As technology and society permit highly effective and generally acceptable methods of family planning there has been a decline in family size.
由于技术和社会允许采用高度有效和普遍可接受的计划生育方法，因此家庭规模有所减少。
Journalism has always been marked by a battle to define the boundaries of acceptable investigative behavior.
新闻工作历来的特点都是一场挑战可以接受的新闻调查行为界限的战斗。
Comcast, an American cable operator, has been criticised for cutting off intensive P2P-using "bandwidth hogs", even though it refuses to specify exactly what it regards as acceptable usage limits.
一个美国电缆经营公司Comcast，对限制大量使用P 2 P提出了批评，大量使用P 2 P被称作“独占带宽”，但即使如此，其也拒绝对可接受的使用限制的确切要求进行详细说明。
Is it acceptable if the customer receives an error message, even though the order has actually been carried out in the back-end system?
消费者接收到错误消息是否可以接受？即便订单实际上已经在后端系统中执行了？
Once an acceptable level of exposure has been established management can determine how to reduce the potential for loss to an acceptable level.
如果建立了可控风险机制，管理层就能确定如何降低可控风险的潜在亏损危机。
It has been planned for eons of time, and in spite of what may appear to be setbacks it advances in a most acceptable way.
它已经被计划了亿万年的时间，不管什么事情可能好象是挫折，它在以一个最可接受的方式前进。
Through the optimization analysis, the acceptable, reasonable and practical personal dose constraint value has been suggested.
通过最优化分析，提出了可接受与合理达到、切合我国铀矿冶实际状况的个人剂量约束值。
Throughfield tests, it has been Shown that this self-contained system features good performance and acceptable accuracy in automatic recognition.
该系统经过实践检验，证明性能良好，功能齐全，自动判别准确率高。
We're sorry to inform you that your price has been found uncompetitive, but we're still interested in doing business if you can bring down your price to a level acceptable.
我们很抱歉地通知你方价格无竞争力，若贵方能降低价格，使我方可接受的话，我们仍对交易感兴趣。
Cloning in other areas of application has long been acceptable to most people.
克隆在其他方面的应用早就被大多数人接受。
If a credit has been transferred, the name of the first beneficiary as consignee would also be acceptable.
如果信用证已经转让，那么以第一受益人作为收货人也可接受。
Through reasonable selecting and strict controlling the chemical composition and process parameters, the acceptable mould castings has been successfully produced without riser.
采用无冒口铸造技术，合理选择并严格控制化学成分和工艺参数，成功地生产出合格的铸件。
Where control charts are used for quality control has performance been maintained within acceptable criteria?
当控制图用于质量控制时，性能都在可以接受的标准下得以维持吗？
Recently, the use of the cement concrete enhanced by polymer emulsion has been gradually acceptable so that a rapid increase in such market was obviously seen.
国内因技术和观念等因素，聚合物增强砂浆混凝土的使用近年才得以认可，但目前市场呈现迅速增长的态势。
We're sorry to inform you that your price has been found uncompetitive, but we're still interested in doing business if you could bring down your price to an acceptable level.
我们很抱歉地通知，你方的价格并无竞争力，若你方能将价格降低至我方可接受的水平，我 方对交易仍感兴趣。
When impact compression test is exerted, the pulse shaper has been used to regulate the incidence wave, so that the stress gradient will not be significantly high and the results is acceptable.
在进行冲击压缩实验时采用波形整形器调整入射脉冲，从而使得试件内的应力梯度不致过大，取得了较好的效果。
MC has been the most cost-effective way of obtaining the minimum acceptable reduction in rate of losses.
管委会一直是最符合成本效益的方式获得最低可接受的减少率的损失。
The result of the indoor testing using the. correction formular has been found in good agreement with that of the outdoor testing, and shows that the correction model is acceptable.
经过修正的室内试验结果同室外试验较好地相符，表明修正的模式是可取的。
In some digital communication protocols, ACK is the name of a signal that data has been received successfully (for example, with an acceptable number of erro).
在一些数字通信协议，ACK的名字是一个信号，数据已经收到成功(例如，使用一个可接受的埃罗)。
The Sink Field Method(SFM) has been shown to be an acceptable theoretical method for blank development.
汇场法已被证明是一种可行的理论方法。
Redstone said that Cruise's "recent conduct has not been acceptable to Paramount."
莱德斯通说“克鲁斯最近的行为让拉蒙无法接受”。
It is an acceptable product that product quality has been sampled to measure by the superintendent office of quality technology for several years in succession.
产品质量连续几年经质量技术监督部门抽样检测均为合格产品。
It is an acceptable product that product quality has been sampled to measure by the superintendent office of quality technology for several years in succession.
产品质量连续几年经质量技术监督部门抽样检测均为合格产品。
应用推荐