Your enthusiasm for running may soon fade away. However, only with persistence can you have a stronger body.
你对跑步的热情可能会逐渐消失，然而，只有坚持锻炼才能让身体更强壮。
People have to put a lot of effort into their work to get their job secured, using up stock of knowledge they’ve got from previous education and losing enthusiasm for work.
为了保住工作，人们把大量的精力都投入到工作当中, 把上学时学到的知识和技能都用尽了，也没了工作热情。
I have so much more energy, I'm less moody, I have more enthusiasm and motivation for work, I don't feel drained all the time, and I feel a deeper sense of connection with everything around me.
我现在有了如此多的精力，我不太会闷闷不乐了，我对工作有了更多的热情和动力。我不会一直感到精疲力尽了，而且我深深地感到我与周围的一切都有着联系。
But if you have a conversation at senior management levels and contrast SaaS with the old model, you will find tremendous enthusiasm for SaaS.
但是如果你有机会与高级管理层对话，对比分析软件即服务和旧的模式，你会发现他们对此将非常感兴趣。
And British enthusiasm for annuities will have been dampened further by a European Court of Justice decision last month that stopped insurance companies from discriminating on the ground of gender.
随着上个月欧洲法院通过关于禁止保险公司对性别背景的歧视，英国人对于你年金的热心遭到了进一步的抑制。
It's not often that patrons express such strong enthusiasm for shelving systems, but in recent years librarians have been embroiled in a classification struggle.
图书馆的读者对于排架系统表达这么强烈的感情并不常见，但近几年来，图书馆员确实深处分类的漩涡中。
Working on projects that you have lost enthusiasm for because you know they could be better is a huge drain on creativity and can bleed over to your other work.
因为你知道一些项目对你来说不可能做得更好，从而失去了热情，但你还是为这些项目工作，这无疑是对你的创造力的巨大浪费，同时也会使你的其它工作受到很大的影响。
Rich ground for love and enthusiasm, innocence is delight in the natural charm of being and the unconscious experience of contradictions which no longer have a tragic character.
崩溃暗示着清白的彻底丧失，这种美好的天赋被知识与生活的敌人所摧毁。丰富的爱与热情，清白就是以自然的存在魅力的与无意识的矛盾经验，不再具有悲剧性为快乐。
Although most students apply to multiple colleges, showing genuine enthusiasm for each school on your list is such a must that colleges have a name for it: "demonstrated interest."
虽然大部分学生都会申请多所学校，但向每一所列在单子上的学校表达真诚热情是必须的，学校指名要求：“证明你的兴趣所在。”
We have got great stadiums, we have got huge public support and there is a huge enthusiasm for this from the clubs and authorities.
我们有很棒的大型体育场，我们有巨大的群众支持，数不胜数的俱乐部与知名人士们都热衷于此。
It is that enthusiasm that people have for Modernizr that keeps us going developing it and making it a better and even more useful toolkit for all web developers who want to build sites the right way.
非常激动人心的是，人们对Modernizr的支持激励着我们继续开发和完善这个工具，我们希望能够将其变得更加有用，尤其是对于那些希望能够迅速构建自己站点的web开发者。
I am human enthusiasm, passion for your partner, do I have for him (her), and our relationship felt a strong passion?
我对人热诚、对伴侣热情，我是否对他(她)和我们的关系感觉到强烈的热情？
Their contributions, and enthusiasm for this project, have been a huge help.
他们贡献和热情都是对本项目的巨大帮助。
I have been reading your newspaper for many years with a great enthusiasm and interest.
多年来我一直怀着极大的热情与兴趣阅读贵报。
Makeing a success of the job at almost anything for which they have unlimited enthusiasm.
把手边的工作做成功事达成心愿的最佳途径。
I must have looked equally troubled when, in a burst of enthusiasm, my friend signed us up for a guided hike into the Grand Canyon (forget his arachnophobia; my fear is heights!)
当我朋友突然热情地为我们报名徒步进入大峡谷的旅游后我有了相同的烦恼(他忘记了他的蜘蛛恐惧症，我的害怕反而多了起来！)
People have to put a lot of effort into their work to get their job secured, using up stock of knowledge they've got from previous education and losing enthusiasm for work.
为了保住工作，人们把大量的精力都投入到工作当中，把上学时学到的知识和技能都用尽了，也没了工作热情。
I don't have enough enthusiasm for jazz to share the conviction of a lot of people who love it in a somewhat more intellectual way, or think they do.
我对爵士乐的热情还没有高到可以让我赞同那些坚定的以一种更理性的方式热爱它的人们的程度。
The enthusiasm you have for a new idea is not an accurate indicator of its true worth.
对于一个新想法的热情不是其真正价值的准确衡量。
Enterprise is a tree, culture is the root, different corporate cultures to ask for the recruiters also have differences, differences in corporate culture has led to the foreign market Enthusiasm.
企业是树，文化是根，不同企业文化对于招聘者地要求也各有差异，企业文化的差异也导致了外企行情冷热不均。
Although there are many textbooks and exercise books in years, but I do not think it is very heavy. On the contrary, I am very relaxed, because I have a boundless enthusiasm for my school.
虽然有许多课本和作业本在里，但我不觉得它很沉。相反，我感到非常轻松，因为我对我的学校有着无限热情。
I have been following my training plan for about three months now and just as the intensity of the workouts is reaching a peak I find that my initial enthusiasm has all been used up.
现在我已依照计划完成了三个月的训练，然而随着训练强度已接近最高水平，我发现自己最初的热情正在消退。
When people no longer merge or have no physical contact, their enthusiasm for a physical fight also declined.
身体都互相懒得接触了，架于是也没有兴趣打了。
Friends from school because of illness in the teeth do not have time to go to the hospital treatment, but opted for a small clinic, interesting how the enthusiasm of the doctor.
朋友因学业的缘故，在牙患病时没时间去医院诊治，而是选择了一家小诊所，去时大夫是何等的热情。
Friends from school because of illness in the teeth do not have time to go to the hospital treatment, but opted for a small clinic, interesting how the enthusiasm of the doctor.
朋友因学业的缘故，在牙患病时没时间去医院诊治，而是选择了一家小诊所，去时大夫是何等的热情。
应用推荐