If the device is an intelligent device, such as a hardware adapter that supports multiple mechanisms, the STDLL can be thin because much of the session information can be stored on the device.
如果该设备是智能设备，譬如支持多种机制的硬件适配器，STDLL可以变得简单因为设备能存储大多数会话信息。
Some hardware resources can easily be virtualized, such as the processor or storage, but other hardware resources cannot, such as a video adapter or a serial port.
某些硬件资源可以轻松虚拟化，比如处理器和存储器；而另一些硬件资源则不然，比如视频适配器和串口。
Each Domino partition has a mirrored pair of SCSI transaction log drives, hardware RAID 1 mirroring using the 2498 or similar SCSI RAID adapter.
每个Domino分区都有一对镜像SCSI事务日志驱动器，硬件RAID1镜像使用2498或类似的SCSI RAID适配器。
Hardware capabilities are variable, depending on the display adapter and driver, while software capabilities are fixed.
硬件性能是可变的，它依赖显示适配器和驱动程序，而软件性能是固定的。
When an operating system is interrupted because of a hardware event (such as the presence of a packet through a network adapter), the processing begins in an interrupt.
操作系统会因为一个硬件事件而产生中断(例如出现了一个来自网卡的数据包)，对该事件的处理过程从一个中断开始。
Important: the adapter hardware address matches that for en0 except for the last alphanumeric pair. This must not match any adapter hardware address on the network.
要点：除了最后两小节字母数字串之外，其中的Adapter HardwareAddress(适配器硬件地址)必须与en0匹配，这两个小节无法与网络中任何适配器硬件地址相匹配。
It includes standards for other hardware such as the hard drive, the network card, the keyboard, the graphics adapter, and more.
它为其他的硬件，像是硬式磁盘机、网络卡，键盘，图形转接器和更多包括标准。
Your computer's wireless hardware is a wireless access point, not a wireless network adapter.
计算机的无线网络硬件是无线访问点，不是无线网络适配器。
The structure of the hardware and software of an aviation gyroscopic test system combined by industrial control computer, interface controller and test adapter is introduced.
介绍了工业控制计算机、接口控制箱、测试适配器组成的航空陀螺综合测试系统的硬件和软件结构。
Data from the adapter on the flight testwill provide Marshallengineers with invaluable experience developing hardware early in the designprocess.
从该适配器在飞行试验上取得的数据将提供给马歇尔的工程师们，（为）在设计过程的早期阶段的硬件开发提供宝贵的经验。
The Dial-Up adapter will not function properly with more than one additional adapter installed for the current hardware profile.
对于当前的硬件配置文件，如果安装了多个其他适配器，拨号适配器将不能正常工作。
A network adapter hardware error occurred.
网络适配器硬件出错。
This paper describes the relative protocol, system hardware architecture and functions realization of ATM UNI adapter the first.
文章首先就A TM用户网络接口适配器的相关协议、系统硬件结构及功能的实现进行了较为详细的讨论。
The hardware and the function of the adapter, which is an important component of IBM PC broadband network, was analyzed in detail in this paper.
木文分析了IBMPC宽带计算机网络的重要部件——适配器的硬件和功能。
Disabling the Ethernet (hardware) adapter (Control Panel), then deleting the emulator, and reconstructing it by launching a phone app in VS fixed the connection issue.
禁用以太网适配器(硬件)(控制面板)，然后删除模拟器，和重建发射与固定电话应用程序的连接问题。
Just to clarify, I know that this is considered hardware, and technically a no-no, yet the other adapter treads seemed really ignorant.
只是为了澄清，我知道这是考虑硬件和技术上没有没有，但其他适配器履带似乎真的一无所知。
This paper describes the way this network serial port adapter is designed. The design of the adapter consists of hardware and software.
本文详细地讲述了网络型串口适配器的设计方法，包含硬件和软件两部分。
A concrete hardware implement scheme is provided for transmitting and receiving adapter which are the key parts of the system.
对于系统的关键部件发送和接收适配卡，给出了具体的硬件实施方案。
The hardware of the system contains three parts. They are 24-bit data acquisition substation, CAN repeater and CAN adapter used for PC.
本文对系统硬件的三个部分：24位数据采集子站节点设计、CAN中继器设计和PC机CAN接口适配器设计分别进行了研究。
In this paper, the hardware interface and decode logic of CAN adapter are introduced.
介绍了CAN总线适配卡的接口电路和译码逻辑。
Hardware and software design for the CAN nodes and PC-CAN adapter and system debugging were finished in this project.
完成了CAN节点、PC - CAN适配卡的软、硬件设计和整个系统的调试工作。
Your computer's wireless hardware is a wireless access point, not a wireless network adapter.
指定的网络适配器无效，因为这是一个环回适配器。请指定其他网络适配器。
Your computer's wireless hardware is a wireless access point, not a wireless network adapter.
指定的网络适配器无效，因为这是一个环回适配器。请指定其他网络适配器。
应用推荐