I believe in the Scottish proverb: "hard work never killed a man." Men die of boredom, psychological conflict and disease. They do not die of hard work.
我深信苏格兰的一句谚语：“辛勤工作绝不会置人于死地。”人们死于厌烦、心理冲突和疾病。但他们不会死于辛勤工作。
Maybe hard work never killed anybody, but it sure has destroyed a lot of marriages .
也许，繁重的工作确实从来没累死过人，但它的的确确毁坏了许多婚姻。
An old saying maintains a little hard work never killed anyone, but research shows that might not be true.
一句老话认为多干点活累不死人，但研究表明这可能不正确。
努力工作绝无害处。
Hard work never did anyone any harm.
努力工作对任何人都绝无害处。
Hard work never killed anyone, goes the saying.
努力工作从未累死过人，谁都这么说。
Hard work never killed anybody. But why take the risk?
努力工作不会导致死亡！不过我不会用自己去证明。——《加菲猫》。
Hard work never killed anybody, But why take this risk?
努力工作不会导致死亡，不过，为什么要去冒这个险呢？
Hard work never killed anybody. -but why take the risk?
努力工作累不死人。—可是，干嘛冒这个险？
Hard work never killed anybody. -but why take the risk?
努力工作累不死人。—可是，干嘛冒这个险？
应用推荐