Really, it's a luxury to have a hug.
真的，异地恋连一个拥抱都是奢侈的。
Oh. Great news! Here, let's have a hug.
噢…好消息！好消息！来，拥抱一下。
If I promise not to kill you, can I have a hug.
如果我保证不杀你，你可不可以给我一个拥抱。
Kids have a hug and a kiss for anyone and everyone who wants one.
无论对谁，孩子们从不吝啬自己的拥抱和吻。
Give a free hug. OK, only do this when appropriate... but if you have a loved one in your life, give them a hug!
送出你的拥抱.哦好吧，只能在适当的时候这样做…但是如果你深爱你生命中的某个人，给他一个拥抱！
She kissed me gently: I was all flour making the Christmas cake, and it would not have done to give me a hug; and then she looked round for Heathcliff.
她很温柔的亲了我一下，因为我为了做圣诞蛋糕弄得满身的面粉，所以也就不可能给我一个拥抱了。然后，她开始寻找希斯·克利夫。
I have to go soon. "Like always, she didn't make me feel guilty about having to leave."She simply thanked me for the visit and gave me a great big hug.
和通常一样，她并没有让我为我的匆匆离别而感到内疚，她只是感谢我能来看她，然后给了我一个大大的拥抱。
I have to go soon. "Like always, she didn't make me feel guilty about having to leave." She simply thanked me for the visit and gave me a great big hug.
和通常一样，她并没有让我为我的匆匆离别而感到内疚，她只是感谢我能来看她，然后给了我一个大大的拥抱。
If you do have easy access to a loved one, don't be afraid to ask for a hug - it's one of the best medicines.
如果你已经有了爱人，不要害怕去要求他来拥抱自己，这是化解孤单最好的良药之一。
Just once, history could have given her father a sloppy hug.
历史本可能给她父亲一个更草率的拥抱。
He's right, Daisy has recently started saying things such as "Let's have a family hug!"
他是对的，黛西最近开始说这些东西，比如“我们来个家庭拥抱吧！”
I ask you to live your lives and hug your children. I know many citizens have fears tonight, and I ask you to be calm and resolute, even in the face of a continuing threat.
我请你们继续你们的正常生活，拥抱你们的孩子。我知道今天晚上许多国民仍然感到恐惧。我请你们保持镇静和坚定，即使在继续面对威胁的时候。
I want to have a special person, hug me when I cry to say, don't be afraid, at least I am.
我特别想有一个人，在我哭的时候抱着我说，别怕，至少还有我在。
It looked as though the 26-year-old actress could have done with a warm hug from her husband Ryan Reynolds, 37, who was later seen on set, but sadly, not by her side.
虽然这位26岁的女演员本可以借37岁的丈夫瑞恩·雷诺兹的怀抱来温暖一下的，因为后来有人看到他是在片场的，但是可惜不在她身边。
To your fellow students who have added immeasurably to your education during those late night discussions, hug them. (and go outstrip a little bit)Also, of course, thank Harvard.
你还要去拥抱你的同学，感谢他们同你进行过的许多次彻夜长谈，这为你的教育带来了无法衡量的价值。
Now, let's have a professional hug goodbye.
现在，让我们进行职业性的拥抱。
Do you need a hug but don't have someone to provide one? A professional hugger provides hugs, or bear hugs (if you want) in New York for $60 per hour.
你是否需要一个拥抱而没人能给?纽约的职业拥抱师可以提供抱抱，或是熊抱（只要你需要），每小时60美元。
When we want to say goodbye, I didn't think a short two days, they have to remember our name and took the initiative to hug us.
当我们要道别时，没想到短暂的两天，他们都记住了我们的名字并且主动来拥抱我们。
Discovered that married women need to romantic, but is in her talk, you can have a little reaction when they can eat the food made by her a little respond, to embrace a hug her when she is helpless.
结婚之后才发现，女人需要的浪漫，不过是在她说话的时候你能有点反应，在吃她做的饭菜时能有点回应，在她无助时能够抱一抱她。
'Come and have a big girl hug,' said Mum.
“好啦，裘裘，来妈妈这里，让妈妈好好抱一抱你吧。”妈妈说。
I am honest with ourselves, also a loyal companion, when we hug each other, I would like to have a life that he (she) do?
我对自己诚实、也对伴侣忠实，当我们拥抱彼此，我会想一辈子拥有他(她)吗？
Happy and have a talk with her about, proud of yao yao, to her success to her report a news, trivial things to her Lao Lao, mother's day, don't forget to hug her into a hug.
开心的事儿和她聊一聊，骄傲的事儿向她耀一耀，成功的事儿向她报一报，琐碎的事儿向她唠一唠，母亲节，别忘了将她抱一抱。
Young to capricious, go out to enjoy, love is like driving through. Have a good sightseeing, photography, with his own hands hug strange figure.
年轻要任性，外出要尽兴，热恋也像驱车过境。好好观光，亲手摄影，抱抱陌生的背影。
Tired, sad, just squat down, give yourself a hug. Don't expect others to sympathize with you, have mercy on you.
累了，难过了，就蹲下来，给自己一个拥抱。别指望别人能来同情你，怜悯你。
I don't even have a chance to hug you before you leave.
在你离开之前我连拥抱你的机会都没有。
Before you leave, I don't even have a chance to hug you.
在你离开之前我连拥抱你的机会都没有。
But is the weather a little cold, can people don't have my big hug.
不过就是天气有点冷，可以紧紧拥抱的人不在身边。
Butt is the weather a little cold, can people don't have my big hug.
不过就是天气有点冷，可以紧紧拥抱的人不在身边。
Butt is the weather a little cold, can people don't have my big hug.
不过就是天气有点冷，可以紧紧拥抱的人不在身边。
应用推荐