"Coming from Iran, I have a keen interest in Middle Eastern science," he says.
他说:“我来自伊朗,对中东科学有着浓厚的兴趣。”
I know you all have a keen interest in China's economic outlook.
我知道大家都很关心中国经济走势。
Our market survey informs us that you have a keen interest in the import of Chinese textile machinery.
从我们的市场调研得知,你们对进口中国造纺织机械设备非常感兴趣。
A lot of our writers have a background in the cutlery industry or have a keen interest in that field.
很多我们的作者拥有刀具行业的背景,或对这一行业有极大兴趣。
Candidates for these degrees should have a keen interest in working with animals and good powers of observation.
这些学位的考生应当对动物工作抱有浓厚的兴趣,并且具有较强的观察力。
The topic grabs the attention of the Pharisees, who have been listening in and who have a keen interest in the topic.
这个话题引起了法利赛人的注意,他们一直在留意听这个话题,并且对这个话题有强烈的兴趣。
Gilman and other researchers at the Michigan Alzheimer's Disease research Center (MADRC), have a keen interest in patients like Sabin.
吉尔曼和其他在密歇根老年痴呆症研究中心(MADRC)的研究员们对类似萨宾这样的病人有着强烈的兴趣。
Nowadays, lots of foreigners consider that Chinese Kung fu is full of wonder and magic, so they have a keen interest in learning it.
如今,很多外国人认为中国功夫充满奇迹和魔力,因此对学习中国功夫具有浓厚的兴趣。
Spurred by the cascade of new evidence for the brain's plasticity, Western neuroscientists have taken a keen interest.
不断被新的关于大脑可塑性的证据激励着,西方的神经系统科学家们有了强烈的兴趣。
But with many households unable to borrow, others keen to pay down debt and many businesses swimming in cash, lower interest rates are likely to have only a modest effect.
但是由于许多家庭没有能力贷款,其他的家庭强烈要求降低债务,以及企业大量流动资金和低利率也有可能有些间接影响。
I would have liked to tell you that my work on optimism grew out of a keen interest in the positive side of human nature. The reality is that I stumbled onto the brain's innate optimism by accident.
我很想说我对乐观主义的研究是出于对人类本性积极一面的强烈兴趣,但实情是,我是偶然踏入大脑的先天乐观性这个领域的。
Ever since the discovery that mutations in BRCA1 and BRCA2 genes heighten the risk of breast cancer, scientists have evinced a keen interest in breast cancer genetics.
自从发现基因BRCA1和BRCA2的突变能提高乳腺癌的发生几率后,科学家们就对乳腺癌的相关基因产生了很大的兴趣。
You have a keen appreciation for good art and you may have a strong interest in cultural activities or entertainment.
你对高雅艺术有着强烈的喜好,你对和文化有关的活动与消遣也非常有兴趣。
They have a wide knowledge of everyday thing, and a keen interest in their particular city and state.
他们对日常事情所知甚广,对所在的城市和州深为关切。
They have already expressed a keen interest in working design after their tennis careers came to an end.
在网球生涯结束以后,他们对设计工作表示了强烈的兴趣。
The Italian champions have held a long-term interest in the French duo and are keen to bring them to Turin.
意大利冠军已经对法国二重唱产生了长期兴趣并且很想把他们带回到都灵。
Young people in Shanghai, especially white-collar workers, have developed a keen interest in learning western etiquette, as they attend more and more social functions with foreigners.
由于要与外籍人员一起参与越来越多的社交活动,上海的年青人,尤其是白领工作者,已经越发崇尚学习西方礼仪。
Along the way I picked up a keen interest in loudspeaker design and have been designing speakers for over 15 years.
沿着这样我学会了浓厚的兴趣,在扬声器的设计,并已设计的讲者超过15年。
I have recently developed a keen interest in intuition, specifically how to listen to it and how to develop it.
最近我对直觉很感兴趣,特别是如何聆听直觉与如何启发直觉。
I would accept a job in either marketing or human resources management, for I not only have specialized in these two fields but also have keen interest in them.
我会接受在营销部门或人力资源管理部门的一份工作,因为我不仅专攻这两个领域,而且对这两个领域有浓厚的兴趣。
With keen interest in your company, I am writing to apply for a post of electrical engineer for which, I am sure, my experience and education have qualified me.
本人对贵公司很感兴趣,特致函求取一份电机工程师的工作,坚信我的经历和学历使我完全能胜任工作。
With keen interest in your company, I am writing to apply for a post of electrical engineer for which, I am sure, my experience and education have qualified me.
本人对贵公司很感兴趣,特致函求取一份电机工程师的工作,坚信我的经历和学历使我完全能胜任工作。
应用推荐