TheAmerican public has yet to see the Zapruder film.
美国民众还没有看到撒氏拍摄的影片。
The American public has yet to see the Zapruder film.
美国民众还没有看到撒氏拍摄的影片。
Clearly Comic Book Guy has yet to see the Bill Murray effort.
漫画书上的家伙明显有比尔·莫瑞的神韵。
The American public has yet to see the real X-rays and autopsy photographs. Why?
美国民众还从没有看过真的X光片和验尸照片，为什么？
History has yet to see anyone more complete in compassion and wisdom, in word and deed.
历史上还找不到任何一个人像他一样完美，不管语言还是行动，都表现出如此的怜悯和智慧。
"World cricket Cup" is an exciting Nokia cricket game, the likes of which the OVI store has yet to see!
“世界板球杯”诺基亚是一个令人兴奋的板球比赛，喜欢其中的Ovi商店还没有看到！
She has yet to see her son, but she has seen dozens of corpses -- a window into just how many families there are like hers, waiting for a son to come home.
她还没有见到他儿子的尸体，但是她已经见到了许许多多的尸体——由此可见，有多少和她一样的家庭在等着他们的孩子回家。
Undoubtedly this synergy between East and West has only just begun to bear fruit and the world has yet to see where this new detente between old adversaries will lead us.
毫无疑问，这一东西方的合作还只是刚刚开始孕育成果，全世界正关注着昔日竞争对手之间的新缓和将把我们引向何处。
Rice paddies in the Senegal valley, for example, yield 50 percent more than the global average — and, unlike Asia, this chunk of the tropics has yet to see its green revolution.
比如，塞内加尔河谷的水稻产量比全球平均产量高50%，与亚洲不同，大面积的热带土壤可孕育出绿色作物。
Many athletes play at the Round reduce sometimes the ball fly like lightning, the audience has yet to see, the outcome has been decided, weakened interest in table tennis enthusiasts.
有时球飞如闪电，观众还 未看清，胜负已经决出，削弱了乒乓球爱好者 的兴趣。
The third part of the statement referred to developing some new commercial model. The way I see it, given the problem of infringement has yet to be resolved, how can we talk about cooperation?
关于声明的第三部分，他们说他们正在开发一种新的商业模式，但是我认为现在的问题都还没有解决，我们有必要谈论版权吗？
And yet you can see how great a hold "taste is subjective" has even in the art world by how nervous it makes people to talk about art being good or bad.
但看看人们谈论艺术好坏时的那种紧张，就会意识到即便是在艺术世界，“品味是主观的”这个说法也很有市场。
While an XML representation for it has yet to be standardized, the author has worked with this format extensively in his Web-desktop environment (see About the author).
尽管它的XML形式还没有标准化，但是作者已经在自己的Web桌面环境中大量使用了这种格式(见关于作者)。
My calendar rolls over every time the ball drops in New York, and I've yet to see this cause any planetary cataclysm, except for theguy who has to mop out the drunk tank at the NYPD.
每一次纽约举行新年庆祝会我的日历都会翻页，可是我还没看到这产生过任何行星灾难，除了那个不得不在纽约警察局醉汉拘留所拖地板的小伙子。
A list of speakers has not yet been announced but organizers encourage people to vote for the talks they want to see.
一批演讲者并没有被公布，但是组织者鼓励人们为他们所希望看到的演讲投票。
Though it has yet to sell oil abroad, the NTC has better access to fuel supplies than has the colonel (see article).
尽管他们还不能向海外销售石油，但全国过渡委员会比卡扎菲有更多途径获得燃料给养。
The main disadvantage of lazy initialization is your code becomes more complex because you need to check to see if the attribute has been defined yet and, if not, obtain its value.
延迟初始化的主要弊端是，由于要查看属性是否已定义，如果没有，则得到它的值，这会使代码变得更复杂。
I was very happy to see Modern Family get such big recognition at the Emmys this year; I haven't seen too much of the show yet, but what I have seen has certainly impressed me and made me laugh.
我非常高兴《摩登家庭》在今年的艾美奖中能得到如此大的肯定；我没怎么看这部剧，但是我看过的部分的的确确让我耳目一新，也使我哈哈大笑。
The main disadvantage of lazy initialization is that your code becomes more complex because you need to check to see if the attribute has been defined yet and, if not, obtain its value.
延迟初始化的主要缺点是：代码将变得更复杂，因为需要查看是否定义了属性，如果还未定义，则要获取属性值。
What has not been standardized yet (as far as I've been able to see) is a 3D language for capturing these models.
尚未进行标准化的（就我所了解的而言）是用来捕获这些模型的3D语言。
For those who don't have the new mobile editor yet but want to see how it works, Google has published a video demonstrating the UI.
对于还没有享受到新版编辑器的人，Google发布了一段演示视频让你可以了解它的界面。
She can't reply to all because Badger will see it, so she has to manually edit the recipient list on the private email and create yet another copy of the message.
她不能给所有人回复，因为Badger会看到，因此她不得不在私人电子邮件中手动编辑收件人列表，最后又会产生另一份副本。
Merkel has yet to comment on the doll.(See photo)
默克尔本人尚未就此做出评论。
Yet, this is only the first of three-planned phases of construction on the east and central legs. The government has been advised to wait and see the results before proceeding further.
而这只是东段和中段三项施工计划中的第一步。
Thee 61-year-old has yet to respond to the allegations, while the FA has asked to see the paper's filmed recordings.
61岁的阿勒代斯还没有对此指控作出回应，而总足已经要求该报纸出示视频记录。 。
Thee 61-year-old has yet to respond to the allegations, while the FA has asked to see the paper's filmed recordings.
61岁的阿勒代斯还没有对此指控作出回应，而总足已经要求该报纸出示视频记录。 。
应用推荐