• Burns spoke very quietly, but Harry felt she was infuriated.

    博恩斯说得很平静,可是哈利觉得她是发火了。

    youdao

  • Harry felt as though his head had been split in two.

    哈利觉得他的头就好象被劈成了两半。

    youdao

  • The two boys gawked at him, and Harry felt himself turning red.

    两个男孩呆呆地看着哈利,哈利觉得自己的脸在变红。

    youdao

  • Harry felt a thrill of something that was beyond excitement, more like fear.

    哈利感到一阵颤栗,那不止是激动,而更像是恐惧。

    youdao

  • Though they still talked a lot, Harry felt that their idyll was drawing to an end.

    尽管他们依然聊了很多,哈里却感到他们的浪漫插曲即将结束。

    youdao

  • With his face a puffy mask, Harry felt as though he was peering out from between the bars of a cage.

    哈利的肿脸像个面罩,他觉得自己是在隔着笼子的栅栏朝外面窥视。

    youdao

  • Harry felt the bike drop a little, though the lights down on the ground still seemed remote as stars.

    哈利觉得摩托车下降了一些,但地面的灯光看上去仍然像星星一样遥远。

    youdao

  • Before any of them could parry the question with one of their own, Harry felt a terrible, scorching pain in the lightning scar.

    没等他们三个有谁打岔来回避这个问题,哈利就感到闪电形伤疤一阵突如其来的剧烈灼痛。

    youdao

  • She nodded slowly, solemnly. Harry felt the Horcrux beating fast, faster than his own heart: it was an unpleasant, agitating sensation.

    她缓缓地、庄严地点了点头。哈利感到魂器在急速跳动,比他自己的心跳还快,那是一种不舒服的、焦躁的感觉。

    youdao

  • Harry felt overwhelmed, astonished, delighted; now Bill was hurrying to fetch wine, and Fleur was persuading Lupin to join them for a drink.

    哈利惊喜交加,激动得不知所措。现在比尔忙着去拿酒,芙蓉劝卢平同大家一起喝点。

    youdao

  • Harry felt that nothing but action would assuage his feelings of guilt and grief and that he ought to set out on his mission to find and destroy Horcruxes as soon as possible.

    哈利觉得只有行动才能减轻他的悲伤和负罪感,他觉得自己应该出发去完成使命,去尽快找到和摧毁魂器。

    youdao

  • As Professor McGonagall nodded, Harry felt Ginny move beside him and looked at her. Her slightly narrowed eyes were fixed upon Fleur, who was gazing down at Bill with a frozen expression on her face.

    当麦格教授点头时,哈利察觉金妮走到了他身边,她眯起眼睛盯着芙蓉,后者正低头凝视着比尔,脸上一副惊呆了的表情。

    youdao

  • As Professor McGonagall nodded, Harry felt Ginny move beside him and looked at her. Her slightly narrowed eyes were fixed upon Fleur, who was gazing down at Bill with a frozen expression on her face.

    当麦格教授点头时,哈利察觉金妮走到了他身边,她眯起眼睛盯着芙蓉,后者正低头凝视着比尔,脸上一副惊呆了的表情。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定