It's the hardest thing to take care of a teenager, have a job, pay the rent, pay the car payment, and pay the debt.
要照顾一个十几岁的孩子，有一份工作，还要付房租，还车贷，还债务，这才是最难的事情。
One of the hardest things a dad has to do is watch his young son or daughter take on a difficult task and fail at it.
为人父，最难的事情之一就是看着自己的子女迎难而上，失败而终。
And America would have to take the hardest hit of all if it had continued with runaway spending.
并且假如美国继续有失控的开支行为，其自身也终将承受最大的苦果。
The hardest part of the amnio though is waiting for the results which take two weeks to process.
然而，羊膜穿刺术最艰难的部分还是等待结果的时候，那要熬两周的时间呢。
The hardest part of the amnio, though, is waiting for the results, which take two weeks to process.
然而，羊膜穿刺术最艰难的部分还是等待结果的时候，那要熬两周的时间呢。
But it's often the hardest medicine for patients to take.
但是，这往往是病患吃过的最苦的药方。
My third piece of advice is probably the hardest to take.
我的第三条建议可能是最难以理解的。
The hardest thing about being a photographer is, you have to take pictures.
作为摄影师，最难为的是你不得不拍片。
He was always ready to take on the hardest job.
他总是愿意干最困难的工作。
The hardest to take are those long-standing patients of ours who either decide to move to another practitioner or stop having treatment of any kind without informing us.
最难接受的原因是，这些长期的病人要么选择了其他的治疗师，要么是在没有通知我们的情况下停止了任何形式的治疗。
The hardest part is over now. You're either recuperating, or you dodged the worst of it. Allow another to take care of you.
最难的部分已经过去，你不是在恢复元气就是躲过最糟的部分，让别人照顾你。
When ascending becomes our only faith, the hardest journey will surely take us to the best view.
当向上攀登成为唯一的信念，我们走过最艰险的路途，必将迎来最壮美的风景。
When ascending becomes our only faith, the hardest journey will surely take us to the best view.
当向上攀登成为唯一的信念，我们走过最艰险的路途，必将迎来最壮美的风景。
应用推荐