He has developed a consuming passion for chess.
他对国际象棋已经产生了浓厚的兴趣。
The company has developed a reputation as a technological laggard in the personal-computer arena.
该公司是广为人知的个人电脑领域的技术落后者。
Icon has developed a way to build houses carefully by 3D-printing them with concrete.
Icon已经开发出一种用混凝土 3D 打印房屋的方法。
Li has developed a deep affection for milu and made up his mind to protect them.
李对麋鹿有很深的感情，决心要保护它们。
An English company has developed a cloth keyboard that can be put onto your pants.
一家英国公司发明了一种可以装在裤子上的布质键盘。
Terman has developed a questionnaire to help determine whether expert care is needed.
特尔曼设计了一份调查问卷，以协助确定是否需要专家护理。
Then, he must spy on her father, a scientist who has developed a dangerous technology.
他必须监视他的父亲，因为他父亲是一名科学家，已经研发了一项危险技术。
The New Zealand Government has developed a New Zealand Disability Strategy and has embarked on a wide-ranging consultation process.
新西兰政府制定了新西兰残障人士战略，并开始了广泛的协商进程。
State Grid has developed a 3-phase approach.
国家电网公司制定了一个有三阶段的办法。
who has developed a reputation for policy U-turns
卡梅伦制定了一项大转变的政策来赢得声誉。
Now someone has developed a way to rinse and repeat.
而现在有人开发出一种清洗和重复的方法。
Thecompany has developed a strategy to make money on advertising.
这是公司制定的一个在广告业赚钱的策略。
In 20 years of observing start-ups, he has developed a simple rule of thumb.
在对新企业进行了20年的观察之后，他总结出了一套(定价的)简单经验。
It has developed a digital sign called TABANAR, which sports an integrated camera.
他们开发了一款数码广告牌，称为TABANAR。
As part of the project IBM has developed a parallel-programming language called X10.
作为IBM此项目的一部分，公司已经开发了被称为X10的并行编程语言。
Computer scientist Andrey Rybalchenko has developed a new method for finding software bugs.
计算机科学家安德雷·日巴尔琴科开发出了一种寻找软件缺陷(bug，又称臭虫)的新方法。
In fact, Huawei has developed a remarkable knack for luring talent away from other companies.
实际上，华为已经开发了一些从其他公司招揽人才的卓越诀窍。
WHO has developed a detailed plan for stopping the survival and spread of resistant parasites.
世卫组织已制定出详细计划，阻止耐药寄生虫的残存与传播。
The World Bank has developed a new global strategy – released today to mark Africa Malaria Day.
世界银行制定了一个新的全球战略并与今天对外发布，旨在纪念“非洲疟疾日”。
Sony has developed a similar device called the Reader, which went on sale in America last autumn.
去年秋天，索尼公司开发的一种类似的阅读器在美国面市了。
Planar Energy has developed a roll-to-roll process for making larger solid lithium-ion batteries.
平面能源公司研发出可制造较大的固态锂离子电池的“卷到卷”工序。
His group has developed a type of rechargeable cell, called a lithium-metal polymer (LMP) battery.
他的公司已经开发了一种称作锂金属聚合物(LMP)的可充电电池。
Along with BMW, General Motors and Chrysler, it has developed a new hybrid system called Two-Mode.
除了BMW，通用汽车和克莱斯勒也开发了名为“双模式”的混合动力系统。
The factories are being pushed to the outskirts, and in their place the city has developed a skyline.
工厂搬迁到了郊外，取而代之的建筑重塑了城市的天际线。
Broad Group has developed a miniature device for measuring air pollution that can fit into mobile phones.
远大集团给空调装上用来衡量空气污染的小型设备，可嵌入到手机里面。
But at least one news organisation has developed a simplified English service, and it did it some time back.
然而，至少有一个新闻机构已开发出简化英语服务，并且距今已有相当一段时间。
To further assist countries, WHO has developed a procurement guide for single use syringes and safety boxes.
为进一步帮助各国，世卫组织制定了一次性注射器和安全盒采购指南。
To further assist countries, WHO has developed a procurement guide for single use syringes and safety boxes.
为进一步帮助各国，世卫组织制定了一次性注射器和安全盒采购指南。
应用推荐