Although origin in ritual has long been the most popular, it is by no means the only theory about how the theater came into being.
尽管戏剧起源于宗教仪式的说法目前是最被大众认可的，但这并非戏剧起源的唯一定论。
Sempiternity has an origin but no end.
永恒有起源但没有尽头。
Thus, convinced of the wholly human origin of all that is human, a blind man eager to see who knows that the night has no end, he is still on the go.
于是，他相信，人事百般，其原委皆源于人，因此一个盲人渴见天明，虽然尽知长夜漫漫，他仍坚持不懈。
Whether described as a whir, hum, or buzz and whether psychological, natural, or supernatural no one has yet been able to locate the sound's origin.
不论它被形容为一个呼呼声，哼哼声或嗡嗡声，还是心理作用，自然或超自然现象，至今还没人能找到声音的来源。
If an edge server needs to make a request to the origin server for every request, then it has no value (and in fact, costs more than just making the request to the origin server itself).
如果边缘服务器对于每一个请求都需要请求源服务器，那么它有没有价值的(事实上，成本比只是发送请求到源服务器本身还高)。
Whether described as a whir, hum, or buzz and whether psychological, natural, or supernatural no one has yet been able to locate the sound's origin.
不管人们形容声响呼呼声、嗡嗡声咝咝声，也不管它究竟是心理作用、自然产物超自然产物，至今还没人能找到它的来源。
Nucleolar structure is one of the most obvious symbols. However, little is known about its evolutionary origin. Some previous studies implied that Giardia has no nucleolus.
核仁是真核细胞最显著的标志之一，但关于其进化上的起源迄今仍所知甚少，已发现有迹像表明原始性真核生物贾第虫没有核仁。
No human tumor has yet been conclusively shown to be viral in origin.
至今尚不能下结论说有些人类的肿瘤是由病毒所引起的。
So the MUJI product, no matter its origin, is never the exclusive product of an individual, but rather a universal practice that has been discovered, and translated into form.
因此无印的产品，无论来自何处，从不是个人专用品，而是一种被体察并被物化的普遍经验。
A thorough characterization of these mesenchymal cells has not yet been completed, and there are no conclusive data about their origin.
尚未完成彻底的特征，这些间充质细胞，而对他们的起源有没有确凿的数据。
Primary hypertension has no specific origin but is strongly associated with lifestyle.
原发性高血压无特定起因，它与生活方式关系密切。
UP to now, there has been no common understanding with regard to the origin of distilled liquor in China.
关于蒸馏酒在中国的源起，至今尚无共识。
But, no matter, the word's origin has nothing at all to do with amour.
然而，没关系，这个字眼的起源和爱情毫无关系。
But, no matter, the word's origin has nothing at all to do with amour.
然而，没关系，这个字眼的起源和爱情毫无关系。
应用推荐