Hardly can you understand the text.
你几乎不懂这篇课文。
You can hardly expect scintillating conversation from a kid that age.
你几乎很难想象那么小年纪的孩子会说出妙趣横生的话来。
You can stand quite near a man singing in loud voice and hardly hear him.
你可以站得离一个大声唱歌的人很近，却几乎听不到他的声音。
Michael, I can hardly recognize you.
迈克尔，我几乎认不出你来了。
You can hardly expect her to do it for free.
你不可能指望她无偿地做这事。
I can hardly wait to see you again!
我迫不及待地想再见到你！
People were chatting loudly or speaking on cell phone so you can hardly read," Chen said.
“人们大声聊天或用手机通话，所以你很难阅读。”陈说。
To begin with, you must work hard at your lessons and be fully prepared before the exam. Without sufficient preparation, you can hardly expect to answer all the questions correctly.
首先，你必须努力学习功课，并在考试前做好充分的准备。没有充分的准备，很难正确回答所有的问题。
You speak in a voice so low that other people can hardly hear you.
你说话的声音太低，别人几乎听不到。
你不会看不到的。
You can hardly blame people for worrying, though.
尽管这样，你很难因为人们的担忧而责怪他们。
You can hardly be bad enough for that yet.
你还没严重到那种地步。
You can hardly imagine how huge the Great Pyramid is.
你很难想象大金字塔有多大。
Words can hardly express our gratitude to you.
我们对你的感激难以用语言表达。
I can hardly express my gratitude to you for your help.
对于你的帮助，我几乎难以表达我的谢意。
Hardly anywhere else can your soul relax quite like this. The pictures that you see spring from the Divine Reality.
你的灵魂几乎没有任何时刻能像现在这么放松，你所看到图像都是来自神圣实相！
Sure, you can check the time, but that's hardly the point with this attractive piece of wrist jewelry.
没错，你可以查看时间，但是那可不是这块手腕上的珠宝引人注意的地方。
That's what writing is: a bunch of small things, tiny things, infinitesimal things that you can hardly see-smaller than the eye of a needle.
写作何谓：就是一堆你几乎看不到的小事儿、小事儿、无穷小的事儿，小到比不上一枚绵针的针眼。
You can hardly fault his sense of timing.
人们对他的时机感几乎毫无异议。
You can hardly imagine how clever a boy he is.
你几乎想象不到那孩子有多聪明。
There is so much noise in this restaurant; I can hardly hear you talking.
这个餐厅里太嘈杂了，我几乎听不到你说话。
If you can get kids by the age of 19, they don't start smoking hardly after that.
如果孩子们在19岁的时候就吸烟，他们从那以后很难不去吸烟。
You're hardly alone if you don't know what you can trust anymore.
如果你不知道你还能相信什么，其实大家都一样。
Today, of you know nothing about computers, you can hardly carry on with anything.
在当今，不懂电脑便几乎什么事都办不成。
You can hardly call them winners, of course, but it's not yet certain just how much they may have lost.
你很难称他们为赢家，当然，也很难确定他们会失去多少。
When you truly understand this, and refuse to take things personally, you can hardly be hurt by the careless comments or actions of others.
当你真正明白这点，并且拒绝私人的看待事情，那么你几乎不会再被别人无心的评论和行为伤害到。
If you do not know who you are, what are your interests and values, you can hardly act in agreement with yourself.
如果你不知道你是谁，什么是你最感兴趣和最有价值的，那么你就很难让自己的思想和行为一致。
This is where the other world begins where you can hardly find a single car.
这是其他世界开始的地方，在这里你很难发现一辆车。
If they were wondering about the value of living so long when it meant facing the death of everyone they grew up with, you can hardly blame them.
如果他们想知道当不得不面对成长过程中其他人的相继离去时，长寿的价值又在哪里，你没法责怪他们。
Wow, it is almost unique, you can hardly find a place like this.
哇！它实在是太独特了，你很难找到这样的地方。
应用推荐