analyst Kapil Kaul, who runs the Center for Asia Pacific Aviation, said.
“我还从来没有见过在这么短的时间内市场性质发生如此戏剧性的变化，”亚太航空中心的负责人、分析师Kapil Kaul说。
They have a wing span of around 2.75 meters (9 feet).
它们翅翼展开可达二点七五米(9英尺)。
Current assets have a life span of one year or less, meaning they can be converted easily into cash.
流动资产的期限为一年或一年以下，说明它们能够很容易的转换为现金。
The causes of this near doubling of life span are no secret: China has developed public health programs that have reduced communicable diseases to a manageable level.
寿命几乎延长一倍的原因，倒也不是什么秘密：中国开展了把传染病减少到可控水平的公共卫生项目。
All these components have a life span of more than ten years.
所有这些组件的寿命都可达十年以上。
Children usually have a short span of concentration.
通常孩子们注意力集中的时间很短。
Let's have a short look to our other type of scheduler: span time.
让我们来看看我们的短其他类型的调度：时间跨度。
Such kind of geographical span is very good for the growth and reserve of species, which any of other countries don't have a lot of potential raw of food like China.
这种地理跨度有助于物种的形成和保存，任何一个国家都没有这样多潜在的食物原材料。
Human that have traded for the eye power of a god of death cannot see the name or life. span of human who have already passed away by looking at their photos.
进行过死神之眼交易的人类，即使看着一个已死者的照片，也看的出他的名字和夀命。
In long-span tension structures, a lot of tall and heavy masts or columns have to be used to support total or partial roof loading.
日益广泛应用的大跨度张力结构中经常出现一些高度大、负荷重的立柱以支承全部或局部屋面荷载。
Because of the durability of vinyl, products made from this material have a long life span.
由于“乙烯基”的耐久性，这种材料制成的产品具有很长的寿命。
The datum for piers design were collected from a large number of long-span rigid frame bridges which have been built.
以高墩大跨连续刚构桥为研究对象，收集大量已建桥梁主墩的设计类型、截面参数和系梁的设置；
All organisms have a finite life-span thus the need to procreate is Paramount. Explore the fundamental aspects of reproduction including physical organ (in plants and animals) and genetic inheritance.
所有生物都有有限的生命周期所以繁殖后代非常重要。探究繁殖系统基本要素包括的各个生理器官(植物的和动物的)以及基因遗传。
As a main part of workpiece, the performance and technics of dissimilar steel welding joints have a key impact on the life-span of workpiece.
异种钢焊接接头作为工件的主要部位，其性能和工艺的好坏直接影响着工件的使用寿命。
It can only have more examples of that same tag structure: a span, containing an anchor tag with a name attribute and some text to display.
它只能有更多的同样的标签结构的例子：一个跨度，包含一个锚标签名称属性和显示的文本。
Some eagles have a wing span of one and a half meters.
有些鹰的翅膀展开长达一米半。
Some eagles have a wing span of one and a half meters.
有些鹰的翅膀展开长达一米半。
应用推荐