They are harmonious and well balanced red wines.
他们是和谐的平衡性非常好的红酒。
Their relationship is harmonious and supportive to this day.
他们的关系至今是和谐并有支持作用的。
Only by doing this can our society become more harmonious and safe!
只有这样,这个社会才可以更加和谐与平安.
All the harmonious and busy scenes make a wonderful picture of life.
所有这种和谐、繁忙的场面构成了一幅精彩的生活画面。
Only by this package deal, can build up a harmonious and healthy society.
只有通过这样的一揽子计划，才能够建立起一个和谐、健康的社会。
See your husband as he ought to be strong powerful loving harmonious and kind.
同样，想象你的老公应该是什么样的——强壮的、有力的、有爱心的、和谐的、善良的。
Summary: Person and the dress color is harmonious and unifies, is self-contradict again.
人与服饰色彩是和谐的、统一的，又是矛盾的。
The thought value of the equal culture lay in pursuing a harmonious and balanced society.
均平作为一种文化，它的思想价值在于追求社会的和谐与均衡。
Sarah: as I enter the garden, I can feel the beautiful, harmonious and peaceful atmosphere.
走进武汉植物园，就能感受到美丽、和谐、平和的气氛。
Analogous color schemes are often found in nature and are harmonious and pleasing to the eye.
类似色系通常能在大自然中找到，十分和谐，养眼。
Deepen the culture of responsibility-building, to maintain harmonious and stable mining areas.
深化责任文化建设，全力维护矿区和谐稳定。
Third, in a harmonious and friendly atmosphere, the promotion cultural exchanges and cooperation.
第三，在和谐友好的气氛中增进人文交流与合作。
When we extend citizens' rights to the peasant workers, our society will be more harmonious and stable.
当我们将城市居民所享有的权利也给与农民工时，我们的社会就会更加和谐、更加稳定。
Lantern Festival is the first full moon day in a year, it is a symbol of reunion, harmonious and beautiful.
元宵节是一年中第一个月圆的日子，它象征着团团圆圆，和睦美好。
Coordination of the interests of good relations, will seize the building of a harmonious and the fundamental and crucial.
协调好利益关系，也就抓住了构建和谐的根本和关键。
You can and you dear friends together to enjoy the gift of nature, nature and man, man and nature is harmonious and perfect.
你可以和你亲爱的朋友们一起享受大自然的恩赐，自然与人，人与自然是那样的和谐完美。
The conference aims to promote the harmonious and happy historical process of multiple and peaceful coexistence of the world.
会议的目的是为了推广世界多元及和平共存的和谐及快乐历史进程。
Environmental rights is a new style right which based on harmonious and respectable relation between the human being and environment.
环境权是以环境为媒介，建立在人和自然和谐相处、相互尊重的基础上的新型权利。
The thinkers and philosophers had seeking endlessly justness in all kinds of ages, because only just society was harmonious and moral.
不同时代的思想家和哲学家都在不断地追求公正，因为惟有公正的社会才是和谐和道德的社会。
However, happiness can also be a harmonious and peaceful family, or a hospitable and considerate friend, or just a smile, a gesture, a hint.
然而，幸福也可以是一个和谐平静的家庭，或是一个体贴热情的朋友，或者只是一个微笑、一个手势、一个暗示。
Applying structural thought method to solving mathematical problem will follow the familiar, intuitional, harmonious and similar principle .
用数学构造思想方法解题应遵循熟悉化原则、直观性原则、和谐性原则及相似性原则；
All breaths are changed into the silent things which grow stealthily in the deep memory. All these are so simple and poetry, harmonious and kindly.
一切气息都幻化成了悄无声息的因子，在记忆的深处潜滋暗长，一切就这样简单而诗意，和谐而亲切。
If everyone has a sense of safety, and everyone know how to protect themselves and everyone cherish his life, there will be a harmonious and happy world.
如果人人都有安全意识，每个人都懂得保护自己，真爱生命。那么这将是一个和谐、充满幸福的世界。
GENERAL APPEARANCE : Longhaired, tricoloured, strong and agile working dog, of above medium size, with sturdily built limbs; harmonious and well balanced.
总体外观：长毛，三色，强壮灵活的工作犬，中大型犬，四肢强壮有力；身体比例匀称。
Parents will have a better understanding about childcare, therefore, they are more likely to enjoy harmonious and intimate relationship with their children.
父母们会对于如何照料孩子会有更好的理解，因此，他们和孩子们的关系更加和谐和亲密。
The organization of the building and its relationship with the landscape creates an environment for the patients and staff that are harmonious and coherent.
建筑的组织及其与景观的联系为患者和医护人员创造了和谐一致的环境。
The organization of the building and its relationship with the landscape creates an environment for the patients and staff that are harmonious and coherent.
建筑的组织及其与景观的联系为患者和医护人员创造了和谐一致的环境。
应用推荐