Hark to the plaintive song of the old woman, to the call of the priests!
听老妇人哀怨的歌声，听祭师们的召唤吧！
Just hark to local guide, today is a fine day, the weather will be cooperative.
听导游说，今天是个好的天，真是天公作美。
Use any two films of Tsui Hark to illustrate his personal style and the allegorical messages implied in them.
请以徐克两部电影，来说明他的个人风格以及所蕴含的寓意。
When we went deep into the wooded hills, all of a sudden he waved us to stop and told us to hark to a queer sound.
当我们深入山林的时候，它突然挥手叫我们停下来听一种奇怪的声音。
Just hark to local guide, today is a fine day, the weather will be cooperative. Subsequent events proved that she was right.
听导游说，今天是个好的天，真是天公作美。后来的事情证明她是对的。
He ordered his hound to hark away when the fox was scurrying out of its cave.
狐狸刚一窜出洞，他就命令他的猎犬冲了过去。
People of all ages ask me if there is something that can be done for them. They hark back to how things used to be.
各个年龄段的人都问我有什么办法可以有效地帮助他们，并且总是重复说他们原来如何如何。
Some hark back to the 150 years after 1700, the last time when Japan's population and economic growth stagnated.
有些人提及150年前即1700年左右，那是日本人口和经济增长都停滞的最后一个时期。
Rabbit feet as talismans may hark back to early Celtic tribes in Britain.
兔爪作为护身符可以追溯到英国早期的凯尔特部落。
Many hark back to an era when the state protected them from crude market forces.
很多人回响一个国家保护他们远离粗暴市场力量的时代。
Russia still has a sizeable indigenous industry, but many of its products hark back to the old Soviet Union.
俄罗斯仍然拥有一个相当大的本土汽车产业，但是它的许多产品都与老苏维埃联盟有关。
'Hark how the fellow contradicts himself,' they said when the paroxysm, of merriment had subsided. 'Hark at his great commandment which is to avoid negation.
“听听他怎么自相矛盾，”笑声稍稍平息以后他们说：“听听他避免否定的伟大戒律。”
"Hark! Listen to the voices of the innocent," said the father.
“听！听听天真的声音，”父亲说到。
Hour the good hour is bad of you let me can not see clearly, this considers as what to love deep place, I can give up happiness to hark back a choice.
时好时坏的你让我看不清楚，这算什么爱到深处，我可以放弃幸福回到原处选择？
If it was such a rotten holiday, why hark back to it?.
如果是那么糟糕的一个假期，你干吗还要提它呢？。
More questionable is any implication that that we can hark back to some "golden age" of liberty.
任何关于我们能够回到自由的黄金时代的暗示都是值得怀疑的。
您会来聆听它的私语吗？
Perhaps the 2012 campaign will hark back to it in some way.
可能到2012年竞选的时候，它又以某种方式回来了也说不定。
I shall come to a prettier, yet, Nelly, ' laughed the misguided man, recovering his hardness. 'At present, convey yourself and him away. And, hark you, Heathcliff!
“我还要弄得更糟哩，耐莉，”这陷入迷途的人大笑，恢复了他的顽强，“现在，你把他抱走吧。
The dogs have lost the smell of the box; they will have to hark back to the point where they first picked it up.
猎犬已失去狐狸气味的踪迹，现在只有循原路返回发现嗅迹的地方重新开始。
How to evaluate the different direction of Yeh and Tsui Hark?
如何评价星爷和徐克不同的导演方式？
If you don't work hark now in your course work and get a minimum GPA average of 2.0, you're putting all your eggs in one basket and will hardly be able to graduate from college and find a job.
如果你现在不努力上好课，争取达到2.0的课程最低平均分，你就是冒险把所有鸡蛋放在一个篮子里，将来不能毕业及找到工作。
If you don't work hark now in your course work and get a minimum GPA average of 2.0, you're putting all your eggs in one basket and will hardly be able to graduate from college and find a job.
如果你现在不努力上好课，争取达到2.0的课程最低平均分，你就是冒险把所有鸡蛋放在一个篮子里，将来不能毕业及找到工作。
应用推荐