Jointly developing weapons carries considerable costs: decisions are arduous and work has to be Shared out.
联合武器开发包含了相当大的成本：决定难以敲定加上各项需要分配的工作。
The most striking shared feature has got to be the amazing light effects.
最引人注目的共性是它惊人的灯光效果。
Human language has a flexibility and complexity that seems to be universally Shared across cultures and, in turn, contributes to the variation and richness we find among human cultures.
人类虽有多种不同的文化，但语言都是普遍地灵活和复杂，并且这种灵活性和复杂性又促使文化更加多样更加丰富。
He spoke to CNN about what has kept him at the top for so long and Shared advice that he said can be applied to all professions.
他对CNN讲述了是什么使他能保持纪录这么长时间，也分享了他认为对所有职业都适合的一些建议。
If the Shared memory partition has been configured to use redundant paging VIOS partitions, a common paging space device will be assigned.
如果共享内存分区使用冗余的分页VIOS分区，那么会分配共用的分页空间设备。
Eliciting, tracking, and responding appropriately to that UGC may be a task Shared by other departments within the organization (e.g., customer service), but it has deep marketing impact.
获取、跟踪并适当地回应这些用户原创内容也许是该公司其它部门(如客户服务部)的一项任务，但它却对市场有着深厚的影响。
Speculation surrounding the identity of the winners has been mounting since it was announced that the huge jackpot was to be Shared between two tickets.
自从公布大奖由两只彩票平分以来，有关中奖者身份的猜测就不绝于耳，愈传愈盛。今天中奖者的身份即将揭晓，流言更是传得沸沸扬扬。
The Aggregation property is important for complex types: it has to be set to Composition for attributes of a class type and Shared for attributes of metaclass or stereotype.
聚合属性对于复合属性集非常重要：它必须要为类的属性设置成Composition并且为元类的原型类型设置为 Shared 。
These devices are in place because your network provider has to fraction out its limited bandwidth to many servers at its location, and all of the bandwidth must be Shared.
这些设备在适当的位置中，因为你的网络供应商要将有限的带宽分给同一位置上许多的服务器，而且所有的带宽必须要分享。
A typical multithreaded application has a class that represents a resource to be Shared among threads.
一般多执行绪应用程序拥有代表执行绪之间共用资源的类别。
The works of Mr. Ye Shibin have been translated into over a dozen of foreign languages to be Shared by readers throughout the world, and he has won many international prizes.
叶世斌先生的文学作品，曾先后被译成十余种外国文字流布于世界各国，并荣获多种国际文学奖。
A new strategy that has also been used to defraud the 'victims' is an offer to use chemicals to transform ordinary paper into us dollar bills, which would be subsequently Shared by the parties.
一种新的战略，也被用作诈骗'受害者'是提供化学品使用普通纸张转变成美元的法案，随后将共同的当事方。
Each of us will be forever connected by our Shared experience, and each of us has to rejoin the world as best as he could.
我们每个人都会因为共同经历而永远相系，每个人也必须尽力重新加入世界。
The meeting to be Shared by the department head unless the department head is on leave or has other urgent obligations.
部门领导将出席会议除非部门的领导不在或有其它紧急的事务。
Sharing in support groups also has this liberating effect. Being with others whom we don't know intimately but who are supportive creates an opening for our wounded feelings to be shared.
与支持团体分享，效果也很好，和我们不亲密但支持我们的人在一起，是为我们的伤痛打开分享之门。
Sharing in support groups also has this liberating effect. Being with others whom we don't know intimately but who are supportive creates an opening for our wounded feelings to be shared.
与支持团体分享，效果也很好，和我们不亲密但支持我们的人在一起，是为我们的伤痛打开分享之门。
应用推荐