As hare numbers fall, so do lynx numbers, as their food supply depleted.
随着野兔数量的减少，猞猁数量也会减少，因为它们的食物供应已经耗尽。
Now, the snowshoe hare, tell me, what sort of adaptations do you think it has developed that help it survive the Maine winters?
现在，告诉我，你认为雪兔发生了哪种进化，从而能够在缅因州的冬天生存下来？
"This is much like 'The Hare and the Tortoise', the faster, but not the winner," thought Lizzy, who, though proud, had enough feeling to take a lesson: The quick, proud may have the start, but the quiet, steady may do more in the end.
“这就像是《龟兔赛跑》，跑得更快的不是赢家。”丽兹心里这样想着，她虽然觉得很骄傲，但也感到自己收获了教训：跑得快、骄傲的人也许赢得起点，但安静、稳重的人最终会做得更多。
Do you remember the story about race between the hare and the tortoise?
你们还记得关于龟兔赛跑的故事嘛？
The hare sat there wondering what to do.
兔子呆坐在那里，一时不知怎么办！
Do you remember the story about race between the hare and the tortoise?
你们还记得那个关于龟兔赛跑的故事么？
Teacher: Absolutely right. What should we do so that the hare won't fall asleep?
老师：非常正确。我们怎样才能让兔子不要睡呢？
Once, a tortoise and hare race, the results do rabbits too proud to be the first to a turtle.
一次，一个乌龟和兔子赛跑，结果呢兔子太过骄傲，被乌龟抢先了。
What should we do so that the hare won't fall asleep?
那么我们应该怎么做才能使兔子不会睡着呢？
The friends that we hare last do not repose in the bosom of the earth , but are buried deep in our hearts ; and it has been thus ordained , that we may always be accompanied by them.
我们所丧失的朋友不是安息在大地的胸膛里而是深深地埋在我们的心里，上帝是这样安排的，所以他们永远陪伴着我们。
Such people do exist: they never make a move unless they have thought it over again and again. It seems to me that they would surely win the tortoise-hare race if they took part in it.
是有这样的慢性人，每一着都要考虑，而且是加慢的考虑，我常想这种人如加入龟兔竞赛，也必定可以获胜。
Exchangee the tortoise for the Wolf Teacher: Some students are becoming arrogant. Do you remember the story about race between the hare and the tortoise?
把乌龟换成狼老师：有些同学开始骄傲了，大家还记得龟兔赛跑的故事吗。
Hare says, "Do not quarrel with me."
野兔说：“不要和我吵。”
Hare says, "Do not quarrel with me."
野兔说：“不要和我吵。”
应用推荐