She's kicked her drug habit and learned that her life has value.
她已经戒掉吸毒的恶习，懂得了她的生命有价值。
The value of his investment has risen by more than $50,000.
他的投资价值已经增长$50000多。
The script has lost all of its shock value over the intervening 24 years.
在这期间的24年中，该剧本已完全失去了它惊世骇俗的特色。
You might reply everything that comes out of the ground has scientific value.
你可能会回答说，任何地下冒出来的东西都有科学价值。
But teaching's not something that has intrinsic value for all people—and that's true generally.
但是，并不是对所有人来说，教学都有内在价值——这是一个普遍的事实。
Theoretically, you may be correct in claiming that every artifact has potential scientific value.
从理论上讲，您认为每件文物都具有潜在的科学价值可能是正确的。
If we value something not as a means to something else, but for its own sake, let us say that it has "intrinsic value".
如果我们重视某物不是因为把它看作达成其他目标的手段，而是因为它本身，我们就说它有“内在价值”。
We're willing to state for the record that it has enormous value.
我们愿意申明它有巨大的价值并望其能被记录在案。
The banks made too many risky loans which now can't be repaid, and they speculated in property whose value has now dropped.
银行贷出了太多现在无法偿还的风险贷款，而且他们在房地产业做了投机买卖，其价值目前也已经下跌。
The story has very little news value.
这件事没有什么新闻价值。
Coconut milk has little nutritive value.
椰子汁没什么营养价值。
The house now has a market value of one million pounds.
这栋房子目前的市场价值为100万英镑。
This ring has great sentimental value for me.
这枚戒指对我来说很有纪念意义。
The thing that you make has no value to you.
你做的东西对你没有价值。
Critical judgment of work in any given field has little value unless it comes from someone who is an expert in that field.
对任何特定领域的工作的批判性判断都没有什么价值，除非它来自该领域的专家。
Cauliflower has some important nutrients, but Haagen-Dazs has immediate value because of the energy it gives you.
菜花里面含有一些重要的营养物质，但哈根达斯的价值则更直接，因为它可以为你提供能量。
它有情感价值。
Each job has the value of its own, no matter what kind of job it is.
每一份工作都有其自己的价值，不管它是什么样的工作。
Wuxi opera is part of the local culture and it has a lasting value.
无锡戏是当地文化的一部分，具有永久性价值。
他的工作没有价值。
Everything exists, nothing has value.
万物存在，但无物有价值。
An intangible asset is an object you cannot see, feel, or touch but that still has value.
无形的资产是您不能看到、感觉到或者接触到的对象，但它仍然有价值。
Whether a change stays with you forever or not, making a change has value, in the momentary joy you get from doing it, and in what you learn from it.
不管一次改变会不会永久跟随你，做出一次改变总会有价值，可能是你从改变中得到的一时的快乐或者你从中获得的新的认识。
它是有价值的。
So health is important to me, has value to me, as a means to a productive life.
所以健康对我来说很重要，很有价值，是获得高效生活的一种途径。
While education definitely has value – teachers are paid for the work – that does not mean that resources, once captured, should be tightly restricted to authorized users only.
我们学的东西必定都有它的价值，老师的工作也有报酬。然而这并不是说这些资源，一旦被大家获得就只能为所有者来使用。
The widgets that a business produces have value, of course; additionally, the knowledge of how to make those widgets has value too.
企业生产出的配件有价值，这无可非议；此外，如何制造这些配件的知识也同样有价值。
And it's used as money because it has value.
它可以被当作货币使用是因为它也有价值。
Many of the practices that we learn in the workplace, that we truly believe has value, end up in our daily lives.
我们在工作中掌握并深信其价值的种种实践，已经有很多融入了我们的日常生活。
Mr Marchionne admits that Dodge has value only in the US, and the reason he did not shut it was "volume" - it was too big to fail.
马尔基翁内承认，道奇只在美国有价值，他没有关闭道奇的理由在于其“规模”——太大而不能倒闭。
应用推荐