This old T-shirt has completely lost its shape.
这件旧T恤衫已经穿得完全走样了。
Since the Sixties, afforestation has completely changed the countryside.
自六十年代以来,植树造林完全改变了农村的面貌。
To my surprise, he has completely forgotten the pleasant trip.
令我惊讶的是,他完全忘记了那次愉快的旅行。
Marriage has completely transformed him.
婚姻已经彻底改变了他。
The parser has completely parsed the product element.
语法分析器已经完成了对product元素的语法分析。
It has completely changed the relationships between performers and viewers.
它完全改变了表演者和观众之间的关系。
The programme I watched last night has completely changed my views on spiders.
我昨晚看得电视节目已经让我对蜘蛛完全改观了。
Bhutan has completely outlawed smoking and Finland hopes to follow suit by 2040.
不丹已经完全禁止了吸烟行为,芬兰也准备到2040年时完全禁烟。
In the United States, only San Francisco has completely banned plastic bags.
在美国,仅有旧金山完全禁用塑料袋。
The greenery has completely overwhelmed the ruins of an old hotel on the mountainside.
山腰上有一处原来的酒店几乎被绿色完全包围了。
Once the fabric has completely dried, trim the edges and cut into your desired shape.
等布片干透后,修剪布边,剪成你想要的形状。
It has completely changed my attitude toward photography in the short time I have owned it.
在我拥有它的这段短短的时间中,它彻底改变了我对摄影的态度。
No WHO Member State has completely opted out, and only a very small number made reservations.
没有世卫组织会员国完全退出,只有极少数国家提出保留。
Once butter has completely melted, take off flame, and slowly pour in flour, stirring constantly.
一旦黄油完全融化,就关火。慢慢加入面粉,不停地搅拌。
Carl Woese has completely changed the way we view the relationships between all organisms on earth.
卡尔·伍斯颠覆了我们之前对地球上所有不同物种亲缘关系的看法。
I was very fortunate to also see the Tadashi fashion show. The line has completely changed focus and direction.
我还有幸去看了Tadashi的时装秀 这个系列的主题和方向完全变了 更现代和简单 比之前的更好看了.
Today, because of you, what I learned from you ...every choice I made was different and my life has completely changed.
今天因为你,我从你身上学到……我做的每个选择都不同了,我的人生已经彻底地改变了。
Other countries have gone further. Bhutan has completely outlawed smoking and Finland hopes to follow suit by 2040.
还有走得更远的国家。不丹已经完全禁止了吸烟行为,芬兰也准备到2040年时完全禁烟。
But in one seemingly careless motion, he managed to liberate himself from something that has completely consumed me.
但就是凭这个看似漫不经心的动作,他成功地将自己从某种感觉中解放了出来,而这种感觉却已经耗尽了我的全部精力。
Sun has completely re-written the installer so that it looks a great deal less intimidating than the previous version.
Sun完全重写了安装程序,让它看起来远没有早先版本那么吓人。
And companies are freezing all of their hiring, and in many cases laying workers off because demand [for their products] has completely collapsed.
企业冻结所有的人员招聘,而且在许多情况下,正在裁减员工,因为产品需求完全崩溃了。
Technology has shaken up plenty of life's routines, but for many people it has completely altered the once predictable rituals at the start of the day.
科技已经使许多家庭的生活方式发生了变化。但是对于许多人来说,它完全改变了以往每天开始要做的事情。
Once the parser has completely processed the input document, it returns control back to your application — but in the meantime the parser is in control.
解析器处理完输入文档之后,就将控制权交还给应用程序,但此时解析器仍受控制。
In certain regions of the world, use of injections has completely overtaken the real need, reaching proportions no longer based on rational medical practice.
在世界某些地区,注射的使用完全不顾及实际需要与否,其用量之大已不再以合理的医疗规范为依据。
He has spent so long tap-tap-tapping on electronic gizmos of one kind or another that he has completely missed out on the skill of forming legible characters with his own hand.
他长久以来一直是“嗒嗒”地敲着一种或者其他的电子小装置以致他完全忘记了用自己的双手拼词组句的能力。
wpios_video_sep10.jpgBoyd says the WordPress team has completely rewritten the way in which the app handles local drafts, using Apple's Core Data functionality to ensure drafts aren't lost.
WordPress团队此次对iOS4版WordPress的草稿功能进行了重写,利用苹果的核心数据功能确保草稿不会丢失。
No substance that has the power to do this is completely safe.
任何有能力做到这一点的物质都不是完全安全的。
No substance that has the power to do this is completely safe.
任何有能力做到这一点的物质都不是完全安全的。
应用推荐