He tugged the hat down over his head.
他把帽子往下拉了拉遮住脸。
Upon her head she wore a black velvet hat.
她头戴一顶黑色天鹅绒的帽子。
She wore a little nurse's hat on her head to identify her.
她头上戴了一顶小护士帽，这使她易于辨认。
He wore a straw hat to keep his balding head from getting sunburned.
他戴了一顶草帽，以防止开始变秃的头被晒伤。
A man with a paper hat upon his head was gesticulating wildly.
一个戴纸帽的男子在拼命地打手势。
And the hat was too small for his head.
而帽子对于他的脑袋来说太小了。
I have a good windpipe in my chest, and I have four wings that are placed outside my head, just beneath my hat.
我的怀里有一块很好的磨石；我有四个翅膀——它们生在我的头上，恰恰在我的帽子底下。
This exclamation was caused by her pushing the hat from her head, and retreating to the chimney out of my reach.
这句话是因为她把帽子推开，退到烟囱那边，使我抓不到她，这才叫出来的。
She wore a black top-hat on her head.
她的头上戴着一顶黑色的高顶礼帽。
Massa points to his head, making a gesture that suggests he turned his oxygen mask into a clown's hat.
马萨指了指他的头，做了一个表示将他的氧气罩弄成小丑帽的手势。
They made a dummy, dressed him in clothes, used a milk jug for the head, and put a hat on him.
他们给我做了个假人，给它穿上衣服，用牛奶瓶作头，还戴上了帽子。
When a hatter measures the circumference of your head, he's trying to work out what size of hat would fit you.
当一位制帽商测量你的头围时，他是为了找出适合你的帽子型号。
But then, when a gaggle of pedestrians appeared, he jammed the protective hat on his head and dashed into the building.
但是，当一群人出现的时候，伍迪戴上了他起保护作用的帽子，走进楼里去了。
If you don't have much hair on your head, apply sunscreen to the top of your head or wear a hat.
如果你的头发不太多，也可以在头顶上抹防晒霜，或者戴一顶帽子。
The baby had picked up the ashtray and put it on her head for a hat and was waiting for praise .
孩子把烟灰缸捡起来，放在头上当帽子，正等着表扬她呢。
Mom has a pink hat covering her head, once again hairless as an infant's from chemo.
母亲戴着一顶粉红色的帽子，当时因为化疗她的头发已经掉光了。
He had on a long trench coat that was almost in shreds and a hat topped his head, pulled down so you could not see his face.
他穿着一件破烂不堪的军大衣，头上斜扣着一顶帽子，几乎遮住了整张脸。
"I like good strong words that mean something," replied Jo, catching her hat as it took a leap off her head preparatory to flying away altogether.
“我喜欢强有力而有意义的好字眼，”乔答道，用手抓着几乎被风吹落的帽子。
“Well,” Tex said, taking the old green baseball cap off his head, “you could borrow my lucky hat.”
“好吧,”特克斯从他头上摘下那顶绿色的旧棒球帽,说,“你可以借我的幸运帽。”
Inresponse, he took it off and unveiled a lovely white-crowned bald head, and said with a smile: "Do you understand why I wear a hat now?"
他取下帽子，一个可爱的光光白脑袋露了出来，他笑着回答说：“现在明白了吧。”
Her hat isalmost blowing off and she keeps clapping her hand to her head and finally takes the hat off and sets her workbasket on it.
她的帽子都要被风吹走了，她不时的把手放在帽子上以防帽子被吹走，最后她还是把帽子脱了放在了篮子里。
Properly speaking, he did not enter. He stood erect in the half-open door, his hat on his head and his left hand thrust into his coat, which was buttoned up to the chin.
严格地说，他并没有进来，他立在那半开的门口，帽子戴在头上，左手插在他那件一直扣到颈脖的礼服里。
Wear a hat and scarf to keep heat from escaping through the head, neck and ears.
戴上帽子、围上围巾以免热量从头、颈和耳朵散发。
A woman's head was discovered stuck to the concrete wall of a building, with a hat still on it.
有人看见一个女人的头被卡到水泥墙里，还带着帽子。
He did not look or act like his usual self — his face was very red, his hat was on the back of his head, his hair was wildly rumpled.
他此时的样子和表现都一反常态——他的脸涨得通红，帽子向后斜戴着，头发也乱成一团。
The wind blew his hat from off his head.
风把他的帽子从他的头上吹下来。
He gestured threateningly at the young man, who leapt to his feet, took his hat from his head and passed it into the crowd. He proceeded to give chase as the young man danced through the crowd.
年轻人跳起来，从头上脱下帽子交到人群中，并跳着舞步穿过人群。
Peter dipped his whole head under, hat and all.
彼得连同帽子把整个头都浸在水里。
She kept her hat on her head with a long pin.
她用一支长饰针把帽子固定在头上。
She kept her hat on her head with a long pin.
她用一支长饰针把帽子固定在头上。
应用推荐