This process shows that the law must be based on folk customs, only with folk customs harmonization, it has vitality of the law.
这一历程表明，国家法必须以民间习俗为基础，只有与民间习俗协调统一，国家法才具有生命力。
Only more attention to humanity intension of music education, music education research on great background of music culture has vitality.
只有对音乐教育的人文内涵给予更多关注，将音乐教育研究置于音乐文化大背景中，音乐教育才有生命力。
The local dialect of Storm and Showers has vitality from the earth, the natural true without covering, and adds a special flavor of the aesthetic quality.
《暴风骤雨》所采用的方言土语，以其源自大地的生命力、自然去蔽的本真性，为作品增添了别具韵味的审美品质。
The performance of vocal works only reflect the real life, singing to the outpouring of the truth can really be moved by people, singing really has vitality.
声乐作品只有表现真实的生活、歌唱能够做到真情的流露才能真正感动人，歌唱才具有真正的生命力。
Whether the standard proof and formal derivation of the complex algorithmicprograms can be implemented is an important sign for checking if a formal method has vitality.
能否实现复杂算法程序的规范证明和形式推导是检验某种形式化方法有无生命力的重要标志。
It is rather late that the higher professional education started in our country. Deeper research is needed for it. It is only characteristic could higher professional education has vitality.
我国的高等职业教育起步较晚，对高等职业教育还必须进行深入的研究，只有将高等职业教育办出特色，它才有生命力。
An artificial language has no vitality.
人工语言没有生命力。
Today she still has great vitality, in Deqing us every day, every household on the door will hang calamus, wormwood, is said to be evil spirits misfortunes.
今天她仍然有着强大的生命力，在我们德清，每到这一天，家家户户的门上，都会挂上菖蒲、艾草，据说可以辟邪消灾。
In fact, Paul says he has more energy and vitality than he did decades ago.
事实上，保罗说他现在比几十年前更有精力和活力了。
The series ‘Portable Cities’ attempts to imbue cities with humanity and vitality in an age when globalization has made them nearly identical.
她的“手提城市”系列展意在为几乎被全球化变得形貌相似的城市们注入人性和生命力。
Pragmatic cooperation in all areas has shown strong momentum and is full of vitality.
各领域合作务实高效，势头强劲，充满活力。
After acquired by the Wanhua Group of Yantai, Shandong province, Hungary's BorsodChem, a time-honored chemical enterprise in central and eastern Europe, has shown renewed vitality.
山东烟台万华集团收购匈牙利宝思德化学公司后，使这家东欧老牌化工企业重新焕发了青春。
Everyone has a spring, constantly spewing out of life, vitality, love. If it is not a grooming, it will put the surrounding land into a swamp.
每个人身上都有一口泉眼，不断喷涌出生命、活力、爱情。如果不为它挖沟疏导，它就会把周围的土地变成沼泽。
The plants will not be room has a strong vitality.
室里的花草不会有强大的生命力。
Today, the problem to feed and clothe its 1.2 billion people has been basically solved and the nation is full of vitality.
今天，中国12亿人口的衣食问题已基本上得到解决，全国充满了生机。
Thee liberal international order has rested not simply on economic vitality and military strength.
自由的国际秩序不仅依仗于经济活力和军事实力。
The Discovery group, based in Johannesburg, has crafted a programme called Vitality that applies the "air miles" model to health care.
总部位于约翰内斯堡的Discovery集团，制作了一个名叫Vitality的项目。它将“飞机里程积分”模式应用到了医疗保健系统。
Vivid and energetic body is good foundation for practices. Environment of deathly stillness doesn't give out fragrance and has no vitality.
充满生气以及活泼的身体，才是练功及修行的好材料；死寂无波的环境不会发出芳香，不会有生命力。
Then one says "I have understood this, and finished with it", and it no longer has the vitality to breed further conflict.
然后一个人说“我了解了这点，结束了它”，它再也不会有进一步滋生冲突的能力了。
Green has always been regarded as symbols of nature, life, vitality, health, happiness and hope.
绿色一直被人们认为是自然、生机、活力、健康、幸福和希望的象征。
Choking air indistinctly has a foul smell, I think such a world, everything all have no vitality.
呛人的空气隐隐约约的有股臭味，我觉得这样的世界，万物都没有了生机。
Dangerous liability is emerged in this context, and its arrival has brought the tort law new vitality.
危险责任便是在此背景下应运而生的，它的到来为侵权法带来了新的生机。
Dangerous liability is emerged in this context, and its arrival has brought the tort law new vitality.
危险责任便是在此背景下应运而生的，它的到来为侵权法带来了新的生机。
应用推荐