Prices have a certain level of expectations.
服务价格也有一定幅度的上涨。
You need to have a certain level of patience for programming computers.
对于用作编程的电脑，你要有一定的耐心。
This way, no matter who writes the code, you will have a certain level of consistency.
这样，无论是谁编写该代码，你都将获得一定程度的一致性。
But to make the most of the Internet, users have to have a certain level of education and literacy.
不过用户必须受过一定的教育并识字，才能够更有效的利用互联网。
It is also possible to have a certain level of authorization for users that have not been authenticated.
还有一种可能是用户虽然具有了某种程度的授权，却并未经过身份验证。
Most founders also have a certain level of initiative that goes beyond what you see in other people.
大多数创业者还有某种程度上的，而且超出你身边人的主动性。
Therefore, architects should have a certain level of programming skills, even if they do not necessarily write code.
因此，软件构架师需要拥有一定的程序设计技术，即使不需要他们编写程序。
If you've going to do a large-scale universal currency, you need to have a certain level of scale, and it needs to be serving a certain purpose.
她表示网上的情况已经变了。“如果你要发行大规模通用虚拟货币的话，你必须有一定的规模，而且它必须服务于特定的目的。”
In the Netherlands an institution needs to have a certain level before it can call itself a university. If it is not up to par, it loses its title.
在荷兰一个机构需要有一定水平才能被称为一所大学。如果没有达到标准，那就不会有这个头衔。
Most math books are written with assumptions about the audience: that they know certain things, that they have a certain level of "mathematical maturity," etc.
大多数数学书假定读者为：他们有一定程度的基础，已经有一个确定的“数学基础”等等。
A technology roadmap can help you visualize the overall picture of an organization that is expecting to have a certain level of expertise in certain technologies.
技术路线图可以帮助您形象化组织的整个计划，该计划期望在某一技术领域拥有某一级别的专门技术。
In order to create a site that is an accurate representation of the business, you will need to have a certain level of understanding about their corporate culture.
为了创建能准确表现企业的网站，你需要在一定程度上了解他们的企业文化。
Its true that we are human and we have EMOTIONS therefore we all worry to a certain level.
的确，我们是人类，我们会有情绪，因此我们都会有一定程度的担心。
Due to the omnipresence of dioxins, all people have background exposure and a certain level of dioxins in the body, leading to the so-called body burden.
由于二恶英普遍存在，因而所有人都有接触的环境且身体里都有一定程度的二恶英，也就产生了所谓的机体负担。
What was found is that when people are exposed to a certain level of noise every day for a certain duration, they're going to have a certain degree of hearing loss on average.
我们发现，当人们长期的暴露在某一特定噪音水平环境中，他们平均都会有一定程度的听力丧失。
The turbulent global stock markets have caused virtually every American a certain level of stress. Those who also struggle with an addiction to tobacco products are at an increased disadvantage.
总部位于华盛顿的反吸烟组织美国遗产基金会的总裁兼CEO谢丽尔•希尔顿在一份声明中说：“全球股市动荡给每个美国人都造成了一定程度的压力。
What has happened, though, is that above a certain level, foreclosures have done a lot of damage during the bad years.
然而所发生的是，在经济萧条期，丧失抵押品赎回权在高于某一水平的情况下造成了大量损失。
They say the software makers tolerate a certain level of piracy because they would rather have people use their products — even if counterfeit — than pick up lower-cost alternatives.
他们说软件制造商容忍一定程度的盗版行为，因为他们宁肯让人们使用其产品，即便是盗版的，也不去选择更低成本一点的替代方案。
A well-defined and usable process encourages you to enact certain efficiencies that you might have realized, at some level, were valuable, but never enacted before.
一个精确定义而且可用的过程促使你表现出某种更高的效率，你意识到在某种层次上这是非常宝贵的，但是以前你从未表现出这种效率。
To get into medical school in England, however, you have to earn grades of a certain level, and I didn't.
要考入英国的医学学校必须获得一定的分数，然而我没有。
You will understand that there is nothing new that is taking place, as it is a natural step up that occurs when souls have reached a certain level of consciousness.
你们将会了解并没有新的事情发生，因为当灵魂已经达到一定的意识水平的时候，一个自然的提升将发生。
Beyond a certain level, this will cease to be true, but we have not yet met a.
但一旦超出某个水平，该项指标就将不再真实，但我们还没有遇到哪支团队达到了这一点。(我们倒希望遇到呢！)
We are neutral to it. We think it's a good foundation, and Symbian has been very important for cellular phones up to a certain level, but we think that Linux is going to have a major role.
我们对此保持中立，我们认为它是一个非常好的基金会，Symbian对达到一定级别的手机一直都很重要，不过我们认为Linux将起更大的作用。
A. all the experts recruited shall have senior professional title or equal professional level, certain qualification and shall be conversant with the business.
所聘专家必须具备高级专业职称或同等专业水平，并具备有一定资历，对业务精通。
It is necessary for colleges to have a group of teaching secretaries with certain level, quality and cultivation.
高等学校应有一批具有一定水平、一定素质与修养的教学秘书。
It is necessary for colleges to have a group of teaching secretaries with certain level, quality and cultivation.
高等学校应有一批具有一定水平、一定素质与修养的教学秘书。
应用推荐