For centuries, much land has been devoted to rice-planting and many Chinese people are farmers, who work very hard for each grain.
几个世纪以来，许多土地都奉献于水稻种植，许多中国人都是农民，他们为每粒粮食而辛勤劳作。
He has been devoted to the cause of education for many years.
多年来，他一直致力于教育事业。
After the founding of New China, the Chinese government has been devoted to improving the social status of females.
新中国成立后，中国政府一直致力于提高女性的社会地位。
His whole life has been devoted to studying the origin of cancer.
他的一生都献给了对癌症起因的研究。
All his spare time has been devoted to learning English over the radio.
他所有的业余时间都花在通过收音机学习英语上了。
Of late, however, much of that deliberation has been devoted to its own rules.
可是，该伟大的审议机构近来大部分的审议都转向了他们自己的规则。
The company has been devoted to the developing and manufacturing of brake pad.
公司自一直致力于刹车片的开发和生产。
It is true that too much time has been devoted to vocabulary in many classrooms.
确实，在许多课堂教学中，太多的时间花在了词汇上。
Since 1995, Dr. Wang has been devoted to the research on apoptosis of human cells.
自1995 年以来，他主要致力于人体细胞凋亡的研究。
The audit profession has been devoted to maintain highly ethical standards to enjoy reputation.
审计职业一直致力于保持较高的道德标准以维持声誉。
A great deal of attention has been devoted to the relationship between commitment and turnover.
大量的注意力一直致力于承诺之间的关系和更替。
However, until now only limited scholarly attention has been devoted to the rendition of drama.
然而，一直以来，学术界对于戏剧翻译给予的关注非常有限。
Tekyong has been devoted to printing industry for 10 years, aiming to improve printing quality.
锝永，10年关注印刷，旨为提高印刷品质。
Very little effort has been devoted to the experimental measurement of low frequency combustion response.
在低频燃烧响应的试验测定方面只做了很少的工作。
Tom, who has been devoted to the research all his life, is supposed to give a speech in Beijing tomorrow.
汤姆明天要在北京做个演讲，他一生都扑在研究工作上。
The time since then has been devoted to getting the orbiter's cameras and other instruments back on the job.
自那以后，一直致力让轨道器的照相机和其它仪器又开始工作。
Therefore lots of effort world wide has been devoted to working out the measures to improve income statement.
因此，国际各国纷纷研究对传统利润表的改进措施。
Yet, despite numerous citations found in this literature, very little empirical work has been devoted to RDT.
然而，尽管在这文学找到的许多引证，很少经验主义的工作致力了于rdt。
When you shop at a supermarket, you may not be aware of all the planning which has been devoted to its design.
当你在超市购物时，你可能没有发觉所有的安排都已用于其设计规划。
Significant effort has been devoted to fabricate various biomaterials to satisfy specific clinical requirements.
人们投入巨大的努力来制造各种生物材料来满足某些特殊的临床需要。
AMUT has been devoted to the manufacture of extrusion plants for processing thermoplastic materials even since 1958.
自1958年以来，AMUT公司一直致力于生产热塑性塑料加工专用的挤出设备。
Particula emphasis has been devoted to the influence of load ratio and microstructure on behaviour of near-threshold fatigue crack growth.
着重分析了载荷比和显微结构对门坎值附近裂纹扩展行为的影响。
In recent years, much attention has been devoted to the nanovehicle self-assembled from amphiphilic copolymer, which is used for drug carrier.
两亲性聚合物自组装成纳米粒子，用作憎水性小分子药物载体是最近几年研究的热点。
In general, lack of stability is a common limitation of the liquid membrane method and much effort has been devoted to improve its performance.
一般，缺乏膜的稳定性是液膜的共性问题，为改进膜的这一性能已进行了大量的研究工作。
The company has been devoted to the glass vase and development of allocating house products since establishing, establish the good image in the trade.
公司自创办以来致力于玻璃花瓶和配备家居产品的开发，在行业中树立良好的形象。
For the identification of such tractable constraints, much work has been devoted to the study of special classes of constraints or constraint networks.
迄今，为了识别易处理约束类，人们对特殊的约束或约束网络方面进行了许多研究。
So much media attention has been devoted to revealing them that I'm not even going to bother retelling stories of bad traffic, illogical rules, and no food.
在众多媒体致力于揭露这些问题时，我则想要避开复述那些糟糕的交通，不合逻辑的规则，和食物短缺的故事。
So much media attention has been devoted to revealing them that I'm not even going to bother retelling stories of bad traffic, illogical rules, and no food.
在众多媒体致力于揭露这些问题时，我则想要避开复述那些糟糕的交通，不合逻辑的规则，和食物短缺的故事。
应用推荐