In this pattern, each data source has its own proprietary semantic meaning, and semantic translation is performed in a point-to-point manner.
在此模式中，每个数据源都有其专有的语义，而且采用点对点的方式进行语义转换。
Every industry has its own language, and if you want to change careers, you'll need to take your past experience and rephrase it in a manner that seems pertinent to the new job.
任何行业都有自己的语言，如果你想转行，你就需要抛开你过去的经验，以一种看似与新工作相关的方式重新措辞。
Deferent aspect of the spiritual life has different content. so each has its own manner of satisfaction and measure of value.
人精神生活的不同方面具有不同的内容，因而具有不同的满足方式和价值尺度。
Acting as a new manner of judgments of death, brain death has the nature of concealment and publicity of its own.
脑死亡作为一种新的死亡判断方式，具有隐蔽性和公示性。
Google has facilitated and accelerated this shift by changing the game in ways that help users find information faster and in a manner that emphasizes the giant's own products.
谷歌配置并加速了这种转变，改变方法，帮助用户更迅速搜索到相关信息。
Xinjiang Oil shale has its own unique characteristics, the manner of its exploitation and utilization of the means are different.
新疆油页岩有其独特的特性，对其开采的方式和利用的途径也不同。
In some jurisdictions, property, which has been specifically identifiable as your own, will be pro-rated in the same manner as cash for purposes of distribution in the event of a shortfall. 7.
在某些司法管辖区，收回的款项或财产如有不足之数，则可认定属于阁下的财产将会如现金般按比例分配予阁下。
If he has, this scholarship gives him a certain antique manner, but in addition to that, he must put into it his own soul or personality, which varies of course.
如果他曾看过许多魏碑，这种学识就会给他一点古气，可是除此之外， 他必须让他的灵魂或性格渗进去；这种灵魂或性格当然是人人不同的。
The patriarch has merely set forth the intellectual theory for making coin-calling decisions, but each student has decided on his own manner of applying the theory.
族知只提供了猜测铜板的智力理论，每位学生都必须自行决定如何运用这项理论。
The club is owned by the Turin-based FIAT patrons for more than 80 years, but has been running on its own cash flow since the mid-1990s, one of the only Italian sides to operate in this manner.
都灵的菲亚特集团掌握尤文图斯俱乐部的所有权已经有80年了，但从90年代中期开始，俱乐部就一直自负盈亏，这种运作方式在意大利是独一无二的。
The club is owned by the Turin-based FIAT patrons for more than 80 years, but has been running on its own cash flow since the mid-1990s, one of the only Italian sides to operate in this manner.
都灵的菲亚特集团掌握尤文图斯俱乐部的所有权已经有80年了，但从90年代中期开始，俱乐部就一直自负盈亏，这种运作方式在意大利是独一无二的。
应用推荐