The interrupt setting does not match those on the card. Check your hardware Settings, and then try again.
中断设置与卡中的设置不匹配。请检查硬件设置，然后再试一次。
As plug and play an automatical baud rate and data format detection technique eliminate hardware setting switches that is difficulty remember. It make the system installation facility and simple.
波特率和数据格式的自动检测技术如同即插即用技术，省去了麻烦的硬件配置开关，使系统的配置变得更加方便简单。
In maths tests, the girls are asked questions that relate to a garden setting, whereas the boys' tests are set in a hardware store.
在数学测验中，考女孩的题目与布置花园有关；而考男孩的题目则与五金商店有关。
If you will be changing platforms from existing hardware, you may need to bring in educational services to help the support team feel comfortable in the new setting. Consider these points.
如果您将从现有硬件更改到其他平台，则可能需要引入教育服务，以帮助支持团队适应新的环境。
If the available hardware resources allow for setting up a golden topology, we recommend you start with this topology pattern from the very beginning, because it is the most versatile one.
如果可用硬件资源允许设置一个黄金拓扑，建议使用这种拓扑模式从头开始，因为它是用途最广的拓扑。
Part 1 of the series provides detailed instructions for setting up the hardware for the cluster.
本系列的第1部分详细阐述了设置集群硬件的操作指导。
Detailed discussions on setting up the hardware and software components listed below are outside the scope of this article.
关于下列硬件和软件组件设置的详细讨论超出本文范围。
This part in this multipart series covers hardware configuration, including understanding architecture, planning logical network design, setting up terminal servers, and updating firmware.
本文是共分多部分的系列教程的第一部分，介绍了硬件配置，包括理解架构、规划逻辑网络设计、设置终端服务器以及更新固件等内容。
I hope you will try this technique for setting up a very highly available Web server using inexpensive hardware and readily available software.
我希望您尝试使用该技术，用廉价的硬件和立即可用的软件建立一个可用性非常高的Web服务器。
For iPad users, iOS 4.3 brings sanity back to the hardware switch, as a software setting which allows changing between mute and orientation lock.
对于iPad用户来说，iOS 4.3可以通过软件设置来控制硬件开关，以便在静音和方向锁定之间进行切换。
The paper presents the method of ICG module setting in detail, system hardware principle diagram, and partial code.
给出了ICG模块详细的设置方法、系统的硬件原理图和部分原代码。
This third part takes you through the architecture of the storage system, hardware preparation, and details about setting up a Storage Area Network.
本部分将侧重于讨论存储系统的架构、硬件准备以及存储区域网络（Storage Area Network，SAN）的设置。
Part 3 takes you through the architecture of the storage system, hardware preparation, and details about setting up a storage Area Network.
第3部分详细讨论了存储系统的架构、硬件准备以及存储区域网络(Storage Area Net work, SAN)的设置。
Notebook Hardware control runs in system tray and you can change the setting from here.
笔记本电脑的硬件控制运行在系统托盘中，你可以更改设置在这里。
There are typically many combinations that need to be tried, requiring expensive LABS stocked with hardware and much time spent setting up tests, so configuration testing isn't cheap.
通常有不同的典型组合需要尝试，需要有装备了硬件的昂贵实验室，并花费很多时间设置测试，所以配置测试成本不低。
It explained the composed hardware, controlling method, configuration process, the operation environment of configuration software and the setting of controller parameter under this environment.
详述了该系统的硬件组成、控制方法、组态过程、组态软件的运行环境及在此运行环境下控制器参数的设定。
This facilitates create-time validation and mapping, allows state-setting to be pipelined, and makes caching of these objects in hardware possible, minimizing state-setting overhead at runtime.
这使得创建时的生效和匹配更为方便，允许绘制状态成为流水线，并且可能在硬件中暂时存储这些状态，减少运行时的状态设置消耗。
This paper introduces the application of the PLC on the Vehicle Detector System which is a low price and a high quality solution, and analyzes its setting of hardware parameters and software design.
文章介绍了一个低成本、高性价比的车辆检测器系统的解决方案，即采用PLC作为处理器的车辆检测器系统，并且分析了系统硬件参数设置和软件设计。
Safeguard inspection, measuring and test facilities, including both test hardware and test software, from adjustments which would invalidate the calibration setting.
保护检验，测量及试验设施，包括硬件与软件，免于不当之调整而使其校正设定失效。
The design of hardware interface circuits, setting of control parameters, some critical control code, and the flowchart of AD sampling program etc. are described in this paper.
主要包括硬件接口电路的设计、控制参数的设置以及部分关键的控制代码和实现AD采样的程序流程等。
The hardware design and software flow-chart of RS422 baseband transmission are introduced. The problems of the transmission rate setting and resolution method are given.
本文给出rs422基带传输的硬件设计和软件流程图，详细分析了软件中有关波特率设置的问题，并给出了具体的解决方法。
That record-setting handbag was a pink crocodile-skin Hermès Birkin with gold and diamond hardware.
这是一款粉红色的鳄鱼皮爱马仕铂金包，附有黄金和钻石配件。
The whole system concludes of total design, make-up of hardware and software, programming method, system optimizing, setting and debugging.
具体包括监控系统的总体设计、软硬件选择和构成、编程的思想方法、系统优化、安装调试等内容。
The hardware environment includes campus network, multi-media classrooms, library, campus radio, cable television and the campus setting, etc.
硬件环境包括校园网、多媒体教室、图书馆、广播台、有线电视和校园环境等。
It adopts dual-DSP structure and takes anti-interference measures for ports and circuit board in hardware, and applies accurate time setting and speed performance index in software.
在硬件上采用双DSP结构，对端口和电路板进行抗干扰处理；在软件上对准确设置时间和速度性能指标等方面进行了改进。
This paper introduces the data capture method for model setting of dynamic characteristics of hydraulic power unit and the construction of tester software and hardware.
本文介绍对水力机组动态特性进行建模时的数据获取方法及测试仪的软硬件结构。
Have knowledge of computer hardware, software, network setting and maintenance.
熟悉计算机硬件，软件，开发包网络设计和维护。
Have knowledge of computer hardware, software, network setting and maintenance.
熟悉计算机硬件，软件，开发包网络设计和维护。
应用推荐