The gyro ball has tilted. It has scars. Request to replace.
陀螺球倾斜，并且有伤痕，要求换陀螺球。
Nearly every member of the group has scars or wounds from enemy fire.
在战火中，这里几乎所有的人都或多或少的负过伤。
Such "ghost estates" are only the most visible scars of Ireland's extraordinary crash, which in four years has turned the country from Europe's star performer into a sickly invalid.
这种“荒凉之地”只是爱尔兰巨大经济崩溃的最明显的伤痕，四年来这场崩溃已将爱尔兰从欧洲新星变成一个虚弱的病患。
Time has left many scars on his body; thousands of wrinkles betray his age.
时间给他的身体留下太多的痕迹，上千的皱纹泄露他的年龄。
Since its fundamental completion in 1250, the cathedral has borne witness to many of the significant events of European history, as well as bearing the scars of its violent periods.
1250年基本竣工后，这座大教堂见证了欧洲历史上的许多重大事件，也在动荡时代留下了累累伤痕。
The cocoa butter in chocolate has been used topically to heal scars and burns and chocolate is a good source of magnesium which is a mineral many of us do not get enough of.
巧克力中的可可油被用于治愈创伤。巧克力中富含某些人会摄取不足的矿物质元素——镁。
Human technology has advanced significantly over the past 5,000 years, and the Earth bears the scars to prove it.
过去的5000年里人类技术已经有了巨大的进步，而地球也承受着累累伤痕证明了这一点。
In the rare interviews she has granted since becoming old enough to talk, McClure has revealed that she remembers nothing of the event and views her scars with “pride” because she “survived”.
其间她直言不讳地透露,她一点也不记得当时发生的事了,但她为自己身上的伤疤而“自豪”,因为她“死里逃生”了。 如今24岁的她已经结婚生子。
"5.12" Wenchuan earthquake has passed 2 years faster, but it is in each of our people have left indelible scars and affects the hearts of people around the world.
“5·12”汶川大地震已经过去了快2年了，可它在我们每个人心上留下了不可磨灭的伤疤，牵动着世界人民的心。
If your child has physical differences as a result of treatment, such as hair loss, weight gain or scars, it may be helpful to include this topic in the talk with students.
如果您的孩子因治疗而在身体上与人不同，例如掉头发、体重增加或者有疤痕，那么在与同学们的谈话中把这些话题包括进来可能有所帮助。
Most psychologists think that the childhood experience especially the mental scars always has great influence on the writer 's personalities and creation.
大多数心理学家认为，童年经验特别是创伤经验对作家人格的构成和创作影响非常大。
Unfortunately, over the years Stonehenge has suffered from such an influx of visitors and now bears many scars.
不幸的是，这几年游客蜂拥，石柱圈伤痕累累。
After all, campus unrest has left scars, and vast challenges loom, from the environment to rural discontent.
不管怎样，校园的动荡留下了伤疤，以及巨大朦胧需要挑战的幻影，从对环境以及农村的不满。
Drink lemon juice: lemon essentially contains good amounts of citric acid, which is a part of AHAs group that has amazing properties to reduce acne scars.
喝柠檬汁：柠檬其实含有大量的柠檬酸。柠檬酸是果酸的一种，其具有惊人的减轻疤痕作用。
Time has left many scars on his body; thousands of wrinkles betray his age. But not his eyes!
时间给他的身体留下太多的痕迹，上千的皱纹泄露他的年龄，除了那双眼睛！
But the scars are a good way to express how far Gilbert has come, and what he has gone through, to get to Harvard for a summer of hard work, joy, and pride.
但是这些刀伤正好表现了他曾经经历过的一切，以及他为了得到在进入哈佛在这个夏天刻苦努力、获得乐趣以及骄傲所作出的努力。
The surface of both sides has beautiful ripples and, when you look closely, you can see that these are the scars from its making, where the flakes of the flint have been carefully chipped off.
细细观察下来，就可以看出那是打磨过程中留下来的。 当年工匠精工细磨，慢慢地在这燧石片上敲下片片碎石，就留下了道道的痕迹。
And, in that sense, Ferguson has no problem comparing him to former Red Devils stalwart Steve Bruce, who picked up medals and scars in equal measure during his illustrious stint at Old Trafford.
就是这样，弗格森没有疑问的就认为他能够与曼联传奇后卫以及曾得过许多奖项的布鲁斯相比。
I received the sample size of this product and have used it for about three weeks now. It has improved everything about my skin, from diminishing to fading scars and dark spots!
我收到的是小样，已经试用了三个星期，它从各个方面都提高了我的皮肤，大大减淡了痘痘和暗斑！
I received the sample size of this product and have used it for about three weeks now. It has improved everything about my skin, from diminishing to fading scars and dark spots!
我收到的是小样，已经试用了三个星期，它从各个方面都提高了我的皮肤，大大减淡了痘痘和暗斑！
应用推荐