If the command completed successfully, you should see a hash background across both screens.
如果命令成功完成，应当看到一个跨越两个屏幕的背景。
This command will monitor the keystrokes of the currently in-focus X window and print out a cryptographic hash of the keystroke dwell times after 10 averages have been recorded across all Windows.
这条命令将监视持有焦点的x窗口的击键，并在所有窗口中记录了10个平均数后输出击键停顿时间的密码散列。
If so, the racluster command described above is run, and the IP address and associated byte count for all connections to that address is recorded in the % hosts hash.
如果是这样，则运行上面所述的racluster命令，并且将把IP地址和该地址的所有连接的关联字节计数记录到%hosts散列中。
It generates a hash table from the predetermined list of valid command-line options and a lookup function whose time complexity is o (1).
它将从预定的有效命令行选项列表和时间复杂度为O(1)的查找函数中生成一个散列表。
Since this command expects an array, the original hash is unwound into an array in such a way that the values follow their respective keys in the array.
由于这个命令需要以一个数组作为参数，所以将原来的哈希表拆解为一个数组，拆解的方式是，在数组中，每个值跟在它的键的后面。
Next, you set up global variables for the command to be executed, a buffer for response messages, and a hash that will contain the fields from the trigger message (Listing 4).
下面，您为要执行的命令设置一些全局变量，为响应消息设置一个缓冲区，并设置一个哈希来包含来自触发器消息的字段(见清单4)。
To produce code that runs faster and is easy to maintain, it makes far more sense to use a hash table that stores the command-line options, then USES the hash to validate the user-specified input.
为了生成运行更加快捷并易于维护的代码，使用散列表存储命令行选项并使用散列验证用户指定的输入，这种方法非常有帮助。
Because the -g option is specified from the command line, the hash table is generated in global scope.
由于命令行中指定了- g选项，将在全局范围内生成散列表。
The "abbrev" field in the hash entry is used to define command-line switches, so later I can define an -artist switch that can be abbreviated to -i based on the % freedb_searches information.
在该散列条目中的“abbrev”字段被用来定义命令行开关，这样，随后我可以基于% freedb_searches信息定义一个- artist开关，它可以被简写为- i。
This is, in fact, the gperf way of initializing the hash table that will store the command-line options and their associated attributes.
事实上，这就是gperf初始化散列表的方式，其中存储了命令行选项及其相关属性。
I step through all the user-provided command-line searching switches, such as -artist and -album (using the keys of the % freedb_searches hash instead of listing the switches manually).
遍历所有用户提供的命令行检索开关，比如- artist和-album(使用散列% freedb_searches的键，而不是手工列出开关)。
You may want to add the — verbose (-v) and — hash (-h) options to provide a display as the package is installed. The final command looks like this.
您可能需要添加——verbose (- v)和——hash (- h)选项来在安装程序包时提供一个显示。
Unfortunately, this is not a very secure hash function, it can be a dictionary attack to break algorithm similar to the command-line application!
不幸的是，这个哈希函数不是非常安全，它可以通过字典攻击算法被破解类似命令行应用程序！
Unfortunately, this is not a very secure hash function, it can be a dictionary attack to break algorithm similar to the command-line application!
不幸的是，这个哈希函数不是非常安全，它可以通过字典攻击算法被破解类似命令行应用程序！
应用推荐