The components are readily available in hardware stores.
这些零件在五金商店容易买到。
It's usually available in hardware stores and Chinatown.
它通常在五金商店和唐人街可以买到。
Many clean up supplies are available from hardware stores.
很多清理用品都可以从五金店买到。
Fire Stations, Mall hardware stores, Police Departments.
消防局，购物中心五金店，警察局。
Local hardware stores can't compete with discount outlets.
地方五金商店不能与那些削价商行相竞争。
Clothing and hardware stores will never return to the town centre.
服装店和五金店再也不会回到小镇中心。
Replacing it is easy — replacements are available at most hardware stores or home centers.
要替换挡板阀很容易——大多数五金店或者社区中心都有卖。
Our designs only require basic tools and materials that can be found at most hardware stores.
我们的设计只需要基本的工具和可以在大部分五金商店找到的材料。
If you would rather save money and fix it yourself, caster wheels can be found at hardware stores.
如果您想要省钱，修正自己，连铸机车轮可以在五金商店。
Leading up to the weekend storm, supplies are difficult to find at hardware stores and grocery stores.
为了迎接周末的暴风雪，五金店和杂货店的供应都快售罄了。
Just place a plastic tree bag (available at hardware stores) underneath the stand, which you can hide with a tree skirt.
只需在架子下面放置一个专用塑料袋(五金店里有售)，它可以作为“圣诞树的专用衣服”来保存。
The parts are available at home and hardware stores and the same stores often have brochures describing how to replace the parts.
这些东西在家庭生活用品店或五金店都有得卖，而且在同一家店通常会提供一个小册子，教你怎样换这些零件。
FAIZAL Hardware STORES is an international purchaser from Sri Lanka, need to buy products of Tool, Hardware etc. categories.
该公司是一家国际采购商，来自斯里兰卡，需要购买的产品类别包括：工具、五金制品等。
Lumber and other building materials Paint, glass, and wallpaper stores Hardware stores Retail nurseries and garden stores Mobile home dealers.
木材与其它建材零售商油漆，玻璃与纸五金店苗圃，草皮与花园用品零售店活动房屋零售园。
I'm not saving my good perfume for special parties; clerks in hardware stores and tellers in Banks have noses that function as well as my party going friends.
我不再为特殊的派对而珍藏我上好的香水；五金店售货员和银行出纳员们的嗅觉，不会比派对上朋友们来得差。
For example, if an AD file contains categories for both Banks and hardware stores, you might want the page to display only ads that are related to Banks.
例如，如果广告档案包含银行及硬体商店的分类，您可能只要网页显示与银行相关的广告。
An example would an announcer reading a live tag after a 25-second hardware spot saying: "There are 27 ACE hardware Stores in the Greater Delaware Valley."
例子将广播员读一活说：“在更大的特拉华山谷有27家一点硬件商店。”
Im not saving my good perfume for special parties; clerks in hardware stores and tellers in Banks have noses that function as well as my party going friends.
我不再为特殊的派对而珍藏我上好的香水五金店售货员和银行出纳员们的嗅觉，不会比派对上朋友们来得差。
For instance, did you know that in the United States there are twice as many hardware stores and three times as many sporting good stores than men's clothing stores?
比如，你知道美国的五金店的数量和体育用品店的数量分别是男士服装店的两倍和三倍吗？
Hardware stores were doing a brisk business in plywood and boards as jittery residents and employees of gleaming tourist hotels prepared to safeguard Windows and doors.
五金店在胶合板和多层板上生意兴隆，因为恐慌的居民和零星的几家观光旅馆的员工准备为窗户和门提供防护措施。
But other firms are profiting from the storms. Among the most obvious: ski resorts with fresh powder, hardware stores that still have shovels and salt, and anyone with a snow plow.
但是也有公司得益于这场大雪，其中最明显的是有滑雪度假村的新场地，五金商店的铲子和盐以及任何拥有雪犁的人。
Yet other options allow one to go even lighter. Alcohol stoves consume Denatured Alcohol (which can be found in most hardware stores) and are typically made out of Pepsi cans or cat food cans.
当然，还有更轻的选择，燃烧工业酒精（五金店有售）的酒精炉可以用百事可乐罐或者猫粮罐头盒子制作。
The retail industry -- e.g., clothing stores, grocers, and hardware shops -- understands the cost of keeping a large inventory.
零售业——例如服装商场、杂货店和五金店——可以理解维持一个庞大的库存所需要的花费。
Sony has the hardware and software designers, as well as the stores.
索尼有硬件与软件设计师，还有自己的商店。
Hardware, DIY and furniture stores were still having a tough time, however, thanks to the decline in housing sales.
然而，由于房屋销量下滑，硬件、DIY和家具店还要经历一段时间的艰难。
It developed music and video software and invited gadget-makers to build hardware around it, and other firms to build compatible online stores to sell content.
它研发了音乐与影像软件，然后请设备制造商为根据这些软件量身打造硬件，再请其它公司设立配套的在线商店销售内容。
More so than Bernal Heights, Glen Park feels like a real town, with a dry cleaner, a hardware store, a library branch, liquor stores and a first-rate greasy-spoon diner.
与Bernal Heights很不同，GlenPark感觉更象一座真正的小镇：有干洗店，五金店，图书馆分馆，酒廊和上等私家小馆。
The hardware, liquor and food stores down the block were each the size of a storage closet and about as well lighted.
这些街道上的五金、酒水和食品店基本都只有一个贮藏柜大小，而且照明也跟一个贮藏柜差不多。
The hardware, liquor and food stores down the block were each the size of a storage closet and about as well lighted.
这些街道上的五金、酒水和食品店基本都只有一个贮藏柜大小，而且照明也跟一个贮藏柜差不多。
应用推荐