If you put a snail in a hard paper box, it will eat its way out!
如果你把蜗牛在硬纸盒，它的，必吃它的出路！
The aluminum foil is adhered with paper and the advertisement information is printed on the hard paper disk and the paper.
在铝箔上粘了纸，在硬纸片及纸上印有广告信息。
Yellow thick paper board, red hard paper board, PVC board, ivory cardboard, sulphite paper, insole fiberboard and plastic board, etc.
黄厚纸板、红硬纸板、PVC板、白卡纸、鸡皮纸、纤维中底板以及塑胶板等。
I headed back home without buying it. After she fell asleep, I got out of bed, stood by her side, and waved away mosquitos with a hard paper board as a weapon.
那天我一夜没睡，我拿着一个硬纸板挥动着，像一名士兵，不让蚊虫靠近她的身体。
地理试题难极了。
If you have a rock-hard avocado, put it in a brown paper bag on the counter; it'll be good to go in 2 to 5 days.
如果您有一个像岩石一样硬的鳄梨，把它放在一个棕色纸袋里然后再放在柜子上，2至5天后它会变得可以食用。
"This is not a password you're going to need every day, so setting a very hard password and recording it at home on a piece of paper is probably a safe thing to do," Stolfo says.
斯多夫说：“你并不需要天天用到这个密码，所以你尽可以设一长串复杂的密码，并将其记在纸上留在家里就可以高枕无忧了。”
He returned home to Texas, took his computer hard drive to a garbage dump on the other side of San Antonio, and filled his car with every piece of paper that might tell anyone anything about his life.
他回到德州的家，带着他的电脑硬盘驱动器扔到了圣安东尼奥另一边的垃圾场，并把讲述他一生的纸装满了他的整辆汽车。
It's very gratifying, though, to see that level of interest after all the hard work we put into the project for the year and a half of development leading up to the paper submissions in late 2009.
不过，这样的关注让我们深感欣慰，因为在过去一年半里我们付出了艰辛的劳动并在2009年底提交了相应的论文。
I also wish to thank Robin-Noble Thomas for her technical insight in writing this paper as well as her hard work for delivering this feature in the Information Integrator's 8.2 release.
我同时还要对Robin-NobleThomas表示感谢，这篇文章中所阐述的就是她的技术观点，她经过艰苦卓绝的努力工作后，终于把Information Integrator ' s 8.2发行版中的功能交付使用。
It's hard to stay upbeat when your penny-pinching bosses are counting paper clips and coffee grains, but here's some good news: workplace discontent may just be a vast, untapped source of creativity.
在看到的抠门的老板斤斤计较着办公用品和咖啡粉的开销时，你肯定心里很是不爽。可是，这个时候，也有些好事情出现：办公室里的不满情绪也正在是一种巨大的，难以压抑的创造力之源。
"It's forcing hard decisions," said Simon Stuart, co-author of the paper, who chairs the species survival commission at the International Union for Conservation of Nature.
“它将迫使人们作出艰难抉择。”论文联合作者西蒙·斯图亚特(Simon Stuart)如是说道。
And I think I mentioned that, and didn't mention they were hard, I don't know, he even mentioned me in the paper.
我记得我提过吧，但是没提过他们很难，我不知道，他甚至在论文中提到了我。
Meanwhile corporate borrowers have found it hard to issue commercial paper, as money-market funds have fled from all but the safest assets.
同时由于金融市场资金只绑定在最安全的资产上，于是企业借贷者难以签发商业本票。
The paper wrote that a job description for the post of Chikurubi prison hangman included, "dexterity, ability to tie a knot, hard heart and anyone prone to mercy or hesitation need not apply."
报纸写道，作为奇库鲁比监狱刽子手岗位的工作说明，包括“灵巧，打绞索绳结的能力，冷酷的心，可是容易产生怜悯或心存犹豫的人不适宜去申请。”
It's very hard to know where threats are originating – country-wise and/or person-wise — because it's very difficult to go back and figure out the paper trail.
无论是从国家还是个人方面来说，查清楚威胁从何而来是非常困难的，因为很难追溯并查清书面记录。
Among drawings by less well known artists is an oil on paper by Louis Jean-Jacques Durameau which captures the hard and heavy Labour of workers in a paper mill.
这些作品中最鲜为人知的是杜拉莫的布面油画，他描绘了造纸厂工人辛劳繁重的工作场景。
How they did on the exam: Hard to tell, they spilled coffee on the paper.
他们考得怎么样：难说，他们把咖啡泼卷子上了？
For example, you can try to measure how hard it is to spin this sheet of paper about an axis that is in the center of it.
比如，试着让一张纸绕其中心轴旋转，看看有多困难。
A paper folder can also be used to storage data, therefore the folder image can be used as a metaphor to facilitate the undertanding of the hard drive use.
现实生活中的文件夹同样可以用来存储数据资料，所以我们使用了一个形象的“ICON”来代表这原本并不好解释的事物。
At other times, investors lose their faith in paper when hard assets perform better. Interest rates rise, dividends rise and paper gets cheaper.
另一方面，在硬资产表现改善之时，投资者正在丧失对纸资产的信心。利率上升，红利上升，纸资产越来越便宜。
Push hard with the pencil tip into the side of the candle, and wipe away excess wax chunks with a paper towel.
将多余的蜡块用纸巾擦干净。
It is hard to tell whether the paper bags are authentic from the photos on the websites, but most are imitations.
尽管很难从网站上的照片来辨别这些纸购物袋是否为真，但相信其中绝大多数都是冒牌货。
Your bunny will enjoy lots of toys to play with, such as untreated wood, straw, wire cat balls, keys, paper towel rolls, and hard plastic baby toys.
你的兔子会很热衷于玩具，诸如天然木头，稻草，逗猫球，钥匙，纸团，和硬塑料儿童玩具。
Although working very hard, he failed to turn in his research paper on time.
尽管他非常努力，但还是没能按时交上他的实验报告。
Although working very hard, he failed to turn in his research paper on time.
尽管他非常努力，但还是没能按时交上他的实验报告。
应用推荐