That has no relation to the matter under discussion.
那与正在讨论的事无关。
She argued that literature has no relation to reality.
她认为文学与现实无关。
The capital structure has no relation to the return on net assets;
资本结构对净资产收益率无相关性；
That kind of value has no relation to how long it took you to do the job.
这种价值与你为这个工作花费的时间长短无关。
The flow coefficient has no relation to pressure, but the nozzle hole diameter.
喷嘴流量系数受喷嘴孔径影响，并与雾化压力有微弱关系。
Colic probably has no relation to development of an insistent, impatient personality.
疝痛与迫切、急躁的人格发育可能没有联系。
In the meantime the allergic purpura has no relation with food and the immunity mess also.
同时还否认过敏性紫癜与饮食，免疫紊乱有一定的相关性。
Wildly misleading: the image on an advert for the tiger 'park' at Guilin has no relation to the reality.
疯狂误导：图片上的广告中，在桂林的老虎'乐园'是彻头彻尾的乌托邦。
His poor performance in study has no relation to his intelligence, but has much to do with his laziness.
他学习差与其智力无关，但与其懒惰有很大关系。
Conclusions The plasma OPN level in CHD patients is enhanced, but has no relation to lesion vessel number.
结论冠心病病人血浆opn水平升高，而血浆opn水平与病变血管支数无关。
But Clancy - who has no relation to the thriller writer - is also an example of the hurdles cord cutters face.
但是克兰西，不是那位惊悚小说作家，也是一个掐线的例子。
Some people don't care about the preservation of wild animals, for they think it has no relation to the matter at hand.
有些人不关心野生动物保护，因为他们认为这与他们手头的事情无关。
Out of human experience, the concept of verticality has no relation to health, consciousness, emotion, quality, and virtue.
从人类的经验，垂直度的概念已经没有任何关系的健康，意识，情感，品质和美德。
To Americans, success in a deal has no relation to feasts. To Chinese, no deal can be made without a steady flow of feasts.
对于美国人，买卖成功与宴请无关。而对于中国人，无一连串宴请则无法成交。
The error calculation of the generalized Reynolds number has no relation with the measuring system of the relative physical variables.
指出广义雷诺数相对误差的计算与相关物理量使用的计量体系无关。
This effect is not due to the absorption of ethanol, and has no relation with the vagus, the sympathetic nerve or the level of serum gastrin.
饮用酒和乙醇胃内灌注可增加胃粘液分泌，此作用与血浆促胃液素水平、迷走神经、交感神经以及饮用酒或乙醇的吸收无关。
Flame stability has no relation with the ethylene guide flame, and the exit chocking ratio is an important factor for the combustor pressure rising.
同时发现火焰稳定与乙烯引导火焰无关，出口堵塞比是燃烧室压力提升的一个重要影响因素。
Results Under the strict asepsis procedure, the seal removed insulin injection remain asepsis for 60 days, which has no relation with the time of puncture.
结果在严格无菌操作下，两组胰岛素注射液在启封后6 0天内均能保持无菌，与穿刺次数无关。
And it decreases also with the increase of absolute value of the initial pulse chirp coefficient, but has no relation with the sign of chirping coefficient.
系统的输出信号的偏振度还随着信号原始啁啾系数绝对值的增大而减小，但与啁啾系数的符号无关。
However, the changes on static stress attenuate quickly with distances and the spatial distribution has no relation with extension direction of earthquake rupture.
但静应力变化量随距离缩减快，空间分布与地震破裂扩展方向无关。
The key factor influencing on blowdown effect was analyzed and was put forward the fact that the original concentration of CN - has no relation to its residual one.
分析了相同气水比下影响吹脱效果的关键因素，提出了原样CN-浓度与CN-残留液浓度无关。
Delayed gastric emptying, caused by dysfunction of autonomic nervous system and abnormalities in gastrointestinal hormone metabolism, has no relation to liver function.
胃排空延迟，主要原因为自主神经系统功能损害，胃肠激素代谢紊乱，可能与肝功能受损程度无关。
Conclusion the incidence of PHT is often latent, and has no relation with disease duration. Pulmonary fibrosis is a very important risk factor for the prognosis of SSc.
结论肺纤维化并非PHT发生的决定因素，但同时合并有肺纤维化的患者预后不良。
The elapsed time is meaningless for these purposes, because it refers to the time from when truss was started to when it ended, and it has no relation to the Web request.
对于这些目的来说，所耗时间是没有意义的，因为它指的是从启动 truss开始到其结束的时间，而与 Web 请求没有任何关系。
The deflection angle of injection mainly depends on the valve port angle and almost has no relation to the valve size, but the reduction coefficient vavies with both of them.
射流的偏转角主要受阀口角度的影响，几乎与阀口尺寸无关；但射流的收缩系数则与两者都有关系。
It is also found that the elastic modulus only relates to the first anharmonic coefficient, but has no relation to the simple harmonic coefficient and the second anharmonic coefficient.
弹性模量只与第一非简谐系数有关，而与简谐系数和第二非简谐系数无关。
The New York Post dubbed it "a pop drivel vanity project that has no relation to anything the legendary producer has ever helped craft" and said that Phil's music is now as criminal as he is.
《纽约邮报》称它是“流行音乐中的垃圾，纯属形象工程，我们难以从中看出这位传奇音乐人的制作水平有任何提高。”
The results show that when gelatinizing method was used, cracks emerge during evaporation, and systematic research show that it has no relation with evaporation time and sintering temperature.
实验结果表明，单次涂敷法制备的薄膜在干燥过程中产生裂纹，系统的研究表明，该裂纹的产生与干燥时间和烧结温度等无关。
Preliminary evidence was obtained to prove the action of the position effect which has no relation to developmental phase on the grafts. A concept of positional information memory was proposed.
提供了与发育阶段无关的位置效应在嫁接中具有作用的初步证据，提出了“位置信息记忆”的概念。
In the vacuum or infinite evenly charged dielectric materials, the field strength of its surface equals at all spots. And it has no relation with the distance of the field spots to the surface.
在真空或无限大均匀电介质中，无限大均匀带电平面的电场强度处处相等，和场点距离该平面的远近无关。
应用推荐