Harry could still hear the Howler Mrs. Weasley would send to her son.
哈利仿佛又听见了韦斯莱夫人送给他儿子的那封吼叫信的声音。
Both Ernest and his son Harry served in South Africa’s parliament: Ernest for 14 years in the run-up to the second world war, and Harry for nine years as a member of the anti-apartheid opposition.
欧内斯特和他的儿子哈里(Harry)都是南非的议员:欧内斯特作了14年议员直到第二次世界大战,哈里作了9年议员,作为反种族隔离反对派成员。
Though William is on course to become king one day, Prince Charles' second son has his every move scrutinized nonetheless - and Harry has erred spectacularly.
尽管威廉总有一天会成为国王,可作为查尔斯王储的次子,哈里的一举一动还是被密切观察着——而他的一系列恶性事件也的确令人叹为观止。
Voldemort was ultimately after Harry that night in Godric's Hollow, and both James and Lily were there to protect their son.
伏地魔那天夜里是去戈德里克山谷追杀哈利的,詹姆斯和莉莉都在保护他们的儿子。
Harry tied to argue back but his words were drowned by a long, loud belch from the Dursley's son, Dedley.
哈利还试图争辩,但他的话被达斯利的儿子达力一声又长又响亮的饱嗝打断了。
Would James have backed Harry in what he had said to Lupin, or would he have been angry at how his son had treated his old friend?
詹姆会支持哈利对卢平说那样的话吗,还是会因为儿子那样对待他的老朋友而生气呢?
One was to Dr Losberne in Chertsey, the other to Harry May lie, Mrs May lie's son.
一封是发给切特赛的罗斯·伯恩医生的,另一封是给梅利夫人的儿子哈里·梅利的。
The reporter asked his mother, whether she was proud to have a son like Harry?
妳有哈里这样的孩子,是不是感觉到很自豪呢?
Harry: How is your son doing at school?
哈里:你儿子的学业好吗?
I understand her son Harry is enrolled in one of your courses at Wilson.
我知道,她的儿子哈里在威尔逊大学读您开的一门课。
When Griff sent word downriver that he needed someone to help train his son to arms, Harry sent him me.
当格里夫发话到下游说他需要人教他儿子武艺时,哈利推荐了我。
Potter wasn't such an unusual name. He was sure there were lots of people called Potter who had a son called Harry.
波特并不是一个稀有的姓,肯定有许多人姓波特,而且有儿子叫哈利。
"Your mother confessed, " sneered Riddle-Harry, while RiddleHermione jeered, "that she would have preferred me as a son, would be glad to exchange . . . "
“你妈妈承认过,”里德尔-哈利讥讽地说,里德尔-赫敏大声嘲笑,“她更喜欢要我当儿子,她很愿意交换……”
"Follow me," said Narcissa, leading the way across the hall. "My son, Draco, is home for his Easter holidays. If that is Harry Potter, he will know."
“跟我来。”纳西莎说,领着他们穿过门厅,“我儿子德拉科复活节放假在家。如果真是哈利·波特,他会认得的。”
We have never been introduced, but I am sure you have heard a great deal from Harry about my son Ron.
尽管我们从未正式交谈,但我相信你一定从哈利那里听到有关我的儿子罗恩的许多事情。
"Bye, Al," said Harry as his son hugged him.
“再见,铝,”哈利说,他的儿子抱住了他。
The couple began dating in 1986 and have a son, Harry, born in November 2003.
这对夫妇于1986年开始约会,并有一个儿子,哈里,于2003年11月出生。
They're saying he tried to kill the Potter's son, Harry.
他们说他想要杀死波特的儿子哈利。
Harry kept smiling and waving, even though it was like a little bereavement, watching his son glide away from him...
哈利一直微笑着,挥动着,即使它就像一个小丧,看着他的儿子从他的滑行距离。
Both Ernest and his son Harry served in South Africa's parliament: Ernest for 14 years in the run-up to the second world war, and Harry for nine years as a member of the anti-apartheid opposition.
另外,欧内斯特和儿子哈利也曾为南非议会服务:欧内斯特在14年里为二战提供支持,哈利也是种族主义的支持者。
Both Ernest and his son Harry served in South Africa's parliament: Ernest for 14 years in the run-up to the second world war, and Harry for nine years as a member of the anti-apartheid opposition.
另外,欧内斯特和儿子哈利也曾为南非议会服务:欧内斯特在14年里为二战提供支持,哈利也是种族主义的支持者。
应用推荐