Life is not as hard as it used to be, but many of the older Inuits hate modern life and want to go back to the old days.
生活不像以前那么艰难了，但是许多年老的因纽特人讨厌现代生活，想回到过去的日子去。
"It's hard to go all the way," says Haegele, who, 10 months into her experiment, is leading a mostly plastic-free life.
“很难去不用，”海格勒说，在她10个月的试验里，倡导尽量不用塑料的生活。
I don't want to go back to that life. It is too hard.
我不想回到过去的生活，那太艰难了。
Life is hard in the growth process, there are many difficulties and setbacks, to go to overcome.
生活是苦的在成长的过程中，有着许多的困难和挫折，要去克服。
Life is hard in the country. Hardly does any day go by without some price or other going up.
在这个国家生活很苦。很少有哪一天物价或其它东西不上涨。
Person's life was bumpy, to go beyond zero to success is difficult, and will have to pay a hundred-percent hundred percent of the hard work and sweat, this is the secret sauce of success.
人的一生是坎坷的，要想超越零走向成功是困难的，必须付出百分百的勤劳和百分百的汗水，这就是成功的秘决。
About life, about humanity, about love, it seems the film has always been a classic Chinese elements, "Favorites" has chosen this path, however, we must know is that this road will go very hard.
关乎生命，关乎人性，关乎爱情，这似乎是华语电影历来成为经典的要素，《最爱》也选择了这条路，然而，我们必须知道的是，这条路会走得很艰难。
I guess letting someone or something important in the life is hard, but how hard how bad is letting them go?
我猜想，让某人或某一个重要的是生活的艰难，但如何艰苦，如何坏，让他们去？
Jenny: my choice is to do something hard and boring for the rest of my life or go to Paris and have fun.
珍妮：我的选择，要么一辈子做那些困难且又乏味的事，要么去巴黎享受快乐。
In any case, I believe that a person should not make life difficult as the family go together, now may seem difficult, but because everyone is working hard, it will not lack of progress.
不管怎样，我相信一家人在一起应该没有过不去的坎，可能现在看上去难了点，但因为彼此都在努力，所以不会没有进展的。
It is hard to let go of a comforting illusion, but harder still to construct a happy life out of perceptions and beliefs that do not correspond to the world around us.
抛开自欺欺人的假象虽非易事，构筑一种基于感觉与信仰，与周围世界完全脱节的幸福生活则更为困难。
I am trying, perhaps not hard enough. I really do want to let go of the past and carry on with my life, to live like some other normal person. Is it that hard to grant me this wish?
我很想过个正常人所过的生活，我不要再因为看到了一些过去的事而难过一整天，不要再因为看到了一些人而提心吊胆一整晚。
I am trying, perhaps not hard enough. I really do want to let go of the past and carry on with my life, to live like some other normal person. Is it that hard to grant me this wish?
我很想过个正常人所过的生活，我不要再因为看到了一些过去的事而难过一整天，不要再因为看到了一些人而提心吊胆一整晚。
应用推荐