The differences come in hardware—the way the computer accepts the driver's request for directions and the way it presents the driving instructions.
不同之处在于硬件，也就是电脑接受司机问路的方式和显示驾驶指令的方式。
The company also will install, configure and upgrade computer hardware, software and networking.
该公司也将安装、配置和升级计算机硬件、软件和网络。
Page one: "Welcome to the exciting world of computer hardware design."
第一页：“欢迎来到扣人心弦的计算机硬件设计的世界。”
The operating system maintains a table of virtual address-to-physical address translations so that the computer hardware can respond properly to address requests.
操作系统维持着一个虚拟地址到物理地址的转换的表，以便计算机硬件可以正确地响应地址请求。
Many people's eyes glaze over to varying degrees when they consider the purchase of computer hardware.
许多人在考虑购买计算机硬件的时候，都会感觉到不同程度的眼花缭乱。
When selecting computer hardware, it is very useful to remember a few principles.
在选择计算机硬件的时候，记住几条原则是很有帮助的。
Once the machine has booted, BIOS will have a different use, appears to have a standard for computer hardware application programming interface of the DOS system.
一旦机器启动，BIOS就有了不同的用途，显示具有针对电脑硬件的标准应用程序编程接口的DOS系统。
We now know that the brain is much more malleable and fluidly organized than the analogy to computer hardware suggests, and that it changes with every perception and every action.
现在我们知道大脑要比电脑硬件更有可塑性，组织起来也更有流动性，它随着每一个知觉和每一个动作而改变。
An advantage of virtualization is extending the utility of computing hardware, enabling a single computer (the host) to fulfill several roles by running multiple guest operating systems.
虚拟化的一个优势就是扩展了计算硬件的功能，可允许一台计算机(主机)通过运行多个客户操作系统实现多个角色。
Computer hardware has traditionally been a scarce, expensive resource.
计算机硬件以前是一种稀少而昂贵的资源。
No technology in history has had the kind of rapid cost/performance gains that computer hardware has enjoyed.
历史上从来没有技术能像电脑硬件这样获得如此快速的性价比提升。
For example, your business sector may be "Telecommunications and it" while your core competencies may be satellite connectivity, or computer hardware, etc.
例如，您所在的商业行业可能是“通信与信息技术”，您企业的核心竞争力可能是卫星连接或电脑硬件，等等。
As the prime contractor, Raytheon will integrate new electronics, computer hardware and mission software to upgrade the existing two-faced, phased-array antenna facility at the remote site.
作为主承包商，雷声公司将集成新的电子设备、计算机硬件和任务软件，以升级远程雷达站现有的双面、相控阵天线。
This lossless data-compression library can be used on virtually any computer hardware and operating system, required by SDL.
这个无损数据压缩库可以在任何虚拟计算机硬件和操作系统上运行，SDL需要使用这个库。
A GPU is a hardware coprocessor that accelerates computations for computer graphics applications.
GPU是一种硬件协处理器，可加速计算机图形应用程序的计算。
It catalogued several pieces of potentially exposed computer hardware used at the refinery.
报告同样分类列出了精炼厂中可能暴露的计算机硬件。
He has always dreamed of pursuing a career in computer hardware engineering.
他常常梦想着能在计算机硬件方面有所建树。
And, in addition to computer hardware and software, garage hackers and home-build enthusiasts are now merrily cooking up electric cars, drone aircraft and rockets.
而且除了电脑的软件及硬件之外，车库天才和在家创业的爱好者们还在兴奋地制造电动汽车并谈论航空器与火箭。
And he is the visionary of the personal computers world that led the entire computer hardware and software industry to restructure itself.
这个个人电脑领域的梦想家引领并改变了整个计算机硬件和软件产业。
In recent years, computer hardware has become ridiculously inexpensive.
近些年来，计算机硬件变得非常的便宜。
Even when it's not very old, retired computer hardware generally represents a problem.
即使有的机器不算太旧，但淘汰的计算机硬件通常也是一个问题。
Will computer hardware include massive amounts of memory that will allow us to file an enormous amount of material?
电脑硬件是否会有更大的存储量，使我们能处理非常多的资料？
Oracle, a software giant, has moved into hardware, and Hewlett-Packard, a computer-maker, is expanding further into software and services.
软件业巨头甲骨文公司已进军硬件领域；而计算机制造商惠普公司也进一步向软件和服务业扩张。
On the right is the hardware -- the computer that will execute your code.
右边是硬件 ——执行代码的计算机。
Energy Dept.. Also, new technologies such as computer hardware and software, Internet service, and cell phone service rose from near zero to 2 percent of total spending, according to the BLS.
此外据劳工统计局称，新技术上的花销比如电脑软、硬盘，网络服务，手机服务占总开支的比例已从几乎零上涨至2%。
Also, new technologies such as computer hardware and software, Internet service, and cell phone service rose from near zero to 2 percent of total spending, according to the BLS.
此外据劳工统计局称，新技术上的花销比如电脑软、硬盘，网络服务，手机服务占总开支的比例已从几乎零上涨至2%。
Also, new technologies such as computer hardware and software, Internet service, and cell phone service rose from near zero to 2 percent of total spending, according to the BLS.
此外据劳工统计局称，新技术上的花销比如电脑软、硬盘，网络服务，手机服务占总开支的比例已从几乎零上涨至2%。
应用推荐