The final chapter is on a harmony in the value of the Company Law in the role and significance.
第一章的最后一节论述的是和谐价值在公司法中的作用和意义。
Companies should pursue harmony as an important value targets, coordinated for the interests of all parties to the conflict, to achieve the legislative purpose of the law has an irreplaceable role.
和谐作为公司法应当追寻重要价值目标，对于协调各方利益冲突，实现公司法的立法目的都具有不可替代的重要作用。
This article is a chapter on Company Law overview of the overall value of harmony.
本文第一章是对公司法和谐价值的总体概述。
In administrative law, the applicability of public interest should follow certain principle and method, and then it will harmony the public interest and private interest.
在行政法上，公共利益的适用应遵循一定的原则和方法，才能达到公共利益与私人利益的协调。
Harmony between man and nature means all human being's activities must be based on the respect of natural law.
人和自然的和谐意味着，人的一切活动必须建立在尊重自然规律的基础之上。
The harmony law of nature is one of much more universal significance in moving process of ecosystem.
自然界的和谐规律是生态系统运动过程中更加普遍意义上的规律。
Questioner: I'm assuming, then, that the selected individual would be one who was very much in harmony with the Law of one.
发问者：那么我假设，这个被挑选的人会是与一的法则十分和谐的人。
This strict division between public and private laws ensures the "pure" private law nature of property law and the harmony and coherence of the principles and logics of different legal departments.
这种公法与私法的严格分工保证了财产法的“纯”私法性和整个法律部门的原则与逻辑的协调一致性。
This paper argues that green management should be enhanced and strict law and criterion established for development of mineral resources in view of the idea of green harmony.
本文认为我国矿产资源开发应从绿色和谐的理念出发，加强矿产资源的绿色管理，严格法规和标准。
"Labor Contract Law" because of the vital interests of tens of thousands of workers and directly related to social harmony and stability.
《劳动合同法》由于千千万万劳动者的切身利益，并直接关系到社会和谐、稳定。
According to "Emulating Nature" social harmony is to follow the natural rule, without conflict and law, however, western "Nature Law" advocates the authority and the protective function of the law.
“法自然”认为社会和谐就是一切顺其自然，没有冲突，没有法律，而西方“自然法”观念十分尊崇法律的权威与保障功能。
In this paper, the second chapter discusses the value of harmony in the law of a mechanism to achieve.
本文的第二章探讨了和谐价值在公司法中的实现机制。
In order to make citizens foster legal belief, law must contain the corresponding moral spirit with people. Of our moral spirits, harmony, justice, credit should become the guidance of legal value.
使公民树立法律信仰，法律必须蕴涵公民认同的道德精神，诸如和谐、正义、诚信等要素必须成为法律价值的指引。
In his pursuit of harmony between man and nature, he created a new theory of environmental rights in accordance with the practice of environmental law.
他以追求人与自然和谐共处为目标，结合环境权法律实践，对环境权理论进行了创新性研究。
The basic way to realizes the harmony value of company law is to define and balance duties and rights between company and stakeholders.
明确公司与各利益相关人之间的权利与义务并尽量达到平衡，是公司法实现和谐价值的基本途径。
In graphic creation and design, there are principles of the art, which follow a law of beauty, including contrast, balance, interestingness, harmony, and unification.
进行平面设计创作，就要遵循设计艺术的原则，而这些原则都必须遵循一个美的规律，如：对比、平衡、乐趣、协调、统一等。
As a kind of fine social integrated mechanism, the law can promote the social harmony in the transitive process.
作为一种优良的社会整合机制，中国经济法能够增进转型进程中的社会和谐。
The law of karma holds throughout the universe. It operates at all levels, ensuring justice, harmony, and balance.
羯摩法则适用于整个宇宙。它在所有层次运作，以确保公正、谐和平衡。
The law symbolize is a new civil society, and only on the basis of a fair situation can improve the harmony and stability.
法律象征着一个新的文明社会，只有在公平交往基础上，才能促进社会生活的和谐与稳定。
It is only seeking for the ultimate ground of a harmony with the lawful technics from the highest spirit of culture so that the law and order of suitableness and appropriation may be formed .
只有从最高的文化精义中寻找终极依据同法律技能的相洽，方有可能构造一个温润圆通的法律秩序。
The legislation of the amount of crime is to look for the harmony and balance between the clear-out and generalization of the crime law? The steady of legislation and the operation of commanding.
实现刑法规范的明确性和概括性、立法稳定性和司法可操作性的和谐与平衡是犯罪数额立法的价值目标。
The measure of our experience of this power of God keeping us from departing from Him will ever be in harmony with the law: "According to your faith be it unto you."
我们对于神保守我们不离开他的这种能力所经历的程度，乃是与“照着你们的信心给你们成全了吧。”的律是一致的。
The viscera, according to the law of growth of Yin and Yang, the four seasons in a year to adapt to climate change of temperature cold cool, make the body every part harmony;
调脏腑，依据四季阴阳消长的规律，适应一年寒热温凉的气候变化，使机体各脏腑达到和谐；
Use English wrote a letter "g", implying a green image, "a law naturally, the harmony between man and nature" of the faith.
取英文首写字母“G”，蕴涵绿叶的意象，“法取自然，天人合一”的信念。
The harmony manifests individuality as well as conforms to the common law of harmony in the 20th century.
他大胆的将半音化的、新色彩的和声效果与最传统最普遍的和声手法结合起来；
The harmony manifests individuality as well as conforms to the common law of harmony in the 20th century.
他大胆的将半音化的、新色彩的和声效果与最传统最普遍的和声手法结合起来；
应用推荐