The movie has a car chase to end all car chases.
这部影片的汽车追逐场面非常刺激。
Now after clear-the-air talks with Mancini, Wright-Phillips – the club’s longest-serving player – has promised to put his differences to one side and help City in their honours chase on three fronts.
现在经过了与曼奇尼一番开诚布公的谈话，莱特菲利普斯，这位对内效力时间最长的人，承诺将个人恩怨放在一边，帮助曼城争取前三名。
Frequently, one side has the urge to continue the chase, while the other wants to sit back and enjoy their wealth.
经常是一方希望继续追逐，而另一方想抽身享用财富。
Jamie Dimon of JPMorgan Chase has apologised for mishandling loans to military families. Vikram Pandit of Citigroup has committed his bank to "responsible finance", whatever that may be.
摩根大通银行总裁杰米·迪蒙就对军人家庭贷款问题处理不当一事致歉，花旗银行总裁潘伟迪承诺，无论局势如何，花旗银行都会致力于从事“负责任的金融活动”。
Today, as the life standard has improved, people have more money to chase amusement, travel is their first choice.
今天，随着生活水平的提高，人们有更多的钱去追逐娱乐，旅行是他们的第一选择。
J. P. Morgan Chase, one of the biggest U. S. Banks by assets, has assigned more than 100 teams to examine the legislation.
美国资产最大的银行之一摩根大通已经指定100多个小组对新规定进行仔细研究。
The environmental group Greenpeace has claimed to have driven Japan's controversial whaling fleet out of Antarctic hunting grounds after a dramatic chase through thick fog and rough seas.
国际环保组织“绿色和平”表示，经过一场在浓雾和巨浪中的追逐，该组织的活动人士已经成功地将日本派出的有争议的捕鲸船队赶出了南极洲的捕猎地点。
Why chase mice when there are fish to eat? ? A cartoon showing one cat chasing a mouse while others eat fish has this as a caption.
漫画作文：餐桌，许多猫吃鱼，就一只猫捉老鼠，别的猫说： “有鱼吃还捉老鼠？”
House shares the case with the candidates he has rounded up to replace Cameron, Chase and Foreman (40 of them, initially).
房子与候选人的情况下，他已全面取代卡梅伦，大通和领班(40，最初)。
In order to chase their dreams, some people give up their study unwisely. This phenomenon has drawn public attention. Many reasons can explain it.
为了追逐他们的梦想，有的人不理智地放弃了学业，这一现象已经引起了公众的关注。
Let me cut to the chase, no one has the technology to track emails sent through the Internet!
让我捡到，没有人有技术跟踪通过互联网发送电子邮件！
Perhaps the work frequency has seized the opportunity of pondering, years chase to the style, caused the design nerves to be numb day by day.
也许是工作的频率抢占了思考的机会，常年对风格的超级追逐，使设计神经日趋麻木。
I remember you into the north before even "a dream of Red Mansions" has not read, so to see the students in reading a book, I desperately chase.
我也记得自己进北大以前连《红楼梦》都没有读过，所以看到同学们一本一本书在读，我拼命地追赶。
At present has been entered June, chase gradual change to heat up as weather, summer vacation time is forthcoming also.
眼下已经进入六月份，随着天气逐渐变热，暑期也即将来临。
An American family moves in to the Canterville Chase, a London mansion that has been haunted by the ghost Sir Simon De Canterville for 300 years.
一个美国家庭移动到坎特维尔的追逐，伦敦的豪宅已经被鬼先生西蒙de坎特维尔的300年。
The finale chase scene where Keaton has to dodge the rolling stones from the hill has established him as a great stuntman.
最后的一场大追逐，可能是影史上最惊人的追逐场面。而他跑下山，避过众多滚石的场面，更把他的特技人身手展现无遗。
Danielle Le Brun, from the club, said: "He has taken a liking to the helicopter. He would chase it and try to get as close to it as possible which is not safe for him or the helicopter."
来自俱乐部的丹妮尔说：”他喜欢上了直升机，他会跟着直升机飞，而且还试图靠得非常近，这不管是对他还是对直升机来说都不安全。
U. S. investment bank J. P. Morgan Chase has raised its takeover offer for troubled rival Bear Stearns from two-dollars a share to about 10 dollars.
美国投资银行摩根大通把对陷入困境的对手贝尔斯登公司的收购竞价从每股两美元提高到十美元左右。
The other animals make fun of her because she is a skunk and has a strong smell, until she USES her scent to chase away a hungry Wolf.
班上的其他动物们因她是只臭鼬并且身上有味道便纷纷嘲笑她，直到她用自己身上的气味赶跑了一只饥饿的狼。
The other animals make fun of her because she is a skunk and has a strong smell, until she USES her scent to chase away a hungry Wolf.
班上的其他动物们因她是只臭鼬并且身上有味道便纷纷嘲笑她，直到她用自己身上的气味赶跑了一只饥饿的狼。
应用推荐