What's this? I have a gift on my desk! …it's looks like a CD!
这是什么？我桌子上有个礼物…看起来好像是一个CD。
After all, you're giving something that shows that you're willing to spend time on a gift, something that tastes great and something the recipient doesn't have to find a way to store.
毕竟，你送给的东西表明，你愿意花时间在准备这份礼物上，这是味道好极了的礼物，并且这份礼物也不需要收礼的人想方法来存储。
It doesn't even have to be a gift. It could be a book you discussed, a bottle of wine you Shared that's still on your kitchen counter, or the sheets you slept on together.
不一定只是礼物，可能只是一本你们曾经讨论过的书，橱柜上你们曾一起分享过的酒，或者是一起盖过的被单。
What a gift it is to have one of Leonardo da Vinci's notebooks, small enough to have sat in his palm, on permanent view for the first time.
其中珍品有一本里奥纳多达芬奇的笔记，小如手掌，是首次长期展出。
Americans who want to make this sort of gift have to opt in — that is, indicate on a driver's license that when they die, they want their organs to be made available.
在美国，那些想捐器官的人必须自己做出抉择。也就是说，他们必须在驾照上写明死后器官可以被征用。
Make your loved one feel their best on their big day by choosing a gift that focuses on the beginning of his or her life, not the number of years that have passed.
所以好的生日礼物应该让你的友人感受到30岁是人生中一个新的起点，而不是简单的数字意义。
Serepine are tend to save more, because you never know when you having it would be useful, if you have to buy a gift for someone on short notice.
赛芬更倾向于节省，因为你永远不知道什么时候会用钱，如果你收到临时通知需要买一个礼物送给某人的境况出现了怎么办。
For busy Americans who don't have the time or inclination to find the perfect gift for each person on their shopping list, a gift card is the next best thing.
很多美国人事务繁忙，没有时间，也不想去为每一个列在他们购物单上的人寻找一个完美的礼物，一张代金卡可以说是除此之外最好的选择了。
Guests can buy a gift at the store or on the Internet and have it sent to the couple.
客人可以在该商店或互联网上买礼物，然后把礼物赠送给这对夫妇。
So that you don't waste this precious time, I have put together a list of 21 ideas on how to make the most of this gift.
别浪费这个宝贵的一小时，以下我列举了21条让你好好利用这个天赐的礼物。
Each day focus on what you get to do, not what you have to do. Life is a gift not an obligation.
每天关注在你想做什么，而不是你要做什么。生活是恩赐而不是义务。
We have experience with years of gift bags and home textiles production, have a certain influence on the industry.
我厂拥有多年的礼品袋、服饰、家纺的生产加工经验，在行业中具有一定的影响力。
A person born on Halloween will have the gift of communicating with the dead.
万圣节当天出生的人天生就能与死人交流。
And so on. Everyone has a gift, and even servants have, gifts at Christmas morning dispense.
家里每一个人都有一份礼物，连仆人也有，礼物都在圣诞节的早晨分赠。
Highlights of living is a matter of a gift to yourself, do not have to place less emphasis on gains and losses, there is no more natural there will be a harmony.
活的精彩与否是给自己的一份礼物，不必斤斤计较于得失，没有比较自然就有了和谐。
Gifts have always been a precious expression of love. On Mother's Day we invite you to see how much pleasure a handmade gift will bring to your mom.
送礼物是表达关爱亘古不变的方式。在母亲节，我们建议你给自己的妈妈自制一份珍贵的礼物。
Each day focus on what you get to do, not what you have to do. Life is a gift not an obligation.
每天关注在你想做什么，而不是你要做什么。生活是恩赐而不是义务。 癐。
We have experience with years of gift bags production, have a certain influence on the industry.
我司是一家拥有多年历史的专业礼品袋（制品）生产企业，在礼品袋行业中具有一定的影响力。
If you have someone special to buy a gift for on your list, do shop in the first three weeks of November.
如果你有特别的人买礼物在您的名单，请在十一月前三个星期店。
So, if you still have names to cross off on your gift list, take a look at some of these gadgets for your tech-oriented friends.
所以，如果你还有新年礼物要选购，就可以参考这一列表，看看是否有合适的礼物送给你喜爱科技的朋友。
Met with familiar people on the road to say hello, people still have to return a gift it!
在路上见了熟悉的人打个招呼，人家还是要回个礼嘛！
Most of us will have a hard time thinking of what gift to give on special events.
为特殊的日子挑选礼物对许多人来讲是件很痛苦的事。
And in the same way, people who have a natural gift for diplomacy don? t write books on How to Win Friends and Influence People.
同样地，天生善于为人处世的人不会写《如何赢得朋友和影响他人》这样的书。
Forgiveness is a gift you give yourself. You have things to do and you want to move on.
宽恕是你给自己的礼物，因为你还有别的事要做，你需要往前走。
Forgiveness is a gift you give yourself. You have things to do and you want to move on.
宽恕是你给自己的礼物，因为你还有别的事要做，你需要往前走。
应用推荐