The European response has been weak.
欧洲国家的反应软弱无力。
他说，需求是疲软的。
This time the opposition campaign has been weak.
这一次反对派的阵营显得比较虚弱。
After the sharp fall in a row, A-share market has been weak.
经过连续大幅下跌，A股市场一直疲软。
Job growth has been weak and not all regions of the state are benefiting equally.
他表示：“就业增长非常疲弱，而且不是所有的地区均衡受益。”
The South Korean won has been weak against the U. S. dollar since the 2008 global economic crisis.
自2008年爆发全球经济危机以来，韩圆兑美元便一直走软。
Wage growth has been weak, running below 1% in the euro zone and at around 2% in America and Britain.
工资涨幅很小，在欧元区不到1%，美国和英国也只有2%左右。
That makes the recent increase in activity surprising, since business confidence has been weak, he says.
因为商业信心指数低，一有点风吹草动都会让人心惊。
The dollar has been weak for three years as the US fiscal deficit and current-account deficit have widened.
由于美国财政赤字和经常项目逆差已经不断加剧，美元已经走软了三年。
In 2011, Apple also is likely to try to address two areas where it has been weak: cloud computing and social networking.
2011年，苹果还可能尝试涉足它的两个薄弱领域：云计算和社交网站。
Chris Nelson, managing director of Philip Morris Philippines Manufacturing Inc. (PMPMI), said that the tobacco market has been weak.
菲莫菲律宾制造公司的常务董事克里斯·尼尔森说，烟草市场疲软。
We and the entire world, not to mention the one billion Chinese people, more than a century, has been weak in China paid a heavy price.
我们和整个世界，更不用说10亿中国人，一个多世纪以来，已经为中国的弱小付出了惨重的代价。
It is not expected to reach its pre-recession level until 2012 because of the country's dependence on the United States, whose recovery has been weak.
预计到2012年，该国经济才能恢复到衰退前状态。这是因为萨尔瓦多经济对美国的依赖，而美国目前尚未恢复。
Palm’s Pilot mobile device was a forerunner of today’s smart-phones, but demand has been weak for its newer models and Palm now has only 1.5% of the global smart-phone market.
奔迈导航手机是今天智能手机的先驱者。但是市场对他的需求却随着新的手机模型的推出而减少。
However, the research on administrative commitment in the law community of our country has been weak and there has also been no principle to follow in the implementation of administrative commitment.
然而，我国法学界对行政承诺的研究尚十分薄弱，实务界在行政承诺实践中也基本上是无章可循。
He is very weak, for he has been ill for a long time.
他病了很久，身体衰弱。
Not, unfortunately, now. Japan has mostly been led by a string of weak consensus-seekers.
不，不幸的是，目前，日本大部分时间是由一系列的微弱的舆论找寻者主导。
Although back at ECLO Keith Cressman has satellites, computers and mathematical models at his disposal, the weak link in the chain has been the time it takes to get good information from the field.
尽管基思·克雷斯曼在ECLO可以使用卫星、电脑和数学模式，但是整个工作链中最薄弱的环节是用于获取有益实地信息的时间。
It is a fair point, but as the months drag on, the "weak" case has been gaining the upper hand.
这个观点比较中肯，但是几个月过去了，“软弱”占了上风。
Now that the world's appetite for emissions reduction has been revealed to be chronically weak, putting people off dinner is less of a problem.
如今，全球对减排的兴趣非常冷淡，不让人们吃饭不再是问题了。
Richemont, the industry's second-largest company, has a less varied portfolio and greater exposure to watches and jewellery, demand for which has been especially weak.
该行业排名第二的Richemont公司，拥有不太多样化的资产组合，但手表和珠宝交易量较大，然而对手表和珠宝的需要量一直以来都特别薄弱。
Instead, he vowed to prevent any repeat, using a phrase that perhaps sums up his mentality: "Russia has been too weak," he said.
相反，他发誓要杜绝此类悲剧重演，他使用了一句话，这句话或许概括了他的心态：“俄罗斯太软弱了，”他说。
The usual explanation for such weak performance is that the outfit has been captured by its executives, while the unpaid board are on an ego trip.
对于这种差劲表现通常的解释是，整个机构已为主管们所俘获，而没有报酬的董事会则只是追求个人满足。
Web browsing has been another weak spot for Microsoft.
网络浏览器是微软的另一项弱点。
While there has been a weak and inconsistent signal of increases in reactive airway conditions in some studies, these apparent effects have not been consistently observed.
虽然在一些研究中出现不明显的和无规律的呼吸道反应增多的迹象，但这些明显的影响并不具有普遍性。
The spokeswoman blamed the sluggish hiring on the weak economy, but the path to creating even one job (never mind 650) has been a twisted one.
发言人把招聘工作的延误归罪于不景气的经济，但在每一个工作岗位（别说650个）的兑现上都费了番周折。
The spokeswoman blamed the sluggish hiring on the weak economy, but the path to creating even one job (never mind 650) has been a twisted one.
发言人把招聘工作的延误归罪于不景气的经济，但在每一个工作岗位（别说650个）的兑现上都费了番周折。
应用推荐