A computer program that could help catch and ever translates from aliens in outer space has been started by a British scientist.
一名英国科学家开始了一种计算机程序，该程序可以帮助捕捉外太空的外星人并进行翻译。
The VNC server has been started.
这时VNC服务器已经启动了。
Once treatment has been started, it is for life.
一旦开始治疗，就必须终生坚持。
At present, the monitoring work has been started.
目前，监测工作已全面起动。
Now the building has been started, it is too late to back off.
现在大楼已开始动工，要放弃行动为时已晚。
"Sports and Health Curriculum Standard" has been started to test.
《体育与健康课程标准》已开始实验。
A mass has been started in China to prevent the desertification process.
中国展开了一场大规模的战役来阻止土地沙漠化的进程。
Verify that the SSH server has been started properly using the following command.
使用下面的命令来确认已正确地启动了SSH服务器。
The default Apache start page should show. This confirms that Apache has been started.
会显示默认的Apache启动页面，说明 Apache已经启动了。
A communication dialog displays indicating that the process has been started (Figure 25).
一个通信对话框显示表明这个过程已经开始(图25)。
Without this receive activity, MainScope could finish before an event handler has been started.
没有这个接收活动，MainScope可能会在事件处理程序启动前完成。
When the message displays confirming that the database has been started, click Test Connection.
当确认数据库已经启动的消息显示时，单击TestConnection。
Once the application has been started, a link to the example and a red Stop button are visible.
一旦应用程序启动，就可以看到例子的链接以及红色的Stop按钮。
When you restart the NAS, the system will automatically check whether your NAS has been started.
当你重新启动NAS，系统会自动侦测你的NAS是否已开启完毕。
Once the sprayd daemon has been started, you can run spray specifying the hostname (see Listing 3).
启动sprayd守护进程之后，可以运行spray 并指定主机名（见清单3）。
An easier way to test your Tomcat installation is to visit the Tomcat server page once it has been started.
要对Tomcat安装进行测试，一种比较简单的方法是在其启动之后访问Tomcat服务器页面。
The construction has been started three months ahead of schedule, everyone devoted themselves to the work.
工程提前三个月响锣，大家很快投入了紧张的工作中。
The corresponding icon in the Status column should indicate that the application has been started (Figure 19).
状态栏中的相应图标应该表明了已经启动了应用程序(图19)。
Now, a project has been started to evaluate the temperature dependence of the solubility for the various precursors.
现在，一个项目已经开始进行评估的温度依赖性的溶解度的不同前体。
This approach has been started in some regions in Japan and seems to have a very positive impact on the collaboration.
这种方法已经开始在日本一些地区使用，并在合作方面产生了非常积极的影响。
Scientists have tried many ways to solve this problem and in China, a mass campaign has been started to help solve it.
科学家们已经采用许多方法来解决沙尘暴的问题，在中国，一场大规模的整治沙尘暴战役已经开始了。
Photography has been started as a basic major course in the journalism department of the university for over forty years.
摄影作为大学新闻系(专业)的专业基础课，开设已有四十余年时间。
A new way has been started in the coming city plan and transformation by migration and rotation technique of whole building.
建筑的整体平移旋转技术为未来的城市规划改造开辟了一个新途径。
Work has been started to get tooling support for this valuable enhancement right with the initial release of Spring Security.
就在SpringSecurity首次发布的同时，我们已经开始着手为这个非常有价值的扩展提供工具支持。
Logging in successfully to the respective user interfaces (UI) demonstrates the individual software has been started correctly.
能够成功地登录到各个用户界面(UI)表明每个软件都已正确启动。
You will noticed that the WebSphere v4 Test Env instance has been started and that a Web browser opens within the Server perspective.
您将注意到，WebSpherev 4TestEnv实例已启动，并且在Server透视图中Web浏览器已打开。
When each of the daemons has been started, you'll see a small amount of text emitted for each (identifying where its logs are stored).
在启动每个守护进程时，会看到一些相关信息(指出存储日志的位置)。
Thus, the output of this application will be key-value pairs that indicate how many times each application on Portal has been started.
因此，这个应用程序最终输出的键-值对表示每个应用程序在Portal上启动的次数。
A process that is running a service that has been started with the startService() method and does not fall into either of the two higher categories.
此进程运行着由startService()方法启动的服务，它不会升级为上述两级别。
A process that is running a service that has been started with the startService() method and does not fall into either of the two higher categories.
此进程运行着由startService()方法启动的服务，它不会升级为上述两级别。
应用推荐