The labels tell us what the food has in it.
标签告诉我们食物里有什么。
The book has in it a name index.
该书附有一个人名索引。
I don't have to worry about error codes because the exception has in it the explanatory text of what went wrong.
我无需考虑错误代码问题，因为异常中包含了错误的说明性文字。
People have often told me this is very biased and 'fan boyish', but StarCraft has in it what I think no other company has been able to capture no matter how hard they try.
人们认为我的这种做法是有失偏颇的，并且也显得很孩子气。但是在我看来，星际争霸有较其他游戏所无法比拟的东西，一种无论其他游戏如何努力也无法追赶的东西。
It has confirmed me in my decision not to become a nun.
这已让我坚信我不当修女的决定是正确的。
这条床单上有个破洞。
Everyone thinks he has it in him to produce a literary classic.
大家都认为他有能力写出一部文学名著。
The boy has gaps in his mind about it. He is blotting certain things out.
这个男孩对此事的记忆有缺失，他对有些事情不记得了。
The house is in a bad state of repair but it has possibilities.
这房子虽亟待修缮，但仍有可资利用的价值。
这只碗上有一条裂纹。
The job is great in terms of salary, but it has its disadvantages.
就薪金而言，这个工作倒是挺不错的，但也有一些不利之处。
It has three pairs of legs, each ending in a large claw.
它有3对腿，每条腿的末端都有一个大爪子。
It has set us back in so many respects that I'm not sure how long it will take for us to catch up.
我们在很多方面都被延误了，不知道需要多久才能赶上。
As I understand it, she has a house in the city.
据我所知，她在市里有座房子。
It has been found necessary to make some cuts in the text.
已发现有必要对文章作些删节。
It has vanished as surely as one's belief in Santa Claus or the tooth fairy.
毫无疑问，人们对于圣诞老人或牙仙的信仰已经消失了。
Business has been thriving in the past year. Long may it continue to do so.
在过去的一年里生意蒸蒸日上。但愿这种情况能持续下去。
It has been apparent that in other areas standards have held up well.
显然在其他领域标准保持得良好。
这调味汁里有结块。
这缸子有个豁口。
这杯子有一道裂痕。
The process of political change in South Africa has reached the stage where it is irreversible.
南非的政治变革进程已经到了不可逆转的阶段。
The camera has a built-in failsafe device which prevents it from working if the right signals aren't received.
这部照相机内部有故障保险装置，可以令照相机在未接收到正确信号时无法运行。
Available in English, French, German and Italian, it has links to other relevant tourism sites.
它有可供阅读的英文、法文、德文和意大利文版本，也有通向其它相关旅游网站的链接。
In its push for economic growth it has ignored projects that would improve living standards.
在努力追求经济增长的同时却忽视了改善生活水平的项目。
The business is still in crisis but it has survived the worst of the recession.
这家公司虽然仍处于危机之中，但已经挺过了经济衰退最严重的日子。
Cuts in funding have meant that equipment has been kept in service long after it should have been replaced.
拨款减少意味着设备达到该替换的期限后还要使用很长时间。
On the surface, it appears little has changed in the Arab world.
表面上，似乎阿拉伯世界没有什么变化。
The Freudian theory about daughters falling in love with their father has little evidence to support it.
弗洛伊德关于女儿恋父的理论没有什么证据来证实。
The Freudian theory about daughters falling in love with their father has little evidence to support it.
弗洛伊德关于女儿恋父的理论没有什么证据来证实。
应用推荐