My headache has been relieved.
我的头痛已经轻些了。
The captain has been relieved of his duties.
那位上尉已被解除了职务。
So my employment pressure has been relieved greatly.
所以我的就业压力已经被解除了。
Now, some of the pressure that was building up has been relieved.
她还说过高的期许对与会的代表造成了太大的压力。
The traffic from the airport to downtown has been relieved after the completion of Yan'an Aerial Road.
自从延安高架路竣工以来，机场到市区的交通得到缓解了。
The paper believes that the old poverty problem has been relieved and then ew poverty problem is still serious in China.
本文认为，中国旧的贫困问题已经获得缓解，但新的贫困问题依然严重。
If your baby has been crying or is very upset, your baby may fall asleep after using this product because the pain has been relieved and your child can rest.
如果您的宝宝一直在哭或者非常烦躁，您的宝宝很可能在服用本品以后会睡着，因为疼痛已经得到了缓解，您的孩子感到舒服了。
Invariably, it comes down to Bryant, but because of Gasol's presence and ability to feed both Bryant and Odom out of the post, pressure has been relieved from all three.
永远不会，它可以归结为科比，但由于加索尔的存在，并有能力养活两个科比和奥多姆出该职位，压力得到缓解，从各三名。
Please note: If your baby has been crying or is very upset, your baby may fall asleep after using this product because the pain has been relieved and your child can rest.
请注意：如果宝宝哭闹不止或是烦燥不安，在服用这个产品后会易于入睡，因为疼痛得到缓解，宝宝能好好休息了。
After the affiance has been relieved, the property presented by the other should be returned. Affiance party can ask for compensation if his or her spirit has been damaged.
婚约解除后相互“送”给对方的财物因失其基础应当返还，因婚约解除而受损害的一方也应有权请求精神损害赔偿。
You may also feel relieved, especially if there has been a lot of tension or fighting at home.
如果以前家里的气氛一直很紧张，甚至父母经常打架，你也可能会感觉松了一口气。
More subdirectories If you've ever felt constrained by the fact that a directory can only hold 32,000 subdirectories in ext3, you'll be relieved to know that this limit has been eliminated in ext4.
更多的子目录如果ext3中一个目录只能包含32,000个子目录还不能满足您的需求，那么不必担心，因为ext4取消了这一限制。
The causes of termination of education contract generally include: the contract has been implemented completely, the contract is relieved, bond, students die, education organization terminate, etc.
教育合同的终止原因一般包括合同履行完毕、合同解除（如退学）、债权债务混同、受教育者死亡或教育机构终止等情形。
The latter half Nuremberg improves slightly, threw 5 ball roentgen Xin to Bremen's competition, the performance has still not been able to let the human feel relieved.
下半时纽伦堡略有起色，对不来梅的比赛中丢了5球的伦辛，表现依然不能让人放心。
Romantically, if your partner has been critical, cranky, or unusually demanding of attention, you'll be relieved to see that by mid-month the tone of that relationship will improve.
爱情方面，如果你的伴侣有关键，奇怪或是不同寻常的要求，你将会得到舒缓，在月中你将会看到你们的关系得到改善。
Article VIII has not yet recovered by the medical expired, been relieved of the economic compensation for the labor contract in accordance with relevant regulations.
第八条医疗期满尚未痊愈者，被解除劳动合同的经济补偿问题按照有关规定执行。
I think Rio has been a little concerned about his back. He'd had problems with it in the early part of the season but he was relieved to have got over that.
我想费迪南德可能会担心自己的背伤，赛季初他有这问题，但他解决了这个问题。
"I am greatly relieved to confirm that Mr. Croke has been released and is now safe," said Cannon.
“我非常欣慰的证实克罗克先生已被释放，现在安全，”坎农说。
"I am greatly relieved to confirm that Mr. Croke has been released and is now safe," said Cannon.
“我非常欣慰的证实克罗克先生已被释放，现在安全，”坎农说。
应用推荐