Now consider the difficulties inherent with a query on a connector in which each folder in the root folder has to be logged into separately.
现在，请考虑：当必须分别登录连接器根文件夹中的每一个文件夹时，在连接器上所进行的查询会有什么固有的困难。
An important thing to note in this format is that the root element is named and has one element and one or more elements as its children.
有关此格式需要特别注意的一点是称为的根元素，此根元素有一个元素和一个或多个元素作为子元素。
Many argue that Shanghai's rising property prices are at the root of the tragic events in the storyline, and the term "house slaves" has become a popular slang term to describe people like Haiping.
许多人说，上海房价的上涨是故事情节中悲剧性事件的根源，“房奴”一词已成为描写海萍这类人的常用词。
Many argue that Shanghai's rising property prices are at the root of the tragic events in the storyline, and the term 'house slaves' has become a popular slang term to describe people like Haiping.
许多人说，上海房价的上涨是故事情节中悲剧性事件的根源，“房奴”一词已成为描写海萍这类人的常用词。
Pros: By taking the root disks out of the old server and putting them in the new, you guarantee that the new server has the same identity as the old server.
优点：通过将根磁盘移出旧服务器并移入到新服务器，可以确保新服务器拥有与旧服务器相同的身份。
Many argue that Shanghai's rising property prices are at the root of the tragic events in the story line, and the term 'house slaves' has become a popular slang term to describe people like Haiping.
许多人说，上海房价的上涨是故事情节中悲剧性事件的根源，“房奴”一词已成为描写海萍这类人的常用词。
This gnarled root has been a major player in Asian and Indian medicine for centuries, primarily as a digestive aid.
这种多瘤的根状物已经在亚洲和印度治疗中使用了几个世纪，主要用于助消化。
As you know, root has all the power in a UNIX system.
正如您所知道的，root用户在UNIX系统中具有所有的权限。
The root cause has been Latin America’s slow—or even negative—growth in productivity, according to a new study by economists at the Inter-American Development Bank*.
根据美洲开发银行经济学者的最新研究报告，根本因素就是在于拉美国家的生产力成长缓慢—甚或负成长。
In the case of a SIBus text message, this root object has a property called "data" defined on it, which in turn has a property called "value".
对于SIBus文本消息，此根对象中定义了一个名为“data”的属性，而该属性又有一个名为“value”的属性。
XML_Parser step configuration: in the Document root window, the root element Information has to be selected from the schema library manager.
XML_Parser步骤配置：在DocumentRoot窗口中，必须从架构库管理器中选择根元素信息。
The herb mix is considered fairly safe, though one of its components, licorice root, has been linked to high blood pressure in large amounts.
这种复方中药被认为是相当安全的，不过其成份中的甘草被认为如果用量过高有可能导致高血压。
For instance, in recent years, how statisticians determine who is unemployed has been the root of much debate.
例如，近些年统计学家如何判定一个人失业就已经成为了很多争论的根源。
The idea has taken root in his mind.
这个想法已在他脑子里扎了根。
Since the members of the domain Admins group in the root domain can add and remove members to this group, I do suggest this group has no members on a daily basis.
鉴于域管理组中的成员可以添加或者删除该组成员，所以我建议日常情况下该组没有任何成员比较好。
He said the plan addresses the root cause of the financial crisis: a surge in risky mortgages gone bad which has restricted the amount of credit available for other USES.
布什指出，这个计划要触及的是金融危机的根源，这就是，不能偿还的风险房屋贷款急剧增长，限制了其他用途的信贷资金。
This has led some people to believe that the root cause for failures in the software industry is inadequate management practices for large-scale software development projects.
这使得一些人相信导致软件工业失败的根本原因就是对大型软件开发工程不够充分和有效的管理。
The root of our disagreement or dissatisfaction, if any, lies in whether the international monetary system has disadvantages and whether we need to solve the problem correspondingly.
如果我们有意见的话，可能最后还要归结到当前的国际货币体系是否存在问题，是否需要从这个角度来解决这个问题。
So because so much popular music and particularly rock music has those chords in root position we can track them more readily.
因为很多流行音乐尤其是摇滚乐会在原位上添加这样的和弦，这样听起来会比较悦耳。
Fortunately, if life has taken root in the Alpha Centauri system, it is not likely to suffer this fate.
值得庆幸的是，如果半人马座阿尔法星系存在生命，它们遭受此厄运的可能性微乎其微。
Dorothee Imbert, associate professor in landscape architecture at Harvard, pointed to urban farming, a trend that has taken root in Detroit, New York, Milwaukee and a handful of international cities.
多罗斯·伊伯特是哈佛地形建筑学的副教授，她指出城市农业是一个在底特律，纽约，密尔沃基还有其他一些国际大都市里日渐生根的趋势。
As soon as the XML source has been defined, the schema gets automatically populated in the document root window.
xml源被定义之后，架构立即能够在文档根窗口中得到自动填充。
The concept of promoting development and security through cooperation has taken a deeper root in the hearts of all.
以合作促发展，以合作谋安全的理念更加深入人心。
He told the king that this is his first time to visit Nepal and what has touched him most is the fact that China-Nepal friendship has struck a deep root in the broad masses of the Nepalese people.
这是我第一次访问贵国，感受尤深的是，中尼友好在尼泊尔人民心中有着广泛深厚的基础。
It selects the CD element within the root CDS element, which has a title attribute equal to August and Everything After, all in the cd.xml document.
它选择了根元素cds中的cd元素，该元素有一个title属性等于AugustandEverythingAfter，这些内容都在cd . xml文档中。
After the system has started up for the first time, log in as root and create a directory called SRC for the installation files used in the next section.
首次启动系统后，以根用户登录，并且为在下一节用到的安装文件创建名为src的目录。
If a package has a development kit and you've installed the package in its own root directory, look in the include subdirectory for the header files.
如果一个包提供了开发工具包，并且您已经将这个包安装到了它自己的根目录，那么可以在include子目录中找到相应的头文件。
If a package has a development kit and you've installed the package in its own root directory, look in the include subdirectory for the header files.
如果一个包提供了开发工具包，并且您已经将这个包安装到了它自己的根目录，那么可以在include子目录中找到相应的头文件。
应用推荐