A man has choice to begin love, but not to end it.
一个人开始恋爱的时候,他有所选择,但当他要结束爱情的时候,他就没有选择了。
It is man's pretense that because he has choice he is free.
人类总是自欺地认为,因为它有选择,所以它是自由的。
It is man's pretence that because he has choice he is free.
以为自己能做选择,因此是自由的,这只是人的自我欺骗。
That's an interesting choice of adjective, coming from a man who has spent millions of dollars trying to clone a 13-year-old dog named Missy.
这是一个有趣的形容词选择,出自一个花了数百万美元试图克隆一只13岁名叫米茜的狗的人之口。
The menu has a good choice of desserts.
菜单上有多种甜食可供选择。
His choice of subject matter has been regarded as lowbrow.
他选择的主题被认为是浅薄的。
Bamboo has become a popular choice in durable, air permeable, soft fabrics, and is used to make bedding, underwear, blankets, bags, hats, and much, much more.
竹子已经普遍用于制作耐用、透气、柔软的织物,并被用于制造床上用品、内衣、毯子、包、帽子等等。
A warm drink of milk before bed has been the best choice for those wanting a good sleep.
对于想要睡个好觉的人来说,睡前喝杯热牛奶是最佳选择。
A warm drink of milk before bed has long been the best choice for those wanting a good night's sleep.
对于那些想要一夜好眠的人来说,睡前喝一杯热牛奶一直是最好的选择。
Barbecue has become the food of choice for poor southern blacks, and they are often served with vegetables such as roasted yellow okra and sweet potatoes.
烧烤成为贫穷的南方黑人饭食首选,他们常常配以蔬菜,比如烤黄秋葵和甜薯。
The task is too difficult, Lucy has no choice but to ask others for help.
这个任务太难了。露西别无选择,只能向别人求助。
If a fish has a choice between two groups, it's safer to join the larger one.
如果一条鱼要在两个群体中选择,加入较大的群体会更安全。
When the shark has a choice between humans and tuna, it is the fish that attracts the shark's attention.
当鲨鱼在人类和金枪鱼之间做选择时,是鱼吸引了鲨鱼的注意。
Being a vegetarian has become a popular choice.
成为一个素食主义者已经成为一种流行的选择。
Everyone has the right to make a choice.
每个人都有选择的权利。
Coffee has become a more popular choice of Chinese people living abroad and in the big cities of China.
咖啡已经成为生活在国外和中国大城市的中国人的普遍选择。
America may one day feel it has no choice but to focus on security alone, which is what China fears.
如果有一天,美国面临的选择是除安全问题外别无选择,这也正是中国所担心的。
So there you've got it, And every human institution has that choice.
因此你们能够明白,每家人类机构都有此选择。
Washington has little choice but to grin and bear its unsavory Allies; there just aren't too many other options.
华盛顿没有选择只得微笑着承受令人讨厌的盟友;这里没有更多的其他选择。
And furthermore, she doesn't see that anyone has much choice about accepting it.
而且,她认为除了接受这样的事实外,我们并没有什么其他的选择。
First, the derived aspect has a choice of annotation type.
首先,派生的方面可以选择注释类型。
美国已经做出了我们的选择。
So far the DE facto choice has been traffic.
事实上目前的选择是堵车。
The mother has no choice and neither does the child.
母亲和孩子都没有选择。
But until then, Armenia has little choice but to keep Metsamor's turbines turning.
但即使到了那个时候,亚美尼亚也没得选择,还是得使Metsamor核电站的涡轮机继续旋转。
For one, because he believes he has no choice.
原因之一,是因为他认为别无选择。
The operations manager has a wider choice of platforms and hardware.
操作管理者将有更多的平台和硬件选择。
希腊没有选择。
希腊没有选择。
应用推荐