It raises the prospect of subjecting people to potential medical harm for the public good, rather than their individual benefit.
而该策略的提出是出于对公共健康利益的前景考虑,并不是针对个人的利益。 这可能会使人们受到潜在的医疗损害。
If people perceive one such rule to have been violated, they may feel morally obliged to retaliate against the wrongdoers — even if the retaliation does more harm than good.
如果人们发现有谁违反了他们的神圣准则,他们就会感到有道德的义务去报复侵犯者。即使这样做害处大于好处。
Internationalism, by contrast, means choosing the option which delivers most good or least harm to people, regardless of where they live.
相比之下,国际主义则是两害相权取其轻,不管你属于哪个国家,你选择效果最好,伤人最少的做法。
Internationalism, by contrast, means choosing the option that delivers most good or least harm to people, regardless of where they live.
相比之下,国际主义则是两害相权取其轻,不管你属于哪个国家,你选择效果最好,伤人最少的做法。
Most people reflexively reject notions of geoengineering for fear that they may cause more harm than good, and undermine efforts to reduce carbon emissions.
大多数人条件反射地拒绝地球工程的观念,害怕他们会弊大于利,破坏对削减碳排放的动力。
People are often investing money and hope in something that could be doing more harm than good.
人们常会盲目地花钱,并把希望寄托在一些实际上弊大于利的事物上。
There are some people, however, for whom regular or higher coffee intake may cause more harm than good, either because of its acidity or caffeine content.
对于一部分患有胃酸、烧心、失眠、心悸或者对咖啡因过敏的人,经常饮用大量咖啡,咖啡的酸性或者过量的咖啡因很可能对他们的身体造成伤害。
When you consider that a standard full dose of aspirin comes in at 325 milligrams, people who pop one of those per day are doing more harm than good.
当你想到一个人每天吃一片325毫克标准计量的阿司匹林片,对他身体身体有害的而不是有利的。
While the people of Haiti are in great need of medicines and medical supplies, unsolicited in-kind contributions can sometimes do more harm than good.
虽然海地人民急需药品和医疗用品,但主动提供实物捐赠有时反而会弊大于利。
The consequences must be weighed to ensure that it will not do more harm than good to the people it seeks to protect.
必须充分权衡后果,以保证对于试图保护的民众来说,行动能利大于弊。
As the analyst, the deeper you get into the data, the more you have to be careful that you are not confusing people with the minutiae which can do more harm than good.
作为分析师,对于数据挖掘越深越需要谨慎,你不能用细枝末节迷惑大众,因为这样弊大于利。
Warning people to stay away from natural sunshine is doing far more harm than good, says a new report by the U.K.-based Health Research Forum.
那些常教导大家注意防晒的说法弊多于利,一篇英国保健研究论坛最新报告显示。
Most people get a good impression on those who behave positively, and no harm will be done to both sides.
大多数人会对举止积极向上的网红们有较好的印象,这对双方来讲都是无害的。
Taking a daily dose of aspirin in the hope that it will prevent heart attacks may do more harm than good among healthy people, according to the British Heart Foundation.
英国心脏基金会(British Heart Foundation)日前宣布,每天服用阿司匹林以期能防止心脏病发作,对健康的人来说可能弊大于利。
Dishonesty is likely to deceive the time, but long term it will certainly be exposed, and people had lost their confidence is a bit more harm than good.
不诚实有可能欺骗一时,但长期下去肯定会露出来,而且从此失去人们的信任的实在有点得不偿失。
This definition is somewhat incomplete, because it allows for you to do pretty much anything you want to do (even harm other people, which most of us would not consider to be a good thing).
这个定义有一点不完整,因为它让你几乎可以做你想做的每一件事即便伤害别人。
Cruel people, choose to hurt other people, good people, choose to harm themselves.
残忍的人,选择伤害别人,善良的人,选择伤害自己。
Do you know I am afraid that good people do a great deal of harm in this world.
达大人你知道吗,我担心的是,好人在世上坏处可大了。
There is debate over whether releasing too much information might cause more harm than good. Some people might rush to withdraw money from weaker Banks.
争论在于是否应该透露更多信息,有可能造成损失比好处多。
To fail to draw near good advisors, will bring immeasurable harm, Unworthy people will prosper, and all sorts of bad deeds will be done.
不亲近仁慈的人,会得到无限的害处,因为他会受到小人的影响,什么事皆会因此而失败。
I must be willing to give whatever it takes not to harm other people and in act, to do good them.
我们应该甘愿请我所能,以求不伤害他人,这样事实上就是在对他人行善。
But don't set the bar so low as to befriend people who will do more harm than good.
但是,不要门槛太低,以至于交到一些对你弊大于利的朋友。
We might take our frustrations out on the people closest to us because we feel safe and comfortable with them, but misplaced anger can cause more harm than good.
我们可能会对那些最亲近我们的人表达自己的挫折感,因为我们感到安全,和他们呆在一起也会觉得舒服,但是放错了地方的气愤可能会造成更多危害。
I must be willing to give whatever it takes not to harm other people and, in fact, to do good to them.
我务必乐意奉献不伤害他人和实际上与人为善所需要的一切。
Lord Darlington. Do u know I am afraid that good people do a great deal of harm in this world.
很遗憾,我想,这世上有好人,对这世界可不是什么好事。
Some people say that cars are doing more harm than good. ;
有人说汽车带来的危害比好处还多。
Some people say that cars are doing more harm than good. ;
有人说汽车带来的危害比好处还多。
应用推荐