"Hardware defect" shall mean a defect in material and workmanship or failure of the Hardware to comply in all material respects with the Specifications.
“硬件缺陷”指设备硬件在材料和工艺上的缺陷，或设备硬件未在主要技术指标上达到合同技术规范的要求。
It’s telling that the criticism surrounding this issue has shifted, quickly, from speculation about a technical defect in the iPhone 4 hardware to criticism over the tone of Apple’s response to it.
它表明围绕这个事件的批评正迅速地由对iPhone4硬件的技术缺点的客观评判转变为对苹果对此事态度的主观评价了。
Many businesses have an inventory of hardware for running applications such as databases, application servers, change-management systems, and defect-tracking tools.
许多企业为运行应用程序，比如数据库、应用服务器、变更管理系统和缺陷跟踪工具，准备了一个硬件清单。
This paper analyses and discusses the statistical feature, the effectiveness and the defect of the digital preprocessing method by means of hardware and software in the analyzer system.
本文分析了燃烧分析仪的数据预处理方法的统计特点、有效性及其缺陷，并论述了采用软、硬件处理法有效性。
This paper analyzes the system of the online measuring of sand defect Image acquisition, determine the camera and light in the sand defects detection equipment and complete set of hardware.
本论文分析了砂纸缺陷在线检测系统中图像采集的摄像机和光源，确定了针对砂纸缺陷检测的硬件设备并完成了搭建工作。
The whole system is self-design with advanced design method and measure in software and hardware, which effectively overcome current technical defect of well-logging in LiaoHe oil field.
整个系统全部自行设计开发，在软硬件上均采用先进的设计方法和测量手段，解决了辽河油田目前测井技术存在的不足。
A paper defect detecting system based on DSP, including its hardware part and software part was introduced.
基于DSP的纸张缺陷检测系统，分别对该系统的硬件和软件部分进行介绍。
Then based on analyzing the defect and excellence of testing method, The principle of analyse and test online about software testing tool which hardware assists software is introduced.
本文在分析常用的测试方法优缺点的基础上，介绍了硬件辅助软件测试工具在线分析与测试方法的原理。
Then based on analyzing the defect and excellence of testing method, The principle of analyse and test online about software testing tool which hardware assists software is introduced.
本文在分析常用的测试方法优缺点的基础上，介绍了硬件辅助软件测试工具在线分析与测试方法的原理。
应用推荐