The media has made unfeeling voyeurs of all of us.
媒体已让我们所有人都变成冷酷无情的刺探他人隐私的人。
He has made a good recovery but still tires easily.
他已康复得不错,但仍然容易感到疲劳。
The movie's success has made her one of the world's most bankable stars.
这部影片的成功使她成了世界上最有身价的明星之一。
The team has made some positional changes because two players are injured.
因有两名队员受伤,这个队将队员做了些位置上的调整。
War has made life almost unbearable for the civilians remaining in the capital.
对留在首都的市民来说,战争已使得生活几乎无法忍受了。
Sandman's experimentation has made him something of a cult figure on the local music scene.
桑德曼的实验已经使他成为当地音乐领域颇受人崇拜的人物。
An area in which the computer has made considerable strides in recent years is in playing chess.
近年来计算机取得重大进展的一个领域是国际象棋。
他已制作了几部影片。
She has made her position very clear.
她明确表示了自己的立场。
Doctors say he has made a slight improvement.
医生说他已经有些轻微的好转。
He has made friends with the kids on the street.
他同街上的孩子们交上了朋友。
Someone has made an attempt on the President's life.
有人企图刺杀总统。
My father has made a full recovery from the operation.
我父亲手术后已完全康复了。
The company has made heroic efforts at cost reduction.
该公司在降低成本方面进行了艰苦卓绝的努力。
He has made a number of readjustments to his technique.
他对自己的技术作了不少调整。
Going away to college has made me much more independent.
离家上大学使我变得独立自主得多。
The club has made an approach to a local company for sponsorship.
俱乐部已向当地一家公司寻求赞助。
The Secretary of State has made a robust defence of the agreement.
国务卿对这项协议进行了强有力的辩护。
My marriage has broken up. It has made me reclusive and unsociable.
我的婚姻解体了。这使我隐居起来,不爱交际。
The cold has made already substandard living conditions even worse.
寒冷的天气使得原本就低于正常水平的生活条件更加低劣。
She has made outspoken remarks about the legalization of marijuana.
她直言不讳地评论过大麻合法化问题。
In Italy, as elsewhere, television has made deep inroads into movies.
在意大利,如同在别国一样,电视严重影响了电影市场。
The country has made enormous strides politically but not economically.
这个国家在政治上取得了巨大进步,但在经济上却没有。
He doesn't like to name-drop, but he has made a guitar for Jackson Browne.
他不喜欢搬出名人名字来抬高自己,但他给杰克逊·布朗做过一把吉他。
This has made many Americans conclude that business ethics is an oxymoron.
这使许多美国人将商业道德归为一种矛盾修饰法。
The committee's confrontational style of campaigning has made it unpopular.
该委员会挑衅的宣传方式使之不得人心。
He has made a string of outspoken and sometimes provocative speeches in recent years.
他最近几年做了一系列直言不讳的、有时带有挑衅的演说。
Emporio Armani, the Italian fashion house, has made a discreet foray into furnishings.
意大利时装公司恩波利·阿玛尼已谨慎地涉足室内装饰业。
Once a model has made it into the major league every detail is mapped out by her agency.
模特儿一朝成名后,她的一切细节将由其经纪人安排。
The laxity of export control authorities has made a significant contribution to the problem.
出口管理当局的松懈是导致此问题的重要因素。
应用推荐