Wesfarmers' Coles supermarket chain has reported faster sales growth than larger rival Woolworths for a third consecutive quarter.
西农集团(Wesfarmers)旗下的连锁超市高斯(Coles)报告称,其销售销量增幅连续3季度超过对手沃尔沃斯(Woolworths)。
Netto, a Danish supermarket group, has experimented with shops that employ only people aged 45 and over.
丹麦耐托超市集团已开始尝试只雇佣45岁及45岁以上的人。
That would be enough to give a unique identification code to each item in a supermarket, along with information like how long the item has been on the shelf, Tour says.
图尔说,一旦研究成功,超市里的每件商品将都能拥有自己专属的识别代码,还能透露该商品上架多长时间等信息。
A 62-year-old British woman has been beheaded in an apparently random attack in a supermarket on the Spanish holiday island of Tenerife.
一名62岁的英国妇女在西班牙旅游胜地特内里费岛上一个超市遭遇袭击时被斩首。
Now Opio boasts a Club Med with a spa, and a supermarket has displaced the butcher and the baker; a golf course has replaced the olive groves.
以前的肉铺和面包房现在都被一家超市取代了。 昔日的橄榄园也成了高尔夫球场。
Waitrose, a UK supermarket chain, has just started selling ostrich eggs which can weigh almost 2kg.
英国维特罗斯超市最近开始出售鸵鸟蛋,每个重约2公斤,售价15.99英镑。
Even basic orange juice has gone from 30p to 56p a carton in my local supermarket in three years.
这三年来在本地的超市里,甚至连最基本的橘子汁也从30分涨到56分一盒了。
Mr Cavallo has form. He set up a website in 2008 to track supermarket prices in Buenos Aires and found that inflation in Argentina was three times official estimates.
他于2008年成立了一家网站,跟踪布宜诺斯艾利斯超市的价格,发现在阿根廷通货膨胀率是官方估计的三倍。
To help remedy such a decline, nature has provided us with several brain-boosting foods, many of which are available at your local supermarket.
为治疗这种衰退,大自然为我们提供了几种能够增强大脑的食物,其中很多都可以在你当地的超市中买到。
There’s a supermarket near me that has the best selection of colorful product packaging!
附近的一家超市有很多食品的包装五彩缤纷。
Spaghetti, which the Japanese love to eat with seaweed and cod's roe, has risen by over a quarter in the past year, and at the end of April hoarders cleared the nation's supermarket shelves of butter.
日本人喜欢伴着海鲜和鳕鱼籽一起吃的意大利面条去年涨价四分之一还要多,四月末囤积者把超市里的黄油抢购一空。
Anyone who has been forced to endure a stranger's loud and public cellphone conversation in a supermarket line or a restaurant will understand this story.
任何有过,在超市排队或者是在餐厅时,不得不忍受某个陌生人大声讲电话,类似经历的人都能够读懂接下来这个故事。
Often head offices will send out elaborate plans of where everything has to be placed; Albertsons, a big American supermarket chain, calls these a "plan-a-gram".
总部往往会为每件事物如何布置制作精心设计的计划;美国一家大型超市连锁机构,Albertsons公司将其称之为“plan -a - gram”。
This "supermarket" strategy, in which each company has a hand in every area, worked well during Japan's incredible economic boom between 1960 and 1990.
在1960年至1990年的令人难以置信的经济繁荣期期间,这种‘超市’策略,即每个公司在所有领域都踏入一只脚,一直效果良好。
Thee first class, the teacher told us that the school has carried out a named "I am environmental small guards" activities, is actually to hualian supermarket in front of the rubbish in the square.
下了第一节课后,老师对我们说,学校开展了一个名叫叫”我是环保小卫士“的活动,其实就是到华联超市门前的那个广场上捡垃圾。
That supermarket has a large stock of frozen meat.
那家超级市场有庞大的冷冻肉存货。
What is needed in a loyalty card is for the supermarket to know what has been bought so you can get your discounts.
会员卡的目的是让超市方面知道你的购物情况,从而给你一定的折扣。
What is the most embarrassing thing your child has done in a supermarket?
你的孩子在超市里做过的最尴尬的事是什么? ?
When you shop at a supermarket, you may not be aware of all the planning which has been devoted to its design.
当你在超市购物时,你可能没有发觉所有的安排都已用于其设计规划。
British supermarket giant Tesco has predicted that the nation could be set for a baby boom following a surge in demand for pregnancy products.
由于怀孕相关产品的销量激增,英国超市集团“乐购”预言在不久的将来,英国将迎来一轮婴儿潮。
In brief, it obvious shows that local supermarket, as a example for Yonghui, has competitive advantages. If it can improve their disadvantages, the advantages will be more steady.
总而言之,永辉等本土超市具有的竞争优势是相当明显的,要是能在不足之处加以改进的话,其所具有的竞争优势将更加巩固。
This paper has a study on consumer characteristics of supermarket private brand on the basis of related papers on private brand and consumer characteristics.
本文在自有品牌和消费者特性相关文献的基础上,采用实证的方法对具有超市自有品牌偏好消费者的特性进行研究。
A supermarket stocks the items needed by customers when they are needed in the quantity needed, and has all of these items available for sale at any time.
超市储存消费者需要的货品,其数量就是客户想要的,而且可以在任何时间进行发售。
Why consumers will always be poor. When the supermarket has a sale on, say, toilet paper, the consumer runs in and stocks up.
为什么消费者总是穷人。每当超市有打折销售,如卫生用品打折时,消费者就会涌入超市,抢购回家贮存起来。
Rooftop air conditioning unit, a simple and reliable duct air conditioning system, has been widely used in many comfort areas, such as factory and supermarket.
屋顶空调机组由于其设计简单,安装使用方便,广泛应用于厂房和超市等场所。
This paper has a research on the status quo of B2C's practice in China's supermarket, analyzes the cause and gives a forecasting on its prospect.
本文就我国超市的B2C实施现状作了调查,分析了其成因,并对其前景作了一些展望。
A new supermarket has just opened near my home.
附近新开了一家超级市场。
他在超市上班。
他在超市上班。
应用推荐