The life is short, must take the best use of time, has toughness, undergoing time test, suffering frustration, reaches the success place, can achieve the enterprise.
人生短暂，必须抓紧时间，有韧性，经受时间考验，历挫败，达胜境，才能成就一番事业。
Now, though, a novel type of steel has been developed that resists fractures at much lower temperatures, while retaining its strength and toughness—without the need for expensive additives.
然而现在，一种新型的钢已经被开发出来，它可以在更低的温度下抵抗断裂，同时保持其强度和韧性，而不需要昂贵的添加剂。
Ms. Potter has won a reputation for toughness and determination on her way to the top.
波特小姐在奋斗到顶层的过程中赢得了坚强和果断的名声。
She has raised doubts about his toughness in times of crisis.
她成功地使他在危机时刻的坚韧性受到怀疑。
In most elections promising toughness is not a successful tactic; but this time Americans know that their country has huge problems and that their nation's finances are the biggest problem of all.
在大多数的竞选中，承诺强硬的手段并不是一个好的战术；但这一次，美国人知道他们国家的问题相当严重，而国家财政是其中最大的问题。
When “Money and Power” can boil down its arguments that clearly, it has welcome moments of toughness and precision.
如果《金钱与权力》这本书能把这些问题的答案弄清楚，那才不失强硬与一针见血。
The results show that nitrogen has remarkable influences on rolling contact fatigue life and plain strain fracture toughness, and little influences on wear resistance.
结果表明，含氮量对滚动接触疲劳寿命及平面应变断裂韧性具有很显著的影响，而对耐磨性影响很小。
Core of large roller cold upsetting die made of ld steel has more ideal hardness, strength, anti wear capacity and impact toughness.
采用LD钢制造大型滚子冷镦模具的模芯，具有较理想的硬度、强度、耐磨性和冲击韧性。
It has a with softness, an adversary toughness, it is a symbol of long life and is the moon elves.
它具有一种以柔克刚，化敌为友的韧性，它是长寿的象征，是月亮的精灵。
Ultra steel is characterized by its higher cleanness and ultra-fine grain, thus it has higher strength, toughness and longer life even without addition of more alloying elements.
超级钢的主要特征是高洁净度和超细晶粒组织，在不增加任何合金元素的情况下，其强度、韧性和使用寿命提高一倍。
The use of welding simulation different temperature on the welding HAZ toughness variation has been studied.
采用焊接热模拟方法研究了不同温度退火时热影响区韧性的变化。
It has high mechanical strength, toughness, good heat resistance and low shrinkage, good curing characteristics.
它具有机械强度高、韧性好、耐热好及低收缩性、固化性好等特点。
A quantitative relationship between dynamic fracture toughness and temperature and loading rate has been obtained through thermal activation analysis.
通过热激活分析，可以获得定量描述动态断裂韧性、温度及加载速率之间的关系。
Compared to the marked steel fiber with lower strength, the hooked steel fiber with higher strength has better effects on the flexural toughness and fracture energy of HPC.
与低强凸痕型钢纤维相比，端部带弯钩的高强钢纤维对高性能混凝土弯曲韧性和断裂能的提高效果更为显著。
It has high mechanical strength, toughness, good heat resistance and high thermal intensity, low shrinkage, good curing characteristics.
它具有机械强度高、韧性好、耐热性好及高的热强度、低收缩性、固化性好等特点。
The new cast hot work die steel (CHD steel) has high strength and toughness, high thermal stability, high lifetime and wide application prospects.
新型铸造热锻模具钢（CHD钢）由于具有较高的强韧性和高温稳定性，使用寿命高于锻造模具，具有广阔应用前景。
Physical properties (such as strength, ductility and toughness) are much better in a forging than in the base metal, which has crystals randomly oriented.
锻件的物理性能(如强度、延展性和韧性)远好于基础金属，因为基础金属的晶粒是无序排列的。
The influence of austempering treatment on the microstructure, retained austenite and fracture toughness of high silicon cast steel has been studied.
研究了在不同等温淬火温度热处理后高硅铸钢的显微组织与残余奥氏体量和材料断裂韧性间的关系。
It has high mechanical strength, toughness, heat resistance, low shrinkage, good curing characteristics.
它具有机械强度高、韧性好、耐热性、低收缩性、固化性好等特点。
It has better toughness with 20% nano-zirconia, is suitable dental all-ceramic restoratives.
纳米氧化锆含量为20%时，具有较好的增韧效果，适合口腔修复材料。
The results indicate that the X70 pipeline steel with acicular ferrite microstructure has high strength, high toughness, low transition temperature and high dynamic tear-resistance.
结果表明，本钢X70管线钢具有高强度、高抗动态撕裂能力、高低温冲击韧性以及低韧脆转变温度。
The effect of different steelmaking processes on mechanical properties of steel, especially on impact toughness of steel for drill color has been studied.
研究了冶炼工艺对钢力学性能的影响，特别是对钻铤用钢冲击性能的影响。
I think he has an inner toughness, and that is reflected in the road he traveled to get where he is...
我认为他有内在的韧性，这反映在他所在的旅行途中。
The scratch strength tester has been improved in the paper, which can measure the impact toughness and has two uses.
对刮痕强度试验机进行适当的改进，就可测量芯砂的冲击韧性，并使一机两用。
The relationship between various morphologies of the ferrite and the toughness of welds has been found.
得出了铁素体形态与焊缝韧性之间的联系；
A kind of low-alloyed wear resistant cast steel used for exit grill plates of ball mill is developed. It has good toughness, higher hardness and wear resistance.
研制用于球磨机栅格板的低合金耐磨钢，它的韧性好，硬度和耐磨性较高。
The relationship between fracture toughness and notch toughness, tensile ductilities in lath martensite steel has been investigated.
研究了超高强度板条马氏体钢的平面应变断裂韧性与缺口韧性、拉伸塑性之间的关系。
Cast steel cooling stave has favorable impact toughness and cyclic-temperature loading fatigue, and it has no thermal resistance of coat and gas gap witch exist in ductile iron cooling stave.
铸钢作为冷却壁的材料具有良好的冲击韧度和耐热疲劳性能，并且结构上完全去除了球墨铸铁冷却壁的防渗碳涂层和冷却水管与本体之间的间隙热阻。
Oxide toughened ceramics is a high technology ceramic material, which has high strength, high toughness, and high wear and corrosion resistance.
氧化物增韧陶瓷是一种高技术陶瓷材料，具有高强度、高韧性以及良好的耐磨、耐腐蚀性能。
Oxide toughened ceramics is a high technology ceramic material, which has high strength, high toughness, and high wear and corrosion resistance.
氧化物增韧陶瓷是一种高技术陶瓷材料，具有高强度、高韧性以及良好的耐磨、耐腐蚀性能。
应用推荐