He has always supported the weaker party.
他一直帮助力量较弱的一方。
The corresponding attraction of a carbon tax, which this newspaper has always supported, is its simplicity.
本报一贯支持碳税，它相对应的吸引力在于它的简洁明了。
Zhai said China has always supported and actively participated in the work of the Conference on Disarmament.
翟隽表示，中方一贯支持并积极参与裁谈会工作。
Er has always supported rolling upgrades because it allows replication between heterogeneous server versions.
ER一直支持滚动升级，因为它支持异构服务器版本之间的复制。
Especially because this club has always supported me even when I was going through a tough time with my family.
尤其是在我的家庭经历艰难的时期，俱乐部一直以来都支持我。
China acceded to the BWC in 1984, and has always supported and actively participated in the multilateral endeavors aimed at strengthening the effectiveness of the Convention.
中国于1984年加入《禁止生物武器公约》，一贯支持并积极参与旨在加强公约有效性的多边努力。
Inspite of changes in the international landscape, China has always supported European integration and a bigger role in international affairs by a united, stable and prosperous EU.
无论国际风云如何变幻，中国始终支持欧洲一体化进程，始终支持一个团结、稳定、繁荣的欧盟在国际事务中发挥更大作用。
China has always supported the purposes and objectives of the Convention, attached great importance to the implementation work and fulfilled its own obligations strictly and earnestly.
中国一贯支持公约的宗旨和目标，高度重视履约工作，严格、认真地履行自身义务。
Extensibility has always been one of SOAP's major design goals, and intermediaries are supported by using the SOAP extensibility model.
可扩展性一直以来都是SOAP的主要设计目标之一，通过使用SOAP可扩展性模型可以支持中介体。
Many thanks to those who have always understood and supported me. At the moment, i am very sad about having to pull out, which I know has disappointed you all.
感谢那么多关心我的人给我的理解和支持，此时此刻我的心也还在为退赛和由此给大家的失望感到难过。
The spirit of his first love has always been with him and supported him and gives him a reason to break out of his shell.
他第一次的爱的记忆始终伴随着他，支持他并给与他理由打破他的躯壳…
The spirit of his first love has always been with him and supported him and gives him a reason to break out of his shell.
他第一次的爱的记忆始终伴随着他，支持他并给与他理由打破他的躯壳…
应用推荐