In wealthier countries young people can take education for granted but here they work hard for it.
在富裕些的国家，年轻人接受教育是理所当然的事，然而他们却需要通过辛苦的工作来完成学业。
Analysts were granted greater access to databases kept by foreign agencies-but locating relevant files proved hard.
情报分析师被授予了更大的权限去访问由国外情报局掌管的数据库，但是要找到具体的相关文件却不是件易事。
The sun rises every day. That is something I take for granted even if it can be hard to discover up here in the north. (Not right now as it does not set for the moment).
太阳升起对我来说是理所当然的事，即使在北方很少看到太阳（现在也不是，因为还没有日落）
Granted, it's hard to get 11.5 extra wide shoes in China, but I was firmly in the grip of a frenzy.
不难想象，在中国买11.5超大码的鞋子有多么艰难，但我还没买够。
But I'm lucky to have had a grandfather who reminded me not to take these things for granted, to find something I really enjoyed, and to pursue it as hard and as fast as I could.
但我很幸运，有一个祖父谁提醒我不要把这些事是理所当然的，在里面找到我真的很喜欢，并努力为硬，并能和我一样快。
Don't take it for granted that hard work is certainly followed with success.
不要想当然的认为努力一定会换来成功。
Fresh vegetables used to be hard to come by in the low-lying Pacific islands of Kiribati. Most people could not afford the food that we all take for granted.
在太平洋的的低漥岛吉里·巴斯，蔬菜很难取得，大部分的居民怎么买得起这样的价格？
Granted , loneness is hard and time flies like an arrow , in addition to the sear of gossips , no one is willing to age lonely .
不错，人生寂寞难捱，光阴如流似箭，外加世俗流言相迫，我们都不愿意一个人孤独地老去。
I take it for granted that we should work hard.
我认为我们应该努力工作，这是理所当然的。
I take it for granted that we should work hard.
我认为我们应该努力工作，这是理所当然的。
应用推荐