I stopped at my hotel foyer and enquired about a train ticket to Dunhuang in Gansu province — the next stop on my itinerary — as I knew tickets could sometimes be hard to obtain.
我在宾馆的休息厅歇了一下脚，打听了一下去甘肃省敦煌的火车票的事——这是我旅行路线的下一站——因为我知道有时车票很难买。
However, in normal days, when John is about to hold a concert, one ticket can be sold at more than 100 dollars and it is extremely hard to buy a ticket even at such a high price.
平日，约翰的演奏会举行时，一张票超过100美元，且一票难求。
I know that sometimes you get that sense from TV that you can be rich and successful without any hard work — that your ticket to success is through rapping or basketball or being a reality TV star.
我知道有时候你会从电视上得到这样的印象：你不用做任何艰苦的工作就能发财致富并取得成功，唱小调、打莱庠痱或成为真人秀明星是走向成功的途径。
Lao Wan to go to Beijing to see his son, he bought a hard seat ticket, on the train without a seat, turn a few carriages, into a soft seat car found a seat, comfortable to smoke.
老万去北京看儿子，他买了一张硬座票，上车没有座位，转了几节车厢后，进了软座车厢找到个座位坐下，舒服舒服抽起烟来。
Life is a never-ending public car, when you buy a ticket on the train, it's hard to say what you will meet the companion.
生活是一辆永无终点的公共车，当你买票上车后，很难说你会遇见什么样的旅伴。
It's usually not hard to get this kind of ticket, but start early, just in case.
买这种票平常并不难，但还是早点走，以防万一。
I want a ticket for hard sleeper.
我想买一张硬卧票。
Can you get me a hard berth ticket?
您能给我一张硬卧票吗？
Men have ticket is the hard truth, male with money they and women have the reason! Then god woman god horses are clouds. …Men have …
男人有票子才是硬道理，男有了钱就和女人有了缘！再神的女人…
Even if FIFA does not rely on ticket revenue, but also on the face so hard to see ah.
即便国际足联主要收入不靠门票，但是面子上也太难看啊。
Ticket Soft seats or hard seats?
软席还是硬席？
In China, the air ticket market is the most sensitive one. A situation has emerged that the airplanes to Mexico are nearly empty while the air tickets back to China are hard to buy.
在中国国内，反应最快的是机票市场，已经出现了去往墨西哥城的航班空空荡荡，而从墨西哥城回国的机票则一票难求的局面。
Going around is hard in the city of Chongqing. You have to queue up for at least 30 minutes or more to get on a bus. It would really be too much for me to go about for the ticket every day.
重庆的路又那么难走，公共汽车站排队往往等上一个半钟头，天天为了票子去跑，实在吃不消。
Going around is hard in the city of Chongqing. You have to queue up for at least 30 minutes or more to get on a bus. It would really be too much for me to go about for the ticket every day.
重庆的路又那么难走，公共汽车站排队往往等上一个半钟头，天天为了票子去跑，实在吃不消。
应用推荐